אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אהרן קאפשטיין"
ק (החלפת טקסט – "יידישע דיכטער" ב־"אידישע דיכטער") |
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע") |
||
| (2 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע| | {{דעסקריפציע|אוקראַינישער דיכטער (1915–1940)}} | ||
{{יתום}} | {{יתום}} | ||
{{אישיות | {{אישיות | ||
| | | נאמען = אהרן קאָפּשטיין | ||
|געבורט ארט=[[אטשאקאוו|אָטשאַקאָוו]] | | קוואלשפראך נאמען = Арон Йосипович Копштейн | ||
| | | מדינה = [[סאוויעטן פארבאנד]] | ||
| | | סיבת המוות = נהרג בקרב | ||
| | | געבורט ארט = [[אטשאקאוו|אָטשאַקאָוו]] | ||
| פטירה ארט = [[סואיארווי|סואָיאַרווי]] | |||
| פאך = [[דיכטער]], [[זשורנאליסט]] | |||
| תאריך לידה = [[מערץ 18]], [[1915]] | |||
| תאריך פטירה = [[מערץ 4]], [[1940]] | |||
}} | }} | ||
'''אהרן קאָפּשטיין''' ([[מערץ 18]], [[1915]], [[אטשאקאוו|אָטשאַקאָוו]], יעצט - [[מיקאלייעוו גובערניע|ניקאָלייעווער געגנט]], [[אוקראינע|אוקראַינע]] – [[1940]], [[סואיארווי|סואָיאַרווי]], [[רוסלאַנד]]) איז געווען אַן | '''אהרן קאָפּשטיין''' ([[מערץ 18]], [[1915]], [[אטשאקאוו|אָטשאַקאָוו]], יעצט - [[מיקאלייעוו גובערניע|ניקאָלייעווער געגנט]], [[אוקראינע|אוקראַינע]] – [[מערץ 4]], [[1940]], [[סואיארווי|סואָיאַרווי]], [[רוסלאַנד]]) איז געווען אַן אוקראינישער [[דיכטער]] און [[זשורנאליסט]] פון דער אידישער אָפּשטאַם. | ||
אין | אין דער עלטער פון 5 יאָר איז ער געבליבן אַ יתום און אויסגעוואַקסן אין אַ [[יתומים-הויז]]. ער האט דעביוטירט מיט לידער אויף אוקראַיניש אין אָנהייב 30ער יאָרן פונעם 20טן יאָרהונדערט. עס האָבן אים באַמערקט באַקאַנטע אוקראינישע דיכטער אין יענע צייט, צווישן זיי אויך אידן - איוואַן (ישראל) קוליק און לעאָניד פּערוואָמייסקי. אין 1933 איז ערשינען די ערשטע פון קאָפּשטיינ'ס לידער-זאַמלונג «Хочемо, прагнемо, можемо» ("מיר ווילן, מיר שטרעבן, מיר קענען"). ביים דיכטער'ס לעבן זענען ערשינען נאָך פיר פון זיינע אוקראַינישע לידער-זאַמלונגען און איין בוך לידער אין איבערזעצונג אויף רוסיש. אהרן קאָפּשטיין האָט איבערגעזעצט אין אוקראיניש לידער פון אַנדערע שפּראַכן, בתוכם פון אידיש. | ||
== | אין 1937–1939 האָט אהרן קאָפּשטיין געדינט אין דער [[רויטער אַרמיי]] אויפ'ן ווייטן מזרח. נאָך דער דינסט האָט ער אָנגעהויבן זיך לערנען אינעם מאָסקווער ליטעראַטור-אינסטיטוט. אין 1940 איז דער דיכטער פרייוויליג אַוועק אויף דער [[ווינטער מלחמה]] און אומגעקומען אין אַ שלאַכט. | ||
==דרויסנדיגע לינקס== | |||
* [http://www.library.kherson.ua/young/tavrica/ARON.htm ביאָ-ביבליאָגראַפישע מאַטעריאַלן וועגן אהרן קאָפּשטיין] {{לינקשפראך|אוקראיניש}} | * [http://www.library.kherson.ua/young/tavrica/ARON.htm ביאָ-ביבליאָגראַפישע מאַטעריאַלן וועגן אהרן קאָפּשטיין] {{לינקשפראך|אוקראיניש}} | ||
| שורה 19: | שורה 25: | ||
[[קאַטעגאָריע:אוקראינער אידן|װ]] | [[קאַטעגאָריע:אוקראינער אידן|װ]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אידישע דיכטער]] | [[קאַטעגאָריע:אידישע דיכטער]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף ווייניג אדער קיין אנדערע וויקי|03]] | [[קאַטעגאָריע:אויף ווייניג אדער קיין אנדערע וויקי|03]] | ||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 08:40, 8 יולי 2024
דער אַרטיקל איז א יתום, קיין אַרטיקל לינקט צו עס. איר זענט געלאדנט צו ביישטייערן צו המכלול און פארבינדן צו עס פון ארטיקלען וואס אנטהאלטן "אהרן קאפשטיין".
| געבורט |
מערץ 18, 1915 אָטשאַקאָוו |
|---|---|
| נהרג |
מערץ 4, 1940 (אלט: 24) סואָיאַרווי |
| מדינה | סאוויעטן פארבאנד |
| פאך | דיכטער, זשורנאליסט |
אהרן קאָפּשטיין (מערץ 18, 1915, אָטשאַקאָוו, יעצט - ניקאָלייעווער געגנט, אוקראַינע – מערץ 4, 1940, סואָיאַרווי, רוסלאַנד) איז געווען אַן אוקראינישער דיכטער און זשורנאליסט פון דער אידישער אָפּשטאַם.
אין דער עלטער פון 5 יאָר איז ער געבליבן אַ יתום און אויסגעוואַקסן אין אַ יתומים-הויז. ער האט דעביוטירט מיט לידער אויף אוקראַיניש אין אָנהייב 30ער יאָרן פונעם 20טן יאָרהונדערט. עס האָבן אים באַמערקט באַקאַנטע אוקראינישע דיכטער אין יענע צייט, צווישן זיי אויך אידן - איוואַן (ישראל) קוליק און לעאָניד פּערוואָמייסקי. אין 1933 איז ערשינען די ערשטע פון קאָפּשטיינ'ס לידער-זאַמלונג «Хочемо, прагнемо, можемо» ("מיר ווילן, מיר שטרעבן, מיר קענען"). ביים דיכטער'ס לעבן זענען ערשינען נאָך פיר פון זיינע אוקראַינישע לידער-זאַמלונגען און איין בוך לידער אין איבערזעצונג אויף רוסיש. אהרן קאָפּשטיין האָט איבערגעזעצט אין אוקראיניש לידער פון אַנדערע שפּראַכן, בתוכם פון אידיש.
אין 1937–1939 האָט אהרן קאָפּשטיין געדינט אין דער רויטער אַרמיי אויפ'ן ווייטן מזרח. נאָך דער דינסט האָט ער אָנגעהויבן זיך לערנען אינעם מאָסקווער ליטעראַטור-אינסטיטוט. אין 1940 איז דער דיכטער פרייוויליג אַוועק אויף דער ווינטער מלחמה און אומגעקומען אין אַ שלאַכט.
דרויסנדיגע לינקס
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!