אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אוואירו"

רוי:אוואירו (זעט מקור)

46 בייטן אראפגענומען , פֿאַר 1 יאָר

צוגעלייגט דעסקריפציע; נאך ענדערינגען

3,258

רעדאגירונגען

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-{{Coord|40.63333333|-8.65|display=title}}{{דעסקריפציע||ענגליש = municipality and city in Portugal|העב=עיר בפורטוגל|דייטש=Stadt in Portugal|}}
+{{דעסקריפציע|שטאט אין פארטוגאל}}
+{{Coord|40.63333333|-8.65|display=title}}
 {{שטאט
 |נאָמען= אַוואַירו
@@ שורה 10: / שורה 11: @@
 }}
-'''אַוואַירו''' איז א שטאט אין [[פארטוגאל]] אויפן ברעג פונעם [[אטלאנטישער אקעאן|אטלאנטישן אקעאן]]. די [[מוניציפאליטעט]] איז צעטיילט אויף 14 פאראפיעס.
+'''אַוואַירו''' ({{שפראך-pt|Aveiro}}) איז א שטאט אין [[פארטוגאל]] אויפ'ן ברעג פונעם [[אטלאנטישער אקעאן|אטלאנטישן אקעאן]]. די [[מוניציפאליטעט]] איז צעטיילט אויף 14 פאראפיעס.
 די שטאט איז באקאנט פאר דער פראדוקציע פון [[זאלץ]].
@@ שורה 17: / שורה 18: @@
 [[קאַטעגאָריע:פארט שטעט אין אייראפע]]
 [[קאַטעגאָריע:שטעט אין פארטוגאל]]
-[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
+[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
 [[קאַטעגאָריע:פיצעלע ארטיקל]]
 {{קרד/ויקי/יידיש}}
 [[he:אוויירו]]