אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אפטא"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "יקונג" ב־"יגונג"
ק (החלפת טקסט – "לעכע" ב־"ליכע")
ק (החלפת טקסט – "יקונג" ב־"יגונג")
שורה 10: שורה 10:


==היסטאריע==
==היסטאריע==
אפטא איז א יישוב אויפן [[ווייסל]], אין א שטח פון וועלדער און אזערעס. אינעם 12טן יארהונדערט האט געוואוינט דארט דער הערשער פונעם ראיאן ([[קאסטעלאן]]). אין יאר  1361 איז אפטא געווארן א שטאט מיט ברייטע רעכטן. אין 1514 האט מען געגעבן די שטאט צום אדלמאן קרישטאוו שעדלעצקי, וואס האט באנייט די שטאט און האט זי ארומעגענומען מיט א פארטיידיקונג מויער, געבויט א שלאט און הויפקווארטיר פאר דער לאקאלער רעגירונג און האט פארבעסערט דעם וואסער פארזארג פאר די איינוואוינער. אפטא האט געהאט צוויי יערליכע ירידים און א מארק צוויי טעג אין דער וואך.
אפטא איז א יישוב אויפן [[ווייסל]], אין א שטח פון וועלדער און אזערעס. אינעם 12טן יארהונדערט האט געוואוינט דארט דער הערשער פונעם ראיאן ([[קאסטעלאן]]). אין יאר  1361 איז אפטא געווארן א שטאט מיט ברייטע רעכטן. אין 1514 האט מען געגעבן די שטאט צום אדלמאן קרישטאוו שעדלעצקי, וואס האט באנייט די שטאט און האט זי ארומעגענומען מיט א פארטיידיגונג מויער, געבויט א שלאט און הויפקווארטיר פאר דער לאקאלער רעגירונג און האט פארבעסערט דעם וואסער פארזארג פאר די איינוואוינער. אפטא האט געהאט צוויי יערליכע ירידים און א מארק צוויי טעג אין דער וואך.


== יידישע היסטאריע ==
== יידישע היסטאריע ==