אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:פאנאר"

4 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "סאוועטיש" ב־"סאוויעטיש"
ק (קאארדינאט)
ק (החלפת טקסט – "סאוועטיש" ב־"סאוויעטיש")
שורה 4: שורה 4:
'''פאנאר''', איז א פארשטאט 10 [[קילאמעטער]] ווייט פון [[ווילנע]], [[ליטע]]. ביי די [[צווייטע וועלט מלחמה]], זענען צווישן 70,000 און 100,000 מענטשן דארט אומגעקומען, סמערהייט [[יידן]], [[ציגיינער]], און [[פוילן|פוילישע]] געפאנגענע.  
'''פאנאר''', איז א פארשטאט 10 [[קילאמעטער]] ווייט פון [[ווילנע]], [[ליטע]]. ביי די [[צווייטע וועלט מלחמה]], זענען צווישן 70,000 און 100,000 מענטשן דארט אומגעקומען, סמערהייט [[יידן]], [[ציגיינער]], און [[פוילן|פוילישע]] געפאנגענע.  


די [[סאוועטישע פארבאנד|סאוועטישע]], האבן דארט אויפגעגראבן גריבער, פאר [[גאזאלין]] טאנקן, אבער נישט עספיעט עס אנצופילן, ווען די [[נאציס]], האבן אטאקירט [[רוסלאנד]], אין [[אפעראציע בארבאראסע]].  
די [[סאוויעטישע פארבאנד|סאוויעטישע]], האבן דארט אויפגעגראבן גריבער, פאר [[גאזאלין]] טאנקן, אבער נישט עספיעט עס אנצופילן, ווען די [[נאציס]], האבן אטאקירט [[רוסלאנד]], אין [[אפעראציע בארבאראסע]].  


אנגעפאנגען אין יולי [[1941]], האבן די [[איינזעצגרופען]], אהינגעברענגט אידן, ציגיינער, קעגנער פון די נאציס, און פוילישע געפאנגענע, און זיי אומגעברענגט. די ערשטע גרופע פון פינף טויזנט אידן זענען אומגעקומען אין יולי, און שפעטער זענען געברענגט געווארן, נאך און נאך קורבנות. ביי ענדע יאר זענען 40,000 אידן געשאסן געווארן אין פאנאר, רוב  פון זיי פון [[ווילנער געטא]].
אנגעפאנגען אין יולי [[1941]], האבן די [[איינזעצגרופען]], אהינגעברענגט אידן, ציגיינער, קעגנער פון די נאציס, און פוילישע געפאנגענע, און זיי אומגעברענגט. די ערשטע גרופע פון פינף טויזנט אידן זענען אומגעקומען אין יולי, און שפעטער זענען געברענגט געווארן, נאך און נאך קורבנות. ביי ענדע יאר זענען 40,000 אידן געשאסן געווארן אין פאנאר, רוב  פון זיי פון [[ווילנער געטא]].