אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:באָרג"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (wikidata interwiki)
 
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ")
 
(9 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
א '''הלוואה''' אדער '''בארג''' איז געלט וואס מען האט געבארגט ביי א צוויטן אויף א געוויסער צײַט וואס מען דארף צוריק באַצאָלן. אז מען איז פארפליכטעט צו אנדערע, איז עס אן אחריות און א טרייב קראפט זיך צו רעכענען מיט זיי און צוריקבאצאלען.
{{דעסקריפציע||ענגליש = transfer of money that must be repaid|העב=מתן כסף שהופך חוב שיש להחזיר|}}
א '''הלוואה''' אדער '''בארג''' איז געלט וואס מען האט געבארגט ביי א צוויטן אויף א געוויסער צייט וואס מען דארף צוריק באַצאָלן. אז מען איז פארפליכטעט צו אנדערע, איז עס אן אחריות און א טרייב קראפט זיך צו רעכענען מיט זיי און צוריקבאצאלען.


== דינים פון לייען אין דער תורה ==
== דינים פון לייען אין דער תורה ==
לויט דער [[תורה]] איז דער אויסלייער פארבאטן מיט די פאלגנדיקע זאכן:
לויט דער [[תורה]] איז דער אויסלייער פארבאטן מיט די פאלגנדע זאכן:
# ער טאר נישט דריקן דעם לווה צו אפגעבן זיין חוב <ref>{{דיק|אִם-כֶּסֶף תַּלְוֶה אֶת-עַמִּי, אֶת-הֶעָנִי עִמָּךְ--לֹא-תִהְיֶה לוֹ, כְּנֹשֶׁה| [[ספר שמות]] כ"ב.}}</ref>
# ער טאר נישט דריקן דעם לווה צו אפגעבן זיין חוב <ref>{{דיק|אִם-כֶּסֶף תַּלְוֶה אֶת-עַמִּי, אֶת-הֶעָנִי עִמָּךְ--לֹא-תִהְיֶה לוֹ, כְּנֹשֶׁה| [[ספר שמות]] כ"ב.}}</ref>
# ער טאר נישט נעמען איינלייג (א פקדון) דעם לײַערס קלייד. <ref>{{דיק|אִם-חָבֹל תַּחְבֹּל, שַׂלְמַת רֵעֶךָ--עַד-בֹּא הַשֶּׁמֶשׁ, תְּשִׁיבֶנּוּ לוֹ.  כו כִּי הִוא כְסוּתֹה לְבַדָּהּ, הִוא שִׂמְלָתוֹ לְעֹרוֹ; בַּמֶּה יִשְׁכָּב| כנ"ל}}</ref>
# ער טאר נישט נעמען איינלייג (א פקדון) דעם לייערס קלייד.<ref>{{דיק|אִם-חָבֹל תַּחְבֹּל, שַׂלְמַת רֵעֶךָ--עַד-בֹּא הַשֶּׁמֶשׁ, תְּשִׁיבֶנּוּ לוֹ.  כו כִּי הִוא כְסוּתֹה לְבַדָּהּ, הִוא שִׂמְלָתוֹ לְעֹרוֹ; בַּמֶּה יִשְׁכָּב| כנ"ל}}</ref>
# סיי דער [[לווה]] און סיי דער [[מלווה]] האבן א [[לאוו]] נישט צו לייען אויף צוריק צובאצאלן מער; דאס ווערט אנגערופען אין דער תורה [[ריבית]].
# סיי דער [[לווה]] און סיי דער [[מלווה]] האבן א [[לאוו]] נישט צו לייען אויף צוריק צובאצאלן מער; דאס ווערט אנגערופען אין דער תורה [[ריבית]].


== רעפערענצן ==
== רעפערענצן ==


<references/>
{{רעפערענצן}}


[[קאַטעגאָריע:האנדל און פינאנץ]]
[[קאַטעגאָריע:האנדל און פינאנץ]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
[[קאַטעגאָריע:עלעמענטארע ארטיקלען צו פארברייטערן]]
[[he:הלוואה]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}

יעצטיגע רעוויזיע זינט 11:31, 26 אקטאבער 2023

א הלוואה אדער בארג איז געלט וואס מען האט געבארגט ביי א צוויטן אויף א געוויסער צייט וואס מען דארף צוריק באַצאָלן. אז מען איז פארפליכטעט צו אנדערע, איז עס אן אחריות און א טרייב קראפט זיך צו רעכענען מיט זיי און צוריקבאצאלען.

דינים פון לייען אין דער תורה

לויט דער תורה איז דער אויסלייער פארבאטן מיט די פאלגנדע זאכן:

  1. ער טאר נישט דריקן דעם לווה צו אפגעבן זיין חוב [1]
  2. ער טאר נישט נעמען איינלייג (א פקדון) דעם לייערס קלייד.[2]
  3. סיי דער לווה און סיי דער מלווה האבן א לאוו נישט צו לייען אויף צוריק צובאצאלן מער; דאס ווערט אנגערופען אין דער תורה ריבית.

רעפערענצן

  1. אִם-כֶּסֶף תַּלְוֶה אֶת-עַמִּי, אֶת-הֶעָנִי עִמָּךְ--לֹא-תִהְיֶה לוֹ, כְּנֹשֶׁה ספר שמות כ"ב.
  2. אִם-חָבֹל תַּחְבֹּל, שַׂלְמַת רֵעֶךָ--עַד-בֹּא הַשֶּׁמֶשׁ, תְּשִׁיבֶנּוּ לוֹ. כו כִּי הִוא כְסוּתֹה לְבַדָּהּ, הִוא שִׂמְלָתוֹ לְעֹרוֹ; בַּמֶּה יִשְׁכָּב כנ"ל

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!