אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:פילאך"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "לעכער" ב־"ליכער"
ק (החלפת טקסט – "{{וויקידאטן|הערב בילד}}" ב־"")
ק (החלפת טקסט – "לעכער" ב־"ליכער")
שורה 16: שורה 16:


==היסטאריע==
==היסטאריע==
די עלטסטע מענטשליכע שפורן וואס זענען ערפינדען געווארן אין פילאך, קומען נאך פון דער נייער שטיין עפאכע. פילצאליגע [[רוימישע אימפעריע|רוימישע]] אויסגעפינסן, זענען אנטדעקט געווארן אין יאר 15 פאר דער קריסטלעכער ציילונג, וויבאלד ס'איז האט זיך געפינען דערנעבן א וויכטיגן רוימישן וועג (דייטשיש: Römerweg), וואס האט געפירט פון [[איטאליע]] ביזן "נאריקום" ([[לאטיין|לאטייניש]]: Noricum) [[פראווינץ]], וואס איז געווען א טייל פון א אור-אלטער [[קעלטן|קעלטישער]] [[קעניגרייך]].  [[טעקע:Villach altstadt.jpg|קליין|לינקס|דער שטאט'ס צענטער.]]
די עלטסטע מענטשליכע שפורן וואס זענען ערפינדען געווארן אין פילאך, קומען נאך פון דער נייער שטיין עפאכע. פילצאליגע [[רוימישע אימפעריע|רוימישע]] אויסגעפינסן, זענען אנטדעקט געווארן אין יאר 15 פאר דער קריסטליכער ציילונג, וויבאלד ס'איז האט זיך געפינען דערנעבן א וויכטיגן רוימישן וועג (דייטשיש: Römerweg), וואס האט געפירט פון [[איטאליע]] ביזן "נאריקום" ([[לאטיין|לאטייניש]]: Noricum) [[פראווינץ]], וואס איז געווען א טייל פון א אור-אלטער [[קעלטן|קעלטישער]] [[קעניגרייך]].  [[טעקע:Villach altstadt.jpg|קליין|לינקס|דער שטאט'ס צענטער.]]


אין יאר [[1348]] א שוידערליכער [[ערדציטערניש]] האט פארניכטעט א גרויסן טייל פון דער שטאט. יארן שפעטער אין [[1969]], האט ווידערמאל פאסירט א ערדציטערניש. אויסער דעם זענען געווען עטליכע שריפות וואס האבן פארניכטעט און חרוב געמאכט פילע הייזער און געביידעס.
אין יאר [[1348]] א שוידערליכער [[ערדציטערניש]] האט פארניכטעט א גרויסן טייל פון דער שטאט. יארן שפעטער אין [[1969]], האט ווידערמאל פאסירט א ערדציטערניש. אויסער דעם זענען געווען עטליכע שריפות וואס האבן פארניכטעט און חרוב געמאכט פילע הייזער און געביידעס.