אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:דזשעימס דזשויס"

רעוויזיע פון 20:52, 21 דעצעמבער 2022

דזשויס אין 1915

דזשעימס אגאַסטין אַלאאישוס דזשויס (ענגליש: James Augustine Aloysius Joyce;‏ 2טן פעברואר 1882 - 13טן יאנואר 1941) איז געווען אן אירישער ראמניסט און דיכטער.

דזשויס איז געבוירן געווארן אין א מיטלקלאס קאטוילישער פאמיליע אין דובלין, און האט שטודירט ענגליש, פראנצויזיש און איטאליעניש אין אוניווערסיטעט קאלעדזש דובלין. נאכהער האט ער שטודירט מעדיצין אין פאריז. אלס דערוואקסענער מענטש האט ער געוואוינט אין אייראפע. פון 1905 ביז 1920 האט ער געוואוינט אין טריעסט (אין דער עסטרייך־אונגארישער אימפעריע, שפעטער אין איטאליע), אחוץ די יארן פון דער ערשטער וועלט מלחמה, ווען ער האט געוואוינט אין ציריך, שווייץ. פון 1920 ביז 1940 האט ער געוואוינט אין פאריז. ווען די נאציס זענען אריין אין פאריז, האט ער זיך געצויגן ווידעראמאל קיין ציריך, וואו ער איז געשטארבן אין 1941 נאך אן אפעראציע.

אלע זיינע ווערק האט דזשויס געשריבן אויף ענגליש, און זיי פאסירן אלע אין זיין געבורטשטאט, דובלין.

Dubliners, 1914

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 [[טעקע:James Joyce by Alex Ehrenzweig, 1915 cropped.jpg|קליין|דזשויס אין 1915]]
-'''דזשיימס אגאַסטין אַלאאישוס דזשויס''' ({{שפראך-en| James Augustine Aloysius Joyce}};{{ר}} [[2טן פעברואר]] [[1882]] - [[13טן יאנואר]] [[1941]]) איז געווען אן [[אירלאנד|אירישער]] [[ראמאן|ראמניסט]] און [[דיכטער]].
+'''דזשעימס אגאַסטין אַלאאישוס דזשויס''' ({{שפראך-en| James Augustine Aloysius Joyce}};{{ר}} [[2טן פעברואר]] [[1882]] - [[13טן יאנואר]] [[1941]]) איז געווען אן [[אירלאנד|אירישער]] [[ראמאן|ראמניסט]] און [[דיכטער]].
 דזשויס איז געבוירן געווארן אין א מיטלקלאס [[קאטאליציזם|קאטוילישער]] פאמיליע אין [[דובלין]], און האט שטודירט [[ענגליש]], [[פראנצויזיש]] און [[איטאליעניש]] אין [[אוניווערסיטעט קאלעדזש דובלין]]. נאכהער האט ער שטודירט [[מעדיצין]] אין [[פאריז]].