אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:לייב יפה"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 3 יאָר
ק
החלפת טקסט – "([^ש])לעכט" ב־"$1ליכט"
ק (החלפת טקסט – "לעכן" ב־"ליכן")
ק (החלפת טקסט – "([^ש])לעכט" ב־"$1ליכט")
שורה 9: שורה 9:
דעם נאָמען פון לייב יפה טראָגן גאַסן אין עטליכע שטעט פון ישראל: ירושלים, באר-שבע, נתניה און רמת-גן, ווי אויך דער מושב תלמי-יפה אויפן דרום פון ישראל.
דעם נאָמען פון לייב יפה טראָגן גאַסן אין עטליכע שטעט פון ישראל: ירושלים, באר-שבע, נתניה און רמת-גן, ווי אויך דער מושב תלמי-יפה אויפן דרום פון ישראל.


לייב יפה האָט געשריבן לידער אויף ייִדיש און אויף רוסיש. ער האָט איבערגעזעצט אין רוסיש און פאַרעפטנלעכט לידער פון [[יהודה לייב גארדאן|יהודה לייב גאָרדאָן]], [[יצחק לייבוש פּרץ]], [[חיים נחמן ביאַליק]] און [[טשערניכאווסקי|טשערניכאָווסקי]].
לייב יפה האָט געשריבן לידער אויף ייִדיש און אויף רוסיש. ער האָט איבערגעזעצט אין רוסיש און פאַרעפטנליכט לידער פון [[יהודה לייב גארדאן|יהודה לייב גאָרדאָן]], [[יצחק לייבוש פּרץ]], [[חיים נחמן ביאַליק]] און [[טשערניכאווסקי|טשערניכאָווסקי]].


==זיינע ביכער==
==זיינע ביכער==