אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "יוספ'ס אנטפלעקונג צו זיינע ברידער"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק
שורה 29: שורה 29:
לויט איינע פון די פשטים אין [[רש"י]] - האט זיי יוסף געבעטן ביים ארויסגיין "אל תרגזו בדרך" - זיי זאלן זיך נישט קריגן אויף דעם וואס זיי האבן אים פארקויפט, און דעבאטירן און זאגן: וועגן דיר האט מען אים פארקויפט, דו האסט פארציילט אויף אים שלעכטס און צוגעברענגט מען זאל אים פארקויפן{{הערה|רש"י ברענגט נאך פשטים: א - "אל תרגזו בדרך" איר זאלט נישט לערנען הלכות אז איר זאלט נישט בלאנדזשען אין וועג. ב - איר זאלט נישט גיין גרויסע טריט, און איר זאלט אריינגיין אין שטאט ווען די [[זון]] שיינט נאך.}}.
לויט איינע פון די פשטים אין [[רש"י]] - האט זיי יוסף געבעטן ביים ארויסגיין "אל תרגזו בדרך" - זיי זאלן זיך נישט קריגן אויף דעם וואס זיי האבן אים פארקויפט, און דעבאטירן און זאגן: וועגן דיר האט מען אים פארקויפט, דו האסט פארציילט אויף אים שלעכטס און צוגעברענגט מען זאל אים פארקויפן{{הערה|רש"י ברענגט נאך פשטים: א - "אל תרגזו בדרך" איר זאלט נישט לערנען הלכות אז איר זאלט נישט בלאנדזשען אין וועג. ב - איר זאלט נישט גיין גרויסע טריט, און איר זאלט אריינגיין אין שטאט ווען די [[זון]] שיינט נאך.}}.


אנקומענדיג צו יעקב האט ער אין אנהייב נישט געוואלט גלייבן וואס ער הערט. אין [[ספר הישר]] ווערט געברענגט אז די ברידער האבן געקווענקלט אויב און וויאזוי מען זאל אים דערציילן די פלוצלינגדיגע בשורה. [[שרח בת אשר]], וואס האט גוט געקענט שפילן אויף א [[פידל]], האט געשפילט פאר יעקב מיט די ווערטער {{ציטוטון|דער פעטער יוסף לעבט, ער הערשט אויף גאנץ מצרים}}. נאך וואס זי האט דאס איבער געזאגט צוויי-דריי מאל, איז צו אים צוריק געקומען די [[רוח הקודש]] און ער האט געזען איז אירע רייד זענען אמת. יעקב האט איר געבענטשט: {{ציטוטון|מיין טאכטער, זאל אין דיר קיינמאל הערשן דער טויט, ווייל דו האסט מיר אויפגעלעבט}}.{{הערה|ספר הישר, פרשת ויגש, ד"ה והקול.}}
אנקומענדיג צו יעקב האט ער אין אנהייב נישט געוואלט גלייבן וואס ער הערט. אין [[ספר הישר]] ווערט געברענגט אז די ברידער האבן געקווענקלט אויב און וויאזוי מען זאל אים דערציילן די פלוצלינגדיגע בשורה. [[שרח בת אשר]], וואס האט גוט געקענט שפילן אויף א [[פידל]], האט געשפילט פאר יעקב מיט די ווערטער {{ציטוטון|דער פעטער יוסף לעבט, ער הערשט אויף גאנץ מצרים}}. נאך וואס זי האט דאס איבער געזאגט צוויי-דריי מאל, איז צו אים צוריק געקומען די [[רוח הקודש]] און ער האט געזען אז אירע רייד זענען אמת. יעקב האט איר געבענטשט: {{ציטוטון|מיין טאכטער, זאל אין דיר קיינמאל הערשן דער טויט, ווייל דו האסט מיר אויפגעלעבט}}.{{הערה|ספר הישר, פרשת ויגש, ד"ה והקול.}}


חז"ל האבן געדרשנט אז יוסף האט אים געשיקט קעלבלעך, אלס רמז אז זיי האבן זיך צוטיילט ווען זיי האבן געהאלטן אינמיטן לערנען די פרשה פון [[עגלה ערופה]], און אזוי זאל ער דערקענען אז טאקע יוסף איז דער וואס שיקט צו אים.
חז"ל האבן געדרשנט אז יוסף האט אים געשיקט קעלבלעך, אלס רמז אז זיי האבן זיך צוטיילט ווען זיי האבן געהאלטן אינמיטן לערנען די פרשה פון [[עגלה ערופה]], און אזוי זאל ער דערקענען אז טאקע יוסף איז דער וואס שיקט צו אים.
486

רעדאגירונגען

נאוויגאציע מעניו