אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:סטרימטערע"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "סיגעט" ב־"סיגוט"
ק (הוספת קישור בינוויקי en:Strâmtura)
ק (החלפת טקסט – "סיגעט" ב־"סיגוט")
 
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = commune in Maramureș County, Romania|דייטש=Gemeinde in Rumänien|}}
{{דעסקריפציע||ענגליש = commune in Maramureș County, Romania|דייטש=Gemeinde in Rumänien|}}
{{coord|47|46|44|N|24|8|41|E|type:commune}}
{{coord|47|46|44|N|24|8|41|E|type:commune}}
'''סטרימטערע''' ({{שפראך-ro|Strâmtura}}; {{שפראך-hu| Szurdok}} ''סורדאק'') איז א דארף אין [[מארמאראש יודעץ]], [[רומעניע]] 26 ק"מ דרום־מזרח פון [[סיגעט]].
'''סטרימטערע''' ({{שפראך-ro|Strâmtura}}; {{שפראך-hu| Szurdok}} ''סורדאק'') איז א דארף אין [[מארמאראש יודעץ]], [[רומעניע]] 26 ק"מ דרום־מזרח פון [[סיגוט]].




אין 1880 האבן געוואוינט אין סטרימטערע 194 אידן, און אין 1930, 369. ביים [[צווייטן וועלט קריג]] האבן געוואוינט דארט עטליכע אידישע משפחות, אוועק געפירט האט מען זיי קודם אין סיגעטער [[געטא]] אריין, און פון דארטן געפירט קיין [[אוישוויץ]], <!--לויט טייל איז דער שטעטל בכלל נישט געווען גערעכנט פאר זיך נאר עס איז געווען א טייל פון סיגוט גופא.---- נישט מעגלעך-->
אין 1880 האבן געוואוינט אין סטרימטערע 194 אידן, און אין 1930, 369. ביים [[צווייטן וועלט קריג]] האבן געוואוינט דארט עטליכע אידישע משפחות, אוועק געפירט האט מען זיי קודם אין סיגוטער [[געטא]] אריין, און פון דארטן געפירט קיין [[אוישוויץ]], <!--לויט טייל איז דער שטעטל בכלל נישט געווען גערעכנט פאר זיך נאר עס איז געווען א טייל פון סיגוט גופא.---- נישט מעגלעך-->


{{מאראמאראשער דיסטריקט}}
{{מאראמאראשער דיסטריקט}}