אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:טשערנאביל"
ק (בוט העברות האט באוועגט בלאט טשערנאבל צו רוי:טשערנאבל אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון) |
ק (החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים") |
||
| (7 מיטלסטע ווערסיעס פון 4 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
[[טעקע:ChernobylMIR.jpg|קליין|300 px | | {{Coord|51.26666667|30.21666667|display=title}}[[טעקע:ChernobylMIR.jpg|קליין|300 px |טשערנאביל געגנט. גענומען פון דער רוסישער "מיר" ספייס סטאנציע אין 1997. [http://wikimapia.org/#y=51380567&x=30116272&z=11&l=0&m=a&v=2 טשערנאביל סאטעליט מאפע]]] | ||
''' | '''טשערנאביל''' ({{שפראך-uk| Чорнобиль}}, {{שפראך-ru| Чернобыль}}) איז אמאל געווען א שטאט אין [[קיעווער אבלאסט]], צפון [[אוקראינע]], נישט ווייט פונעם גרעניץ מיט [[בעלארוס]]. צוליב דעם אומגליק מיטן קראפט פלאנט אין 1986 קענען מענטשן נישט וואוינען אין טשערנאביל. טשערנאביל איז ווייט 22 ק"מ צפון פון [[הארנסטייפל]], 57 ק"מ דרום פון [[בראהין]] און 95 ק"מ צפון-מערב פון [[קיעוו]]. {{קאאר גמ|51|16|N|30|13|E}} | ||
די שטאט איז געגרינדעט אין [[1193]]. אין יאר תר"ס האבן געוואוינט אין | די שטאט איז געגרינדעט אין [[1193]]. אין יאר תר"ס האבן געוואוינט אין טשערנאביל 5,526 אידן.<ref>[http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.dll?jg~jgsys~shtetm~-1037390 יידישגען שטעטלזוכער]</ref> | ||
אום 1566 איז | אום 1566 איז טשערנאביל געגעבן געווארן צו פילאן קמיטאַ, א קאפיטאן אין דער פוילישער קעניגליכער [[קאוואלעריע]].<ref name=ND>[http://www.ruf.rice.edu/~sarmatia/195/davies.html The Sarmation Review]</ref> | ||
הרה"צ [[מנחם נחום טווערסקי]] האט אויפגעשטעלט א [[הויף]] אין [[טשערנאבילער גזע| | הרה"צ [[רבי מנחם נחום טווערסקי]] האט אויפגעשטעלט א [[הויף]] אין [[טשערנאבילער גזע|טשערנאביל]] אין די ה'ת"ק יארן. | ||
אין אנהייב תרס"ו זענען געווען גרויסע [[פאגראם|פאגראמען]] און נאכאמאל אין ניסן תרע"ט זענען אסאך אידן געהרג'עט דורך די רוסישע נאציאנאליסן די [[שווארצע הונדערטער]]. אין תר" | אין אנהייב תרס"ו זענען געווען גרויסע [[פאגראם|פאגראמען]] און נאכאמאל אין ניסן תרע"ט זענען אסאך אידן געהרג'עט דורך די רוסישע נאציאנאליסן די [[שווארצע הונדערטער]]. אין תר"פ האט דער רבי'שער הויף פארלאזט טשערנאביל. | ||
צווישן די יארן 1941-44 האבן די דייטשן אויסגעהרגעט די גאנצע יידישע געמיינדע פון | צווישן די יארן 1941-44 האבן די דייטשן אויסגעהרגעט די גאנצע יידישע געמיינדע פון טשערנאביל.<ref name=ND/> | ||
אין יאר תשמ"ו האט פאסירט די היסטארישע קאטאסטראפע אין | אין יאר תשמ"ו האט פאסירט די היסטארישע קאטאסטראפע אין טשערנאביל, וואס האט געהאט גאר ווייטע און טיפע נאכווייען, ווען א פאטאלער שעדליכער נוקלעארער באזע האט עקספלאדירט, און האט פאר'סמ'ט די אטמעספערע פינעם גאנצען שטאט טשערנאביל מיט גאר הויכע נוקלעארע רעדיעשן. דער אינצידענט האט פלוצינג אויסגעבראכן 1 אזייגער פארטאגס, ווען די איינוואוינער פון שטאט זענען געשלאפן, 2 ארבייטער זענען אויפן ארט אומגעקומען, צענליגע מענטשן זענען שפעטער אומגעקומען, און 100'טער מענטשן האבן געליטן קראנקייטן אין נאכווייען צענליגע יארן שפעטער. אלע איינוואוינער פון טשערנאביל זענען אויפן ארט עוועקואירט געווארן, א טאג שפעטער איז דער נעבנדיגן שטאט פּריפּיאַט אויך עוועקאירט געווארן. ביזן היינטיגן טאג, 25 יאר שפעטער, וואוינט קיינער אינעם שטאט פריפיאט, צוליב די שעדליכע אטמעספערע וואס איז נאך געבליבן דארט, און דער שטאט טשערנאביל וואוינען געציילטע פאמיליעס. | ||
{{אפראמען}} | {{אפראמען}} | ||
| שורה 20: | שורה 20: | ||
{{קאמאנסקאט|Chernobyl| | {{קאמאנסקאט|Chernobyl|טשערנאביל}} | ||
[[קאַטעגאָריע:אידישע | [[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]] | [[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:צ'רנוביל]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 20:01, 10 פעברואר 2024
טשערנאביל (אוקראיניש: Чорнобиль, רוסיש: Чернобыль) איז אמאל געווען א שטאט אין קיעווער אבלאסט, צפון אוקראינע, נישט ווייט פונעם גרעניץ מיט בעלארוס. צוליב דעם אומגליק מיטן קראפט פלאנט אין 1986 קענען מענטשן נישט וואוינען אין טשערנאביל. טשערנאביל איז ווייט 22 ק"מ צפון פון הארנסטייפל, 57 ק"מ דרום פון בראהין און 95 ק"מ צפון-מערב פון קיעוו. 51°16′N, 30°13′E
די שטאט איז געגרינדעט אין 1193. אין יאר תר"ס האבן געוואוינט אין טשערנאביל 5,526 אידן.[1]
אום 1566 איז טשערנאביל געגעבן געווארן צו פילאן קמיטאַ, א קאפיטאן אין דער פוילישער קעניגליכער קאוואלעריע.[2]
הרה"צ רבי מנחם נחום טווערסקי האט אויפגעשטעלט א הויף אין טשערנאביל אין די ה'ת"ק יארן.
אין אנהייב תרס"ו זענען געווען גרויסע פאגראמען און נאכאמאל אין ניסן תרע"ט זענען אסאך אידן געהרג'עט דורך די רוסישע נאציאנאליסן די שווארצע הונדערטער. אין תר"פ האט דער רבי'שער הויף פארלאזט טשערנאביל.
צווישן די יארן 1941-44 האבן די דייטשן אויסגעהרגעט די גאנצע יידישע געמיינדע פון טשערנאביל.[2]
אין יאר תשמ"ו האט פאסירט די היסטארישע קאטאסטראפע אין טשערנאביל, וואס האט געהאט גאר ווייטע און טיפע נאכווייען, ווען א פאטאלער שעדליכער נוקלעארער באזע האט עקספלאדירט, און האט פאר'סמ'ט די אטמעספערע פינעם גאנצען שטאט טשערנאביל מיט גאר הויכע נוקלעארע רעדיעשן. דער אינצידענט האט פלוצינג אויסגעבראכן 1 אזייגער פארטאגס, ווען די איינוואוינער פון שטאט זענען געשלאפן, 2 ארבייטער זענען אויפן ארט אומגעקומען, צענליגע מענטשן זענען שפעטער אומגעקומען, און 100'טער מענטשן האבן געליטן קראנקייטן אין נאכווייען צענליגע יארן שפעטער. אלע איינוואוינער פון טשערנאביל זענען אויפן ארט עוועקואירט געווארן, א טאג שפעטער איז דער נעבנדיגן שטאט פּריפּיאַט אויך עוועקאירט געווארן. ביזן היינטיגן טאג, 25 יאר שפעטער, וואוינט קיינער אינעם שטאט פריפיאט, צוליב די שעדליכע אטמעספערע וואס איז נאך געבליבן דארט, און דער שטאט טשערנאביל וואוינען געציילטע פאמיליעס.
רעפערענצן
| וויקימעדיע פונדאציע פּראיעקטן |
|---|
 בילדער און מידיע אויף וויקימעדיע קאמאנס: טשערנאביל |
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!