אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:בארבארא רייסקין"

באווע איז געבוירן געוואָרן אין דער שטאט [[מונקאטש]], [[טשעכאסלאוואקיי]] (היינט אין [[אוקראינע]]), צו איר פאטער הרב [[חיים יוסף מאיר עלעפאנט]], און איר מוטער מרת שרה (געב' ניימאן). איר פאטער איז געווען א רב, מגיד שיעור,{{הערה|יוסף גלילי, השומרים לבוקר, בני ברק : חסידים 1992, עמ' 367.}} משולח פאר ישיבות, זשורנאליסט און חרדיש-ציוניסטישער אקטיוויסט. איר מוטער, שרה, איז געווען אַן אשת-חיל, א געשעפטס פרוי, און א [[מונקאטש (הויף)|מונקאטשער]] חסידעסטע. אין זומער פון 1936 האט איר פאמיליע זיך געצויגן קיין [[אדא]], [[סערביע]], און ביים אויסבראך פון דער צווייטער וועלט מלחמה אין 1939 -  קיין אמריקע.{{הערה|1=MyHeritage וועבזייטל,  [https://www.myheritage.co.il/names/chaim_elefant# "Rabbi Chaim Yosef Meir Elefant, 1897-1976"]}}.  

אין תשל"ד האט זי געמאכט עליה און געקומען וווינען אין ישראל, און דארט איז געווען א דאצענט אויף ענגלישער ליטעראטור אינעם תל אָביב אוניווערסיטעט,{{הערה| Jerusalem Post Staff, "Outstanding moms lauded on their day", Jerusalem Post, "Mothers Day", page 7, Feb. 28th 1979: "Among those honoured were five Tel Aviv women who were given 'Mother of the Year' awards for their work... Barbara Raiskin, mother of eight and university lecturer...".}} פאר מער פון 20 יאר. זי האט פארעפנטלעכט צוויי לערנביכער אין דעם אוניווערסיטעט.