מייבאים כמותיים, בדוקי עריכות אוטומטית, ביוראקראטן, אינטערפעיס רעדאקטארן, emailconfirmed, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, מנטרים, סיסאפן, צוות טכני, מייבאים, מעדכנים, אספקלריה רעדאקטארן
102,362
רעדאגירונגען
ק
הגהה
(←יצחק'ס ברכות: פארבעסערט) |
ק (הגהה) |
||
| (11 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע|זעקסטע פרשה פון ספר בראשית}}<!-- {{ | {{דעסקריפציע|זעקסטע פרשה פון ספר בראשית}} | ||
<!-- {{פירט אהער|תולדות|"תולדה" פון אן "אב" אין הלכה|תולדה}} --> | |||
{{פרשת שבוע | |||
| פריערדיגע = פרשת חיי שרה | | פריערדיגע = פרשת חיי שרה | ||
| קומענדיגע = פרשת ויצא | | קומענדיגע = פרשת ויצא | ||
| פסוקים = {{תנ"ך|בראשית|כה|יט}} - {{תנ"ך|בראשית|כח|ט|אן=ספר}} | | פסוקים = {{תנ"ך|בראשית|כה|יט}} - {{תנ"ך|בראשית|כח|ט|אן=ספר}} | ||
| צאל פסוקים = 106 | | צאל פסוקים = 106 (29'סטע - אייניג מיט פרשיות [[פרשת ויגש|ויגש]], [[פרשת בא|בא]]) | ||
| צאל ווערטער = 1432 | | צאל ווערטער = 1432 (34'סטע) | ||
| צאל אותיות = 5426 | | צאל אותיות = 5426 (33'סטע) | ||
| אינהאלט = געבורט פון [[יעקב אבינו|יעקב]] און [[עשו]], [[מכירת הבכורה]], [[יצחק אבינו|יצחק]] און [[רבקה]] אין [[גרר]], געפעכט פון יצחק און די [[פלשתים]], יעקב באקומט די ברכות | | אינהאלט = געבורט פון [[יעקב אבינו|יעקב]] און [[עשו]], [[מכירת הבכורה]], [[יצחק אבינו|יצחק]] און [[רבקה]] אין [[גרר]], געפעכט פון יצחק און די [[פלשתים]], יעקב באקומט די ברכות | ||
| מספר עשה חינוך = 0 | | מספר עשה חינוך = 0 | ||
| שורה 15: | שורה 17: | ||
}} | }} | ||
'''פרשת תּוֹלְדֹת''' איז די זעקסטע [[ | '''{{מנוקד|פרשת תּוֹלְדֹת}}''' איז די זעקסטע [[סדרה]] פון [[ספר בראשית]]. די פרשה גייט פון {{תנ"ך|בראשית|כה|יט|לאנג=יא|אן=ספר}}, ביז {{תנ"ך|בראשית|כח|ט|לאנג=יא|אן=ספר}}, לויטן אנגענומענעם צעטיילונג פון [[קאפיטלען פון תנ"ך|קאפיטלען]], פארמאגנדיג אינאיינעם 106 פסוקים און 4 פרשיות, צוויי [[פרשה פתוחה|פתוחות]] און צוויי [[פרשה סתומה|סתומות]]. | ||
די פרשה הייסט "תולדות" | די פרשה הייסט "תולדות" נאך די ווארט אין ערשטן פסוק פון די פרשה: {{מנוקד|וְאֵלֶּה תּוֹלְדֹת יִצְחָק, בֶּן אַבְרָהָם}}. אין די פרשה ווערט געשילדערט די לעבנס געשיכטע פון [[יצחק אבינו]] און זיינע זין, [[יעקב אבינו|יעקב]] און [[עשו]]; ווי יעקב [[מכירת הבכורה|קויפט די בכורה]] פון עשו; יצחק'ס אראפגיין קיין גרר, און די געפעכטן מיט אבימלך און די ארטיגע פאסטוכער; יעקב'ס צונעמען יצחק'ס ברכות פון עשו און אנטלויף קיין [[חרן]]. | ||
פרשת תולדות ווערט געליינט צווישן [[כ"ט חשון]] און [[ה' כסלו]]. | פרשת תולדות ווערט געליינט צווישן [[כ"ט חשון]] און [[ה' כסלו]]. | ||
| שורה 23: | שורה 25: | ||
== פרשה אינהאלט == | == פרשה אינהאלט == | ||
===יעקב און עשו=== | ===יעקב און עשו=== | ||
נאך צוואנציג קינדערלאזע יארן האבן זיך יצחק און [[רבקה]] געשטעלט איינבעטן ביים אויבערשטן פאר קינדער, גאט האט אויסגעהערט זייער געבעט און זי איז געווארן טראגעדיג. די קינדער האבן זיך געשלאגן זיך אין איר, איז זי געגאנגען פארשן דערוועגן ביים אויבערשטן, און דער ענטפער איז געווען אז עס וועלן ארויסקומען פון איר צוויי פעלקער: {{ציטוטון|וַיֹּאמֶר ה' לָהּ שְׁנֵי גוֹיִם בְּבִטְנֵךְ וּשְׁנֵי לְאֻמִּים מִמֵּעַיִךְ יִפָּרֵדוּ וּלְאֹם מִלְאֹם יֶאֱמָץ וְרַב יַעֲבֹד צָעִיר}}. זי האט טאקע געבוירן צווילינג, ווען יצחק איז געווען אין עלטער פון זעכציג יאר, דער ערשטער א רויטער און האריגער וועמען מען האט א נאמען געגעבן עשו, דער צווייטער איז ארויסגעקומען אנכאפנדיג די פירשט פון עשו, און מען האט אים א נאמען געגעבן יעקב. עשו איז אויפגעוואקסן א יעגער - א פעלד מענטש, אין צייט וואס יעקב איז געווען אן "איש תם" און געזעצן אין געצעלט. יצחק האט ליב געהאט עשו, און רבקה האט געגליכן יעקב. | נאך צוואנציג קינדערלאזע יארן האבן זיך יצחק און [[רבקה]] געשטעלט איינבעטן ביים אויבערשטן פאר קינדער, גאט האט אויסגעהערט זייער געבעט און זי איז געווארן טראגעדיג. די קינדער האבן זיך געשלאגן זיך אין איר, איז זי געגאנגען פארשן דערוועגן ביים אויבערשטן, און דער ענטפער איז געווען אז עס וועלן ארויסקומען פון איר צוויי פעלקער: {{ציטוטון|וַיֹּאמֶר ה' לָהּ שְׁנֵי גוֹיִם בְּבִטְנֵךְ וּשְׁנֵי לְאֻמִּים מִמֵּעַיִךְ יִפָּרֵדוּ וּלְאֹם מִלְאֹם יֶאֱמָץ וְרַב יַעֲבֹד צָעִיר}}. דער [[מדרש]] דערציילט{{הערה|{{מדרש רבה|בראשית|סג|ו}}.}}, אז עשו האט פרובירט ארויסגיין ווען מען איז אריבער נעבן אן עבודה זרה, און יעקב האט פרובירט ארויסגיין ווען זי איז אריבער נעבן א שול. זי האט טאקע געבוירן צווילינג, ווען יצחק איז געווען אין עלטער פון זעכציג יאר, דער ערשטער א רויטער און האריגער וועמען מען האט א נאמען געגעבן עשו, דער צווייטער איז ארויסגעקומען אנכאפנדיג די פירשט פון עשו, און מען האט אים א נאמען געגעבן יעקב. עשו איז אויפגעוואקסן א יעגער - א פעלד מענטש, אין צייט וואס יעקב איז געווען אן "איש תם" און געזעצן אין געצעלט. יצחק האט ליב געהאט עשו, און רבקה האט געגליכן יעקב. | ||
איין טאג איז עשו אהיימגעקומען פון יאגד אפגעמוטשעט, ווען יעקב האט געקאכט א [[לינזן]] געקעכץ, און אים געבעטן ער זאל אים אנגיסן דערפון. יעקב האט פארלאנגט ער זאל אים אין אויסטויש פארקויפן די [[בכורה]], און עשו איז איינגעגאנגען דערויף נאכ'ן גרינגשעצן און אפשפעטן פון די בכורה, און האט געשוואוירן אויף די פארקויף אויפ'ן פארלאנג פון יעקב{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|כה|יט|לד|אן=ספר}}.}}. | איין טאג איז עשו אהיימגעקומען פון יאגד אפגעמוטשעט, ווען יעקב האט געקאכט א [[לינזן]] געקעכץ, און אים געבעטן ער זאל אים אנגיסן דערפון. יעקב האט פארלאנגט ער זאל אים אין אויסטויש פארקויפן די [[בכורה]], און עשו איז איינגעגאנגען דערויף נאכ'ן גרינגשעצן און אפשפעטן פון די בכורה, און האט געשוואוירן אויף די פארקויף אויפ'ן פארלאנג פון יעקב{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|כה|יט|לד|אן=ספר}}.}}. | ||
| שורה 58: | שורה 60: | ||
אין יארן וואס דער ערשטער טאג [[ראש השנה]] געפאלט אום [[דאנערשטאג]], געפאלט [[ראש חודש]] כסלו אום זונטאג, און מען ליינט די הפטורה "[[מחר חודש]]". | אין יארן וואס דער ערשטער טאג [[ראש השנה]] געפאלט אום [[דאנערשטאג]], געפאלט [[ראש חודש]] כסלו אום זונטאג, און מען ליינט די הפטורה "[[מחר חודש]]". | ||
== | ==דרויסנדיגע לינקס== | ||
{{פרשה לינקס|בית חב"ד=587230|בינינו=7395|אתר פרשת השבוע=2010/11/toldot-portion}} | {{פרשה לינקס|בית חב"ד=587230|בינינו=7395|אתר פרשת השבוע=2010/11/toldot-portion}} | ||
| שורה 69: | שורה 71: | ||
[[קאַטעגאָריע:פרשיות ספר בראשית]] | [[קאַטעגאָריע:פרשיות ספר בראשית]] | ||
[[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]] | [[קאַטעגאָריע:המכלול ארטיקלען]] | ||
[[קאַטעגאָריע:חשון]] | |||
[[קאַטעגאָריע:כסלו]] | |||
[[he:פרשת תולדות]] | [[he:פרשת תולדות]] | ||