אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מיכאל פעלזענבאום"
ק (החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי") |
ק (צמא לדעת האט אריבערגעפירט בלאט רוי:מיכאל פעלזענבאַום צו רוי:מיכאל פעלזענבאום: ניקוד אין בלאט נאמען) |
||
| (15 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 10: | שורה 10: | ||
== זיין אַרבעט== | == זיין אַרבעט== | ||
נאָך זיין עלייה קיין [[ישראל]] אין 1991 האָט פעלזענבאַום | נאָך זיין עלייה קיין [[ישראל]] אין 1991 האָט פעלזענבאַום פובליצירט עטליכע ביכער פון פאָעזיע און פראָזע. ער איז געווען איינער פֲון די גרינדערס פונעם אַלמאַנאַך '''נייע וועגן'''. ער האט פובליצירט אין אַ פאָר צייטשריפטן אויף יידיש: '''די גאָלדענע קייט''' (ישראל), '''די פען''' ([[אקספארד]]), '''אויפן שוועל''' און '''יידישע קולטור''' ([[ניו יארק]]). זיין בוך '''שבת'דיגע שוועבעלעך''' איז איינער פון געציילטע ביכער וואס זענען שייך צו דער פָאסט-מאדערניסטיש שטראָם אין ליטעראטור. אַ סך פון זיינע לידער זענען איבערזעצט געוואָרן אין אַ סך שפראַכן ווי: רוסיש, דייטש, רומעניש, שפאַניש און יאַפאַניש. | ||
[[קאַטעגאָריע:אוקראינער אידן|װ]] | |||
[[קאַטעגאָריע:אוקראינער | |||
[[קאַטעגאָריע:יידיש שפראך שרייבערס]] | [[קאַטעגאָריע:יידיש שפראך שרייבערס]] | ||
[[קאַטעגאָריע: | [[קאַטעגאָריע:אידישע דיכטער]] | ||
{{DEFAULTSORT:פעלזנבאום, מיכאל}} | {{DEFAULTSORT:פעלזנבאום, מיכאל}} | ||
[[קאַטעגאָריע: | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
[[קאַטעגאָריע: | [[קאַטעגאָריע:ספק חשוב]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[HE:מיכאל פלזנבאום]] | |||
[[קאַטעגאָריע:פארשפארט אויף המכלול העברי]] | |||
[[קאַטעגאָריע:סאוויעטישע אידן]] | |||
[[קאַטעגאָריע:אידן פון מאלדאווע]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 12:02, 17 יולי 2024
דער אַרטיקל איז א יתום, קיין אַרטיקל לינקט צו עס. איר זענט געלאדנט צו ביישטייערן צו המכלול און פארבינדן צו עס פון ארטיקלען וואס אנטהאלטן "מיכאל פעלזענבאום".
מיכאל פעלזענבאַום (אויף רוסיש: Михо́эл Фельзенба́ум) איז אַ שרייבער, פאָעט און אַ דראַמאַטורג ֹוואָס שרייבט אויף יידיש. ער איז געבאָרן געוואָרן אין 1951 אין וואסילקיוו, אוקראַיִנע.
לעבן
מיכאל פעלזענבאַום האָט געוואַקסן אין די בעסעראַבער שטאָט פלאָרעשט. ער האָט געלערנט צו זיין א טעאַטער דירעקטאָר, מוזיקאָלאגיע און געשיכטע פון קונסט אין לענינגראד. אין די יאָרן 1969 ביז 1973 האָט ער געאַרבעט ווי א דירעקטאָר אין דער נאַציאנאַלער טעאַטער אין בעלזא. דאָרטן האָט ער אָנגעפירט אַ פאָר פיעסעס אויף יידיש. ער איז געווען דער ערשטער פאָרזיצער פון די יידיש קולטור פאַרבאַנד.
זיין אַרבעט
נאָך זיין עלייה קיין ישראל אין 1991 האָט פעלזענבאַום פובליצירט עטליכע ביכער פון פאָעזיע און פראָזע. ער איז געווען איינער פֲון די גרינדערס פונעם אַלמאַנאַך נייע וועגן. ער האט פובליצירט אין אַ פאָר צייטשריפטן אויף יידיש: די גאָלדענע קייט (ישראל), די פען (אקספארד), אויפן שוועל און יידישע קולטור (ניו יארק). זיין בוך שבת'דיגע שוועבעלעך איז איינער פון געציילטע ביכער וואס זענען שייך צו דער פָאסט-מאדערניסטיש שטראָם אין ליטעראטור. אַ סך פון זיינע לידער זענען איבערזעצט געוואָרן אין אַ סך שפראַכן ווי: רוסיש, דייטש, רומעניש, שפאַניש און יאַפאַניש.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!