אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:שעסבורג"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
(קרדיט + קטגוריות) |
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג) |
||
| שורה 39: | שורה 39: | ||
'''שעסבורג''' ([[רומעניש]]: Sighișoara {{ר}}<span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[siɡiˈʃo̯ara]</span>; [[דייטש]]: ;<span lang="de">''Schäßburg''</span> | '''שעסבורג''' ([[רומעניש]]: Sighișoara {{ר}}<span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[siɡiˈʃo̯ara]</span>; [[דייטש]]: ;<span lang="de">''Schäßburg''</span> | ||
, <span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">{{ר}}[ˈʃɛsbʊɐ̯k]</span>; [[אונגעריש]]: <span lang="hu">''Segesvár''</span> | , <span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">{{ר}}[ˈʃɛsbʊɐ̯k]</span>; [[אונגעריש]]: <span lang="hu">''Segesvár''</span> | ||
, <span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">{{ר}}[ˈʃɛɡɛʃvaːr]</span><small class="nowrap metadata"> ([[File:Speaker_Icon.svg|לינק=File:Segesvár.ogg|טעקסט=|13x13פיקס]] הערט)</small>; [[לאטיין]] | , <span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">{{ר}}[ˈʃɛɡɛʃvaːr]</span><small class="nowrap metadata"> ([[File:Speaker_Icon.svg|לינק=File:Segesvár.ogg|טעקסט=|13x13פיקס]] הערט)</small>; [[לאטיין]]:<span>''Castrum Sex''</span>) איז א ָשטאָט אויפן טייך גרויסער קאקל אין מורעש קאנט, [[רומעניע]] .שעסבורג געפינט זיך אינעם היסטארישן ראיאן [[זיבנבערגן|זימבערגן]], און האט א באפעלקערונג פון 28,102 לויטן 2011 צענזוס. | ||
. | . | ||
| שורה 70: | שורה 70: | ||
{{רעפליסטע}} | {{רעפליסטע}} | ||
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין רומעניע]] | [[קאַטעגאָריע:שטעט אין רומעניע]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
רעוויזיע פון 01:09, 9 דעצעמבער 2022
| ||||||||||||||||||
שעסבורג (רומעניש: Sighișoara [siɡiˈʃo̯ara]; דייטש: ;Schäßburg
, [ˈʃɛsbʊɐ̯k]; אונגעריש: Segesvár
, [ˈʃɛɡɛʃvaːr] (
הערט); לאטיין:Castrum Sex) איז א ָשטאָט אויפן טייך גרויסער קאקל אין מורעש קאנט, רומעניע .שעסבורג געפינט זיך אינעם היסטארישן ראיאן זימבערגן, און האט א באפעלקערונג פון 28,102 לויטן 2011 צענזוס.
.
היסטאריע
אין דער שטאט האט מען געוויילט דזשארדזש ראקאטשי ווי פירשט פון זימבערגן און מלך פון אונגארן אין 1631.
גאלעריע
_-_Clock_Tower_from_park.JPG)
צווילינג שטעט
דינקלסביל, דייטשלאנד
פוילעגאס, אונגאַרן
באדן, שווייץ
בלויס, פראַנקרייך
טשיטא די קאסטעלא, איטאַליע
זאמאשטש, פוילן- לובלין, פוילן
הערות
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!