אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מאטערסדארף"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "יידישע קהילה" ב־"אידישע קהילה"
ק (אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat)
צייכן: באקוקט
ק (החלפת טקסט – "יידישע קהילה" ב־"אידישע קהילה")
שורה 13: שורה 13:
מענטשן האבן געוואוינט אין מאטערסדארף שוין אין 1202. אין 1924 איז מאטערסדארף געווארן א שטאט און האט געטוישט זיין נאמען צו מאטערסבורג.
מענטשן האבן געוואוינט אין מאטערסדארף שוין אין 1202. אין 1924 איז מאטערסדארף געווארן א שטאט און האט געטוישט זיין נאמען צו מאטערסבורג.


מ'זאגט אז די שישא ברידער, פליטים פון דער אינקוויציע אין [[שפאניע]], האבן געגרינדעט די יידישע קהילה אין מאטערסדארף.{{הערה|[http://www.shtetlinks.jewishgen.org/mattersburg/html/history.htm היסטאריע פון מאטערסדארף]}}
מ'זאגט אז די שישא ברידער, פליטים פון דער אינקוויציע אין [[שפאניע]], האבן געגרינדעט די אידישע קהילה אין מאטערסדארף.{{הערה|[http://www.shtetlinks.jewishgen.org/mattersburg/html/history.htm היסטאריע פון מאטערסדארף]}}


מאטערסדארף איז געווען איינע פון די [[שבע קהילות]] פון בורגנאלד. די ערשטע אידן האבן זיך באזעצט אין מאטערסדארף אינעם 16טן יארהונדערט, ווען זיי זענען פארטריבן פון [[שאפראן]], און זיי האבן זיך געמערט אין די קומענדיגע יארן. אין  1671, האט [[לעאפאלד דער ערשטער]] באפעלט אז זיי זאלן פארלאזן דאס שטעטל. אין 1678 האט מען זיי ערלויבט צוריקקומען קיין מאטערסדארף, אבער זיי האבן געדארפט צוריקקויפן זייערע פארמעגן. די יידישע געמיינדע האט געהאט פולע אויטאנאמיע ביז תרס"ג, ווען זיי זענען צונויפגעגאסן מיט דעם אלגעמיינעם שטעטל.
מאטערסדארף איז געווען איינע פון די [[שבע קהילות]] פון בורגנאלד. די ערשטע אידן האבן זיך באזעצט אין מאטערסדארף אינעם 16טן יארהונדערט, ווען זיי זענען פארטריבן פון [[שאפראן]], און זיי האבן זיך געמערט אין די קומענדיגע יארן. אין  1671, האט [[לעאפאלד דער ערשטער]] באפעלט אז זיי זאלן פארלאזן דאס שטעטל. אין 1678 האט מען זיי ערלויבט צוריקקומען קיין מאטערסדארף, אבער זיי האבן געדארפט צוריקקויפן זייערע פארמעגן. די יידישע געמיינדע האט געהאט פולע אויטאנאמיע ביז תרס"ג, ווען זיי זענען צונויפגעגאסן מיט דעם אלגעמיינעם שטעטל.