אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אלישע ראדין"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "העברעיִש" ב־"העברעאיש"
ק (החלפת טקסט – "יידישער אנטי" ב־"אידישער אנטי")
ק (החלפת טקסט – "העברעיִש" ב־"העברעאיש")
שורה 1: שורה 1:
{{יתום}}
{{יתום}}


'''אלישע ראָדין''' (1888 – 1946) איז געווען אַ ייִדישער און אַ העברעיִשער [[דיכטער]].
'''אלישע ראָדין''' (1888 – 1946) איז געווען אַ ייִדישער און אַ העברעאישער [[דיכטער]].




שורה 7: שורה 7:
ראָדין איז געבוירן געווארן אברהם אליהו ראָדין אינעם שטעטל [[אמסטיסלאוו|אַמסטיסלאַוו]], [[מאָהילעווער גובערניע]], [[רוסלענדישע אימפּעריע]] (יעצט – אין באַשטאַנד פון ווייסרוסלאַנד). ער האָט געביטן זיין נאָמען אויף אלישע.  
ראָדין איז געבוירן געווארן אברהם אליהו ראָדין אינעם שטעטל [[אמסטיסלאוו|אַמסטיסלאַוו]], [[מאָהילעווער גובערניע]], [[רוסלענדישע אימפּעריע]] (יעצט – אין באַשטאַנד פון ווייסרוסלאַנד). ער האָט געביטן זיין נאָמען אויף אלישע.  


אלישע ראָדין האָט אָנטיילגענונמען אין דער ערשטער רוסישער רעוואָלוציע פון 1905 – 1907. שוין דעמלט האָט ער געשריבן לידער, תחילת – נאָר אויף ייִדיש. אין דער צווייטער העלפט פון די 1920ער יאָרן האָט ער צוליב רדיפות פון די העברעיִשע שרייבער און פאַרבאָט אויף דער העברעיִשער קולטור אינעם ראַטנפאַרבאַנד אויפגעהערט צו שרייבן ייִדיש און אָנגעהויבן שרייבן לידער אין העברעיִש.
אלישע ראָדין האָט אָנטיילגענונמען אין דער ערשטער רוסישער רעוואָלוציע פון 1905 – 1907. שוין דעמלט האָט ער געשריבן לידער, תחילת – נאָר אויף ייִדיש. אין דער צווייטער העלפט פון די 1920ער יאָרן האָט ער צוליב רדיפות פון די העברעאישע שרייבער און פאַרבאָט אויף דער העברעאישער קולטור אינעם ראַטנפאַרבאַנד אויפגעהערט צו שרייבן ייִדיש און אָנגעהויבן שרייבן לידער אין העברעאיש.


אלישע ראָדין איז אָריבערגעפאָרן קיין [[מאָסקווע]]. דאָרט האָט ער אָנטיילגענומען אין דער אָרבעט פון אַן אונטערערדישן סעמינאַר אויף צוצוגרייטן לערער פון העברעיִש. ער האָט זיך איבערגעשריבן מיט [[חיים נחמן ביאַליק]], וועלכער האָט פאַרלאָזט דעם [[ראַטנפאַרבאַנד]] אין 1921.  זינט 1929 האָט אלישע ראָדין געשיקט זיינע העברעיִשע לידער און פאַרצייכענונגען אין תל-אָביבער צייטונגען און זשורנאַלן ("דבר", "הארץ", "גיליונות" און אַנדערע). צוליב דעם, האָט מען אלישע ראָדינען אויסגעשלאָסן פונעם פאַרבאַנד פון סאָוועטישע שרייבער. ער איז געווען אונטער השגחה פון [[נ.ק.וו.ד.]] ביזן סוף פון זיין לעבן.  
אלישע ראָדין איז אָריבערגעפאָרן קיין [[מאָסקווע]]. דאָרט האָט ער אָנטיילגענומען אין דער אָרבעט פון אַן אונטערערדישן סעמינאַר אויף צוצוגרייטן לערער פון העברעאיש. ער האָט זיך איבערגעשריבן מיט [[חיים נחמן ביאַליק]], וועלכער האָט פאַרלאָזט דעם [[ראַטנפאַרבאַנד]] אין 1921.  זינט 1929 האָט אלישע ראָדין געשיקט זיינע העברעאישע לידער און פאַרצייכענונגען אין תל-אָביבער צייטונגען און זשורנאַלן ("דבר", "הארץ", "גיליונות" און אַנדערע). צוליב דעם, האָט מען אלישע ראָדינען אויסגעשלאָסן פונעם פאַרבאַנד פון סאָוועטישע שרייבער. ער איז געווען אונטער השגחה פון [[נ.ק.וו.ד.]] ביזן סוף פון זיין לעבן.  


בעת דער מלחמה האָט אלישע ראָדין איבערגעזעצט פון [[אידיש]] אין [[העברעיִש]] דאָקומענטן פונעם [[אידישער אנטי פאשיסטישער קאמיטעט|ייִדישן אַנטי-פאַשיסטישן קאָמיטעט]]. זיין בן-יחיד גריגאָרי איז אומגעקומען אויפן פראָנט אין 1942. דאָס האָט פאַרקיצט דעם דיכטערס יאָרן און ער איז געשטאָרבן אין מאָסקווע אין 1946.
בעת דער מלחמה האָט אלישע ראָדין איבערגעזעצט פון [[אידיש]] אין [[העברעאיש]] דאָקומענטן פונעם [[אידישער אנטי פאשיסטישער קאמיטעט|ייִדישן אַנטי-פאַשיסטישן קאָמיטעט]]. זיין בן-יחיד גריגאָרי איז אומגעקומען אויפן פראָנט אין 1942. דאָס האָט פאַרקיצט דעם דיכטערס יאָרן און ער איז געשטאָרבן אין מאָסקווע אין 1946.