אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:וויקטאר הוגא"
ק (אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat) צייכן: באקוקט |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
| (3 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = French novelist, poet, and dramatist (1802–1885)|העב=סופר צרפתי|דייטש=französischer Poet und Autor (1802–1885)|}} | |||
[[טעקע:Victor hugo.jpg|קליין|וויקטאר הוגא, פארטרעט, 1884]] | [[טעקע:Victor hugo.jpg|קליין|וויקטאר הוגא, פארטרעט, 1884]] | ||
'''וויקטאָר מאַרי הוגאָ''' ({{שפראך-fr|Victor-Marie Hugo}}; {{ר}}[[26סטן פעברואר]] [[1802]] – [[22סטן מאי]] [[1885]]) איז געווען א [[פראנצויזישער]] [[דיכטער]], [[דראמאטורג]], [[ראמאניסט]] און [[מענטשן רעכט]] [[אקטיוויסט]]. ער איז באקאנט פאר זיינע ראמאנען, [[די מיזעראבלער]] און [[דער הויקער פון נאטרעדאם]]. | '''וויקטאָר מאַרי הוגאָ''' ({{שפראך-fr|Victor-Marie Hugo}}; {{ר}}[[26סטן פעברואר]] [[1802]] – [[22סטן מאי]] [[1885]]) איז געווען א [[פראנצויזישער]] [[דיכטער]], [[דראמאטורג]], [[ראמאניסט]] און [[מענטשן רעכט]] [[אקטיוויסט]]. ער איז באקאנט פאר זיינע ראמאנען, [[די מיזעראבלער]] און [[דער הויקער פון נאטרעדאם]]. | ||
== איבערזעצוגען פון זיינע ביכער צו יידיש == | == איבערזעצוגען פון זיינע ביכער צו יידיש == | ||
* [[דער מענש וואס לאכט]]''' '''- | * [[דער מענש וואס לאכט]]''' '''- צוויי באנד. מאקס יאנקאוויטש. ניו יארק 1920 | ||
* [[די ים ארבייטער]] - | * [[די ים ארבייטער]] - ש' יאנאווסקי. די לאנדאן אידישע פאבלישינג קאמפאני. לאנדאן 1910. | ||
* [[דאס 93-טע יאהר]] ד' א'. ווארשא. | * [[דאס 93-טע יאהר]] ד' א'. ווארשא. | ||
* [[די מיזעראבלער|דער גבור אין קייטען]] - | * [[די מיזעראבלער|דער גבור אין קייטען]] - ב' שימין. ווארשע. 1911. | ||
{{ביכער| | {{ביכער| | ||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 15:59, 26 אקטאבער 2023
וויקטאָר מאַרי הוגאָ (פראַנצויזיש: Victor-Marie Hugo; 26סטן פעברואר 1802 – 22סטן מאי 1885) איז געווען א פראנצויזישער דיכטער, דראמאטורג, ראמאניסט און מענטשן רעכט אקטיוויסט. ער איז באקאנט פאר זיינע ראמאנען, די מיזעראבלער און דער הויקער פון נאטרעדאם.
איבערזעצוגען פון זיינע ביכער צו יידיש
- דער מענש וואס לאכט - צוויי באנד. מאקס יאנקאוויטש. ניו יארק 1920
- די ים ארבייטער - ש' יאנאווסקי. די לאנדאן אידישע פאבלישינג קאמפאני. לאנדאן 1910.
- דאס 93-טע יאהר ד' א'. ווארשא.
- דער גבור אין קייטען - ב' שימין. ווארשע. 1911.
36505 ביכער: דייטשלאנד: 118554654 | אמעריקע: n79091479 | אינטערנאציאנאל: VIAF:9847974 g | בערלין | WorldCat
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!