אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:כלל שפראך"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (החלפת טקסט – "ריע:אויף ווייניג אדער קיין אנדערע וויקי|2]]" ב־"ריע:אויף ווייניג אדער קיין אנדערע וויקי|02]]")
צייכנס: נייע ווייטערפירונג רוי-לינק
 
שורה 1: שורה 1:
 
#ווייטערפירן [[רוי:אידיש אויסלייג#ייוו"א יידיש]]
דאס ווארט '''כּלל־שפּראַך, כּלל־ייִדיש''' אדער '''סטאַנדאַרט־ייִדיש''' באציט זיך צו דער [[יידישע אויסלייגן|יידישער קארעקטן אויסלייג]] און ארויסרייד צו סיי וואסערע [[יידישע דיאלעקטן|יידישן דיאלעקט]] לויט די כללים פון [[ייווא]].
 
דער אנגענומענער סטאנדארט ייִדיש איז היינט באנוצט ווייניגער ווי דער אלגעמיינער אידיש, אבער וויבאלד דאס איז מער דקדוק דורכגעטאן לערנט מען איר בעיקר צווישן סטודענטן אין די [[אוניווערסיטעט]]ן, און איז באנוצט אין זייערע ביכער<ref>[[גענאדי עסטרייך]] אינעם [[פארווערטס]] [http://yiddish.forward.com/node/1630]</ref><ref>ר' [[לייזער בורקא]] אינעם [[פארווערטס]] [http://yiddish.forward.com/node/284]</ref>.
 
== פאַרגלייכונגען מיט די ייִדישע דיאַלעקטן ==
* דעם פוילישן "עץ" און "ענק" איז אפגעלייגט געווארן לטובת "איר" און "אייך".
* סובסטאנטיוון האבן דריי מינים (זכר, נקבה, סתם) אזוי ווי פוילישע יידיש.
 
==זעט אויך==
* [[יידישע דיאלעקטן]]
* [[יידישע אויסלייגן]]
* [[ייווא]]
 
==רעפערערענצן==
{{רעפערענצן}}
 
[[קאַטעגאָריע:יידיש]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[קאַטעגאָריע:אויף ווייניג אדער קיין אנדערע וויקי|02]]

יעצטיגע רעוויזיע זינט 17:53, 4 יולי 2024