אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:הינדא בערגנער"

ק
החלפת טקסט – "וווי" ב־"וואוי"
ק (החלפת טקסט – "ניפטר" ב־"נפטר")
ק (החלפת טקסט – "וווי" ב־"וואוי")
שורה 11: שורה 11:
בערגנערס איינציקע בוך איז ארויסגעגעבן נאָך דעם ווען זי איז נפטר געווארן. אירע זין האָט עס 1946 אין [[מאנטרעאל]] פּובליקירט. דאָס בוך הייסט "אין די לאַנגע ווינטערנעכט ־ משפּחה־זכרונות פון אַ שטעטל אין גאַליציע (1900־1870)." די זין האָט מיט אָנהייב 1937 באַקומען בריוו פון דער מאַמען, וואוּ זי באַשרייבט וועגן איר קינדער־יאָרן. זי האָט זיי געשיקט אירע זכרונות, איין בויגן נאָך דער צווייטער.
בערגנערס איינציקע בוך איז ארויסגעגעבן נאָך דעם ווען זי איז נפטר געווארן. אירע זין האָט עס 1946 אין [[מאנטרעאל]] פּובליקירט. דאָס בוך הייסט "אין די לאַנגע ווינטערנעכט ־ משפּחה־זכרונות פון אַ שטעטל אין גאַליציע (1900־1870)." די זין האָט מיט אָנהייב 1937 באַקומען בריוו פון דער מאַמען, וואוּ זי באַשרייבט וועגן איר קינדער־יאָרן. זי האָט זיי געשיקט אירע זכרונות, איין בויגן נאָך דער צווייטער.


בערגנער האָט כּמעט איר גאַנץ לעבן געוווינט אין איר געבורטס־שטעטל, אין פאַרגלייך מיט איר זין וואוּ זענען ווייט פון גאַליציע איבערגעציען.  
בערגנער האָט כּמעט איר גאַנץ לעבן געוואוינט אין איר געבורטס־שטעטל, אין פאַרגלייך מיט איר זין וואוּ זענען ווייט פון גאַליציע איבערגעציען.  


זי האָט פרי באַקומען אַ חשק זיך צו לערנען, און האָט גערעדט יידיש, פויליש און דייטש.   
זי האָט פרי באַקומען אַ חשק זיך צו לערנען, און האָט גערעדט יידיש, פויליש און דייטש.