אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קרבן שלמים"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (Bot: Migrating 5 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2161154 (translate me))
 
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)

רעוויזיע פון 12:43, 22 נאוועמבער 2022

שלמים איז א קרבן וואס מען בריינגט אלס א תרומה אדער אלס א נדר כדי צו לויבן אדער בעטן הילף פון גאט. וְכִי תִזְבְּחוּ זֶבַח שְׁלָמִים, לַיהוָה--לִרְצֹנְכֶם, תִּזְבָּחֻהוּ ויקרא י"ט


ס'הייסט שלמים ווייל דער קרבן מאכט שלום צווישן גאט מיט דער מענטש. אדער פון לשון "תשלום", די קרבן בריינגט מען כדי צו "צאלן" א תרומה אדער א נדר.

דעם קרבן מעג מען עסן אין דער טאג וואס מען האט איר מקריב געווען און אויף צומארגן'ס.בְּיוֹם זִבְחֲכֶם יֵאָכֵל, וּמִמָּחֳרָת שם

דער קרבן ווערט איינגעטיילט אויף דריי: די אמורים (פעטן) איז מען מקריב אויפן המזבח, די חזה והשוק (ברוסט און פוס) גיט מען די כהנים צו עסן מיט זייערע משפחות, און וואס בלייבט איבער פונעם פלייש עסן די בעלים.

מוסטער:יידישקייט-שטומף