אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רבי שבתי משורר באס"

לינק
(שפתי חכמים)
(לינק)
שורה 48: שורה 48:
די מערסטע קריטיק איז דער ש"ח אויסגעשטאנען פונעם פירוש לקט בהיר אויף רש"י, פון ר' ישעיה ווייס. ער האט זיך געשטעלט פאר א ציל צו ערקלערן רש"י'ס ווערטער קלאר און גרינטליך לוט די מקורות און לויט די מפרשים, און געהאלטן אז דער ש"ח קומט דאס נישט נאך. אין לקט בהיר פון ערשטן אויפלאגע תש"מ, איז פארהאן אסאך שארפע קריטיק אויפן שפתי חכמים. נאך א טראגעדיע אין זיין משפחה האט ר' ישעיה דאס אנגענומען אלס סימן אז ער האט נישט געדארפט אזוי אראפרייסן דעם שפתי חכמים<ref>זע אין אייוועלט [https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=221322#p221322 דא] און [https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=82458#p82458 דא]</ref>, און ער האט געלאזט צוואה צו צענזורירן די ווערטער פון זיין ספר און ווייכער מאכן די שארפע ווערטער. [[רוי:רבי געציל בערקאוויטש|רבי געציל בערקאוויטש]] איז איבערגעגאנגען און צענזורירט דעם ספר, און אזוי זענען די היינטיגע פארשפרייטע אויפלאגעס.
די מערסטע קריטיק איז דער ש"ח אויסגעשטאנען פונעם פירוש לקט בהיר אויף רש"י, פון ר' ישעיה ווייס. ער האט זיך געשטעלט פאר א ציל צו ערקלערן רש"י'ס ווערטער קלאר און גרינטליך לוט די מקורות און לויט די מפרשים, און געהאלטן אז דער ש"ח קומט דאס נישט נאך. אין לקט בהיר פון ערשטן אויפלאגע תש"מ, איז פארהאן אסאך שארפע קריטיק אויפן שפתי חכמים. נאך א טראגעדיע אין זיין משפחה האט ר' ישעיה דאס אנגענומען אלס סימן אז ער האט נישט געדארפט אזוי אראפרייסן דעם שפתי חכמים<ref>זע אין אייוועלט [https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=221322#p221322 דא] און [https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=82458#p82458 דא]</ref>, און ער האט געלאזט צוואה צו צענזורירן די ווערטער פון זיין ספר און ווייכער מאכן די שארפע ווערטער. [[רוי:רבי געציל בערקאוויטש|רבי געציל בערקאוויטש]] איז איבערגעגאנגען און צענזורירט דעם ספר, און אזוי זענען די היינטיגע פארשפרייטע אויפלאגעס.


== שפתי ישנים ==
==שפתי ישנים==




שורה 56: שורה 56:


*מנחם מענדל זלאטקין, [https://tablet.otzar.org/#/book/151559/p/-1/t/827980/fs/0/start/0/end/0/c ראשית בכורי הביבליוגרפיה בספרות העברית, הספר שפתי ישנים מר' שבתי משורר בס], אין אוצר החכמה
*מנחם מענדל זלאטקין, [https://tablet.otzar.org/#/book/151559/p/-1/t/827980/fs/0/start/0/end/0/c ראשית בכורי הביבליוגרפיה בספרות העברית, הספר שפתי ישנים מר' שבתי משורר בס], אין אוצר החכמה
*יצחק רפאל, ר' שבתי באס - הביבליוגראף העברי הראשון, אין ספר ראשונים ואחרונים, אין אוצר החכמה
*יצחק רפאל, [https://tablet.otzar.org/#/b/188483/p/160/t/17270.6814963505058929/fs/0/start/0/end/0/c ר' שבתי באס - הביבליוגראף העברי הראשון], אין ספר ראשונים ואחרונים, אין אוצר החכמה
*אברהם מאיר האבערמאן, [https://tablet.otzar.org/#/b/611076/p/-1/t/1727435923296/fs/qoN7jSIJRiPY3cq8Wcv0YlM3JWfeLJPafxqtdG3siEgl/start/28/end/52/c ר' שבתי באס (הביבליוגרף העברי הראשון)], אין ספר אנשי ספר ואנשי מעשה, אין אוצר החכמה
*אברהם מאיר האבערמאן, [https://tablet.otzar.org/#/b/611076/p/-1/t/1727435923296/fs/qoN7jSIJRiPY3cq8Wcv0YlM3JWfeLJPafxqtdG3siEgl/start/28/end/52/c ר' שבתי באס (הביבליוגרף העברי הראשון)], אין ספר אנשי ספר ואנשי מעשה, אין אוצר החכמה
*[https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=81718#p81718 על הספר שפתי חכמים ומחברו], אשכול אין אייוועלט
*[https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=81718#p81718 על הספר שפתי חכמים ומחברו], אשכול אין אייוועלט
175

רעדאגירונגען