אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:דזשעימס דזשויס"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "זשיימס" ב־"זשעימס"
ק (צמא לדעת האט באוועגט בלאט דזשיימס דזשויס צו דזשעימס דזשויס: החלפת טקסט – "דזשיימס" ב־"דזשעימס")
ק (החלפת טקסט – "זשיימס" ב־"זשעימס")
שורה 1: שורה 1:
[[טעקע:James Joyce by Alex Ehrenzweig, 1915 cropped.jpg|קליין|דזשויס אין 1915]]
[[טעקע:James Joyce by Alex Ehrenzweig, 1915 cropped.jpg|קליין|דזשויס אין 1915]]
'''דזשיימס אגאַסטין אַלאאישוס דזשויס''' ({{שפראך-en| James Augustine Aloysius Joyce}};{{ר}} [[2טן פעברואר]] [[1882]] - [[13טן יאנואר]] [[1941]]) איז געווען אן [[אירלאנד|אירישער]] [[ראמאן|ראמניסט]] און [[דיכטער]].
'''דזשעימס אגאַסטין אַלאאישוס דזשויס''' ({{שפראך-en| James Augustine Aloysius Joyce}};{{ר}} [[2טן פעברואר]] [[1882]] - [[13טן יאנואר]] [[1941]]) איז געווען אן [[אירלאנד|אירישער]] [[ראמאן|ראמניסט]] און [[דיכטער]].


דזשויס איז געבוירן געווארן אין א מיטלקלאס [[קאטאליציזם|קאטוילישער]] פאמיליע אין [[דובלין]], און האט שטודירט [[ענגליש]], [[פראנצויזיש]] און [[איטאליעניש]] אין [[אוניווערסיטעט קאלעדזש דובלין]]. נאכהער האט ער שטודירט [[מעדיצין]] אין [[פאריז]].
דזשויס איז געבוירן געווארן אין א מיטלקלאס [[קאטאליציזם|קאטוילישער]] פאמיליע אין [[דובלין]], און האט שטודירט [[ענגליש]], [[פראנצויזיש]] און [[איטאליעניש]] אין [[אוניווערסיטעט קאלעדזש דובלין]]. נאכהער האט ער שטודירט [[מעדיצין]] אין [[פאריז]].