אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:וואלונטיר"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ")
 
(8 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
א '''וואלונטיר''' איז איינער וואס טוט עפעס א זאך פֿרייוויליג פֿֿאר א [[געמיינדע]]. בדרך כלל באקומט א וואלונטיר נישט קיין לוין פאר זיין ארבעט. דער צוועק פון דער ארבעט איז צו העלפן אנדערע (נישט פון זיין משפחה).
{{דעסקריפציע||ענגליש = unpaid work undertaken freely by individuals as a service to others|העב=מעשה הנעשה מרצונו של אדם ללא תמורה|דייטש=Engagement in öffentlichen Funktionen, aber auch Freiwilligentätigkeit|}}
א '''וואלונטיר''' איז איינער וואס טוט עפעס א זאך פרייוויליג פאר א [[געמיינדע]]. בדרך כלל באקומט א וואלונטיר נישט קיין לוין פאר זיין ארבעט. דער צוועק פון דער ארבעט איז צו העלפן אנדערע (נישט פון זיין משפחה).


א משל פון וואלונטירן קען זיין טיילן עסן אין א בית התבשיל (וואו מ'גיט עסן בחינם פאר ארעמעלייט), ענטפערן דעם טעלעפאן אין א ביורא פון א צדקה [[ארגאניזאציע]], אדער העלפן מיט [[קאמפיוטעריי]] און אינפארמאציע טעכנאלאגיע אין א סאציאלער ארגאניזאציע.
א משל פון וואלונטירן קען זיין טיילן עסן אין א בית התבשיל (וואו מ'גיט עסן בחינם פאר ארעמעלייט), ענטפערן דעם טעלעפאן אין א ביורא פון א צדקה [[ארגאניזאציע]], אדער העלפן מיט [[קאמפיוטעריי]] און אינפארמאציע טעכנאלאגיע אין א סאציאלער ארגאניזאציע.
שורה 6: שורה 7:


[[קאַטעגאָריע:פאכן]]
[[קאַטעגאָריע:פאכן]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:התנדבות]]

יעצטיגע רעוויזיע זינט 15:50, 26 אקטאבער 2023

א וואלונטיר איז איינער וואס טוט עפעס א זאך פרייוויליג פאר א געמיינדע. בדרך כלל באקומט א וואלונטיר נישט קיין לוין פאר זיין ארבעט. דער צוועק פון דער ארבעט איז צו העלפן אנדערע (נישט פון זיין משפחה).

א משל פון וואלונטירן קען זיין טיילן עסן אין א בית התבשיל (וואו מ'גיט עסן בחינם פאר ארעמעלייט), ענטפערן דעם טעלעפאן אין א ביורא פון א צדקה ארגאניזאציע, אדער העלפן מיט קאמפיוטעריי און אינפארמאציע טעכנאלאגיע אין א סאציאלער ארגאניזאציע.


דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!