מייבאים כמותיים, בדוקי עריכות אוטומטית, ביוראקראטן, אינטערפעיס רעדאקטארן, emailconfirmed, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, מנטרים, סיסאפן, צוות טכני, מייבאים, מעדכנים, אספקלריה רעדאקטארן
102,362
רעדאגירונגען
ק
החלפת טקסט – "איצט" ב־"יעצט"
ק (החלפת טקסט – "וויכטיק" ב־"וויכטיג") |
ק (החלפת טקסט – "איצט" ב־"יעצט") |
||
| שורה 31: | שורה 31: | ||
=== די כאַווערשאַפט פון די רינג === | === די כאַווערשאַפט פון די רינג === | ||
==== ספר איך ==== | ==== ספר איך ==== | ||
דער בוך הייבט זיך אן אין די דריטע תקופה פון [[מיטל-ערד]], אין דער [[שיר (מיטל-ערד)|שיר]], דאָס לאַנד פון די [[האָביט]]ס. זעכציג יאָר נאָך זיין אַדווענטשערז אין דעם בוך ''[[דער האָבביט]]'', [[בילבאָ באַגגינס]] וואוינט אין דער שירע מיט זיין אנגענומען קוזינע [[פראָדאָ באַגגינס]]. אָבער בילבאָ וויל צו מאַכן נאָך אַ לאַנג נסיעה. נאָך אַ דיין געבורסטאָג פּאַרטיי פאַר זיין 111 דיין געבורסטאָג, און פראָדאָ ס 33 דיין געבורסטאָג, בילבאָ פאַרלאָזן די שירע. זיין היים, באַג סוף, און די איין רינג | דער בוך הייבט זיך אן אין די דריטע תקופה פון [[מיטל-ערד]], אין דער [[שיר (מיטל-ערד)|שיר]], דאָס לאַנד פון די [[האָביט]]ס. זעכציג יאָר נאָך זיין אַדווענטשערז אין דעם בוך ''[[דער האָבביט]]'', [[בילבאָ באַגגינס]] וואוינט אין דער שירע מיט זיין אנגענומען קוזינע [[פראָדאָ באַגגינס]]. אָבער בילבאָ וויל צו מאַכן נאָך אַ לאַנג נסיעה. נאָך אַ דיין געבורסטאָג פּאַרטיי פאַר זיין 111 דיין געבורסטאָג, און פראָדאָ ס 33 דיין געבורסטאָג, בילבאָ פאַרלאָזן די שירע. זיין היים, באַג סוף, און די איין רינג יעצט געהערן צו פראָדאָ. נאָך אַכצן יאָר, גאָרנישט כאַפּאַנז אין פראָדאָס לעבן. | ||
אין אפריל פון יאָר 3018, דער [[איסטאַרי|מאַזעק]] [[גאַנדאַלף]] די גרוי, וואָס איז אַ פריינד פון בילבאָ און פראָדאָ, קומט צו באַג ענד. ער דערציילט פראָדאָ אַז זיין 'מאַגיש רינג' איז טאַקע דער [[איין רינג (מיטל-ערד)|איין רינג]] פון [[סאַוראָן]], און דערציילט אים זיין באַקסטאָרי. סאַוראָן איז אומגעקערט און ווערט מער שטאַרק, ווייל ער קען נישט שטאַרבן בשעת די רינג נאָך עקזיסטירט. סאַוראָן איז | אין אפריל פון יאָר 3018, דער [[איסטאַרי|מאַזעק]] [[גאַנדאַלף]] די גרוי, וואָס איז אַ פריינד פון בילבאָ און פראָדאָ, קומט צו באַג ענד. ער דערציילט פראָדאָ אַז זיין 'מאַגיש רינג' איז טאַקע דער [[איין רינג (מיטל-ערד)|איין רינג]] פון [[סאַוראָן]], און דערציילט אים זיין באַקסטאָרי. סאַוראָן איז אומגעקערט און ווערט מער שטאַרק, ווייל ער קען נישט שטאַרבן בשעת די רינג נאָך עקזיסטירט. סאַוראָן איז יעצט אויך זוכן פאַר די רינג. גאַנדאַלף דערציילט פראָדאָ אַז ער דאַרף פאַרלאָזן די שירע און נעמען די איין רינג צו [[ריווענדעלל]], אַן עלווען שטאָט. [[Samwise Gamgee]], פראָדאָס גערטנער און קנעכט, וועט גיין מיט פראָדאָ. גאַנדאַלף הבטחות צו טרעפן די צוויי האָבבאַץ האַלב וועג אין די שטאָט [[ברי (מיטל-ערד)|ברי]]. דעמאָלט גאַנדאַלף גייט אַוועק. | ||
פראָדאָ און סאַם גרייטן זיך צו פאַרלאָזן די שירע אין סעפטעמבער 3018. אויף זייער וועג צו פאַרלאָזן די שירע זענען זיי שוין נאכגעגאנגען דורך סאַוראָן ס [[רינגווראַיטה]] ס. פראָדאָס קאַזאַנז, [[מעריאַדאָק בראַנדיבוק|מעריאַדאָק "מערי" בראַנדיבוק]] און [[פּערגרין טאָק|פּערגרין "פּיפּין" גענומען]] קומען אויך מיט זיי. די פיר כאַביץ רייזע צו מזרח דורך די ''אַלטע וואַלד'', און איבער די ''בעראָו-דאַונז''. זיי קומען צו ברי, אָבער גאַנדאַלף איז נישט דאָרט. זיי טרעפן אַ מענטש מיטן נאָמען סטרידער, און זיי באַקומען אַ בריוו פון גאַנדאַלף. אינעם בריוו ווערט מען געזאָגט צו גיין מיט סטרידער, וועלכער הייסט טאַקע [[אַראַגאָרן]]. | פראָדאָ און סאַם גרייטן זיך צו פאַרלאָזן די שירע אין סעפטעמבער 3018. אויף זייער וועג צו פאַרלאָזן די שירע זענען זיי שוין נאכגעגאנגען דורך סאַוראָן ס [[רינגווראַיטה]] ס. פראָדאָס קאַזאַנז, [[מעריאַדאָק בראַנדיבוק|מעריאַדאָק "מערי" בראַנדיבוק]] און [[פּערגרין טאָק|פּערגרין "פּיפּין" גענומען]] קומען אויך מיט זיי. די פיר כאַביץ רייזע צו מזרח דורך די ''אַלטע וואַלד'', און איבער די ''בעראָו-דאַונז''. זיי קומען צו ברי, אָבער גאַנדאַלף איז נישט דאָרט. זיי טרעפן אַ מענטש מיטן נאָמען סטרידער, און זיי באַקומען אַ בריוו פון גאַנדאַלף. אינעם בריוו ווערט מען געזאָגט צו גיין מיט סטרידער, וועלכער הייסט טאַקע [[אַראַגאָרן]]. | ||
| שורה 47: | שורה 47: | ||
אין די אָנהייב פון די יאָר 3019 די פעלאָושיפּ הייבט זייער לאַנג נסיעה. איידער זיי גיין, בילבאָ גיט זיין שווערד ''סטינג'' און זיין [[מיטריל]]-פאנצער צו פראָדאָ. מיט Gandalf ווי זייער פירער, די פעלאָושיפּ ערשטער גייט דרום דורך די לאַנד '' האָללין ''. זיי פּרובירן צו גיין מזרח איבער די [[נעפּלדיק בערג]] דורך די ''רעדהאָרן פּאַס'', אָבער עס איז צו פיל שניי. די כאַווערשאַפט באַשלאָסן צו גיין אונטער די בערג, דורך די אַלט דוואַרווען מינעס, וואָס זענען גערופן [[חזאַד-דוּם]] אָדער מאָריה. זיי כּמעט פירן צו גיין דורך Moria אָן עפּעס געשעעניש, אָבער לעבן די סוף זיי זענען קעגן דורך אָרקס. עס איז אויך אַ באַלראָג, אַ דימאַניק בייז באַשעפעניש פון דער ערשטער עלטער. גאַנדאַלף פּראַטעקץ די פעלאָושיפּ, אָבער ער און די באַלראָג פאַלן אין אַ תהום. Aragorn פירט די רעשט פון די פעלאָושיפּ אויס פון Moria. | אין די אָנהייב פון די יאָר 3019 די פעלאָושיפּ הייבט זייער לאַנג נסיעה. איידער זיי גיין, בילבאָ גיט זיין שווערד ''סטינג'' און זיין [[מיטריל]]-פאנצער צו פראָדאָ. מיט Gandalf ווי זייער פירער, די פעלאָושיפּ ערשטער גייט דרום דורך די לאַנד '' האָללין ''. זיי פּרובירן צו גיין מזרח איבער די [[נעפּלדיק בערג]] דורך די ''רעדהאָרן פּאַס'', אָבער עס איז צו פיל שניי. די כאַווערשאַפט באַשלאָסן צו גיין אונטער די בערג, דורך די אַלט דוואַרווען מינעס, וואָס זענען גערופן [[חזאַד-דוּם]] אָדער מאָריה. זיי כּמעט פירן צו גיין דורך Moria אָן עפּעס געשעעניש, אָבער לעבן די סוף זיי זענען קעגן דורך אָרקס. עס איז אויך אַ באַלראָג, אַ דימאַניק בייז באַשעפעניש פון דער ערשטער עלטער. גאַנדאַלף פּראַטעקץ די פעלאָושיפּ, אָבער ער און די באַלראָג פאַלן אין אַ תהום. Aragorn פירט די רעשט פון די פעלאָושיפּ אויס פון Moria. | ||
יעצט מזרח פון די נעפּלדיק בערג, די פארבליבן כאַווערשאַפט קומט צו די וואַלד [[Lothlórien]], די לאַנד פון די גאַלאַדרים, אַ האָלץ-עלווען מענטשן. די כאַווערשאַפט איז באַגריסן דורך [[גאַלאַדריעל|לאַדי גאַלאַדריעל]] און [[סעלעבאָרן|האר סעלעבאָרן]], די הערשער פון לאָטלאָריען. די פעלאָושיפּ בלייבן פאַר אַ בשעת. | |||
ווען די חברותאשאפט פארלאזט לאטהלאריען, געבן זיי די עלווז שיפלן מיט וועלכע זיי קענען פארן אראפ פונעם טייך [[אנדוין]]. יעדער מיטגליד פון דער פעלאָושיפּ אויך באַקומען אַ טאַלאַנט פון לאַדי גאַלאַדריעל. | ווען די חברותאשאפט פארלאזט לאטהלאריען, געבן זיי די עלווז שיפלן מיט וועלכע זיי קענען פארן אראפ פונעם טייך [[אנדוין]]. יעדער מיטגליד פון דער פעלאָושיפּ אויך באַקומען אַ טאַלאַנט פון לאַדי גאַלאַדריעל. | ||
די כאַווערשאַפט אַרומפאָרן אַראָפּ דעם טייך Anduin ביז זיי דערגרייכן די [[Emyn Muil]] און די [[וואַסערפאַל]] [[Rauros]]. דאָרט האַלטן זיי זיך צו באַשליסן וואו צו גיין | די כאַווערשאַפט אַרומפאָרן אַראָפּ דעם טייך Anduin ביז זיי דערגרייכן די [[Emyn Muil]] און די [[וואַסערפאַל]] [[Rauros]]. דאָרט האַלטן זיי זיך צו באַשליסן וואו צו גיין יעצט: דרום צו באָראָמיר ס היים שטאָט מינאַס טירית, אָדער מזרח צו מאָרדאָר. פראָדאָ גייט פאַר אַ גיין צו העלפן אים באַשליסן. ער באַגעגנט באָראָמיר, וועלכער זאָגט, אַז די כאַווערשאַפט זאָל גיין צו מינעס טירית. באָראָמיר אויך הייבט צו רעדן וועגן ניצן די רינג קעגן סאַוראָן. פראָדאָ ריאַלייזיז אַז באָראָמיר איז ינפלואַנסט דורך די איין רינג. באָראָמיר פרובירט צו נעמען דעם רינג פון פראָדאָ, אָבער פראָדאָ לייגט אויף דעם רינג, ווערט ומזעיק און אַנטלויפן. באָראָמיר ווערט זיך ווידער און איז זייער נעבעכדיק פאַר וואָס ער געפרוווט צו טאָן. | ||
פראָדאָ באַשלאָסן אַז ער וועט גיין אַליין צו מאָרדאָר, אַזוי אַז דער רינג קען נישט ווירקן אָדער שאַטן ווער עס יז אַנדערש. די רעשט פון די פעלאָושיפּ זאָרג וואו פראָדאָ איז. ווען באָראָמיר קומט און דערציילט זיי אַז פראָדאָ איז אנטלאפן, אַלע פון די כאַווערשאַפט גיין און זוכן פאַר אים. | פראָדאָ באַשלאָסן אַז ער וועט גיין אַליין צו מאָרדאָר, אַזוי אַז דער רינג קען נישט ווירקן אָדער שאַטן ווער עס יז אַנדערש. די רעשט פון די פעלאָושיפּ זאָרג וואו פראָדאָ איז. ווען באָראָמיר קומט און דערציילט זיי אַז פראָדאָ איז אנטלאפן, אַלע פון די כאַווערשאַפט גיין און זוכן פאַר אים. | ||
סאַם טראַכט וועגן דער סיטואַציע, און דערקענען אַז פראָדאָ וויל צו גיין צו מאָרדאָר אַליין. סאַם לויפט צוריק צו די באָוץ, און קאַטשאַז פראָדאָ געלאזן. אין די סוף פראָדאָ און סאַם גיין מזרח צו מאָרדאָר צוזאַמען, צו צעשטערן די איין רינג, און כאָופּינג אַז זייער פריינט אין די פעלאָושיפּ וועט זיין געזונט. | סאַם טראַכט וועגן דער סיטואַציע, און דערקענען אַז פראָדאָ וויל צו גיין צו מאָרדאָר אַליין. סאַם לויפט צוריק צו די באָוץ, און קאַטשאַז פראָדאָ געלאזן. אין די סוף פראָדאָ און סאַם גיין מזרח צו מאָרדאָר צוזאַמען, צו צעשטערן די איין רינג, און כאָופּינג אַז זייער פריינט אין די פעלאָושיפּ וועט זיין געזונט. | ||
| שורה 83: | שורה 83: | ||
==== ספר ווי ==== | ==== ספר ווי ==== | ||
Samwise קומט צו די טורעם פון Cirith Ungol, אָבער די פאַרשידענע אָרק גרופּעס אין עס האָבן אַ קאַמף און כּמעט אַלע פון זיי זענען | Samwise קומט צו די טורעם פון Cirith Ungol, אָבער די פאַרשידענע אָרק גרופּעס אין עס האָבן אַ קאַמף און כּמעט אַלע פון זיי זענען יעצט טויט. סאַם פריי פראָדאָ און גיט אים צוריק די איין רינג. די צוויי האָבבאַץ פאַרשטעלונג זיך ווי אָרקס, אַנטלויפן פון די טאַוער און פאָרזעצן זייער נסיעה דורך מאָרדאָר. עס איז אַ שווער נסיעה, און די רינג ס השפּעה אויף פראָדאָ איז זייער שטאַרק יעצט. איין מאָל די האָבביץ זענען געצווונגען צו גיין מיט אַן אַרמיי פון אָרקס, אָבער זיי קענען אַנטלויפן אָן דיסקאַווערד. | ||
די כאַביץ קומען צו בארג דום, וואו זיי זענען אַטאַקירט דורך גולום, וואָס נאָך וויל די איין רינג. פראָדאָ גייט אַליין אין בארג דום, אָבער סאַם האט רחמנות אויף גאָלום און לאָזט אים לעבן. סאַם גייט פראָדאָ אין בארג דום. פראָדאָ איז לעסאָף אָוווערפּאַוערד דורך די איין רינג, זאגט אַז עס געהערט צו אים און לייגט די רינג אויף, וואָס מאכט סאַוראָן וויסן אַז ער און די רינג זענען דאָרט. גאָללום קומט צוריק ווידער און פייץ מיט פראָדאָ. גאָלום בייסט אַוועק פראָדאָס פינגער מיט דעם רינג. גאָללום איז צופרידן צו האָבן זיין רינג צוריק, אָבער מאכט אַ גרייז: גאָללום און די איין רינג פאַלן אין די ווולקאַן, און דער רינג איז חרוב. סאַוראָן שטאַרבט גאָר און זיין פעסטונג Barad-dûr איז חרוב. | די כאַביץ קומען צו בארג דום, וואו זיי זענען אַטאַקירט דורך גולום, וואָס נאָך וויל די איין רינג. פראָדאָ גייט אַליין אין בארג דום, אָבער סאַם האט רחמנות אויף גאָלום און לאָזט אים לעבן. סאַם גייט פראָדאָ אין בארג דום. פראָדאָ איז לעסאָף אָוווערפּאַוערד דורך די איין רינג, זאגט אַז עס געהערט צו אים און לייגט די רינג אויף, וואָס מאכט סאַוראָן וויסן אַז ער און די רינג זענען דאָרט. גאָללום קומט צוריק ווידער און פייץ מיט פראָדאָ. גאָלום בייסט אַוועק פראָדאָס פינגער מיט דעם רינג. גאָללום איז צופרידן צו האָבן זיין רינג צוריק, אָבער מאכט אַ גרייז: גאָללום און די איין רינג פאַלן אין די ווולקאַן, און דער רינג איז חרוב. סאַוראָן שטאַרבט גאָר און זיין פעסטונג Barad-dûr איז חרוב. | ||