אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:נאדווארנא (חסידות)"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
(←רבי מרדכי'לע נאדווארנער: פארברייטערט, צוגעלייגט מקור) |
(←רבי מרדכי'לע נאדווארנער: פארברייטערט) |
||
| (8 צווישנדיגע ווערסיעס פונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן) | |||
| שורה 34: | שורה 34: | ||
***** רבי ישכר בער לייפער, באשטינער רבי אין [[פתח תקוה]] | ***** רבי ישכר בער לייפער, באשטינער רבי אין [[פתח תקוה]] | ||
*** רבי אהרן משה לייפער הי"ד ( - [[ז' סיון]] [[ה'תש"ד]]), פון [[גרויסווארדיין]]. | *** רבי אהרן משה לייפער הי"ד ( - [[ז' סיון]] [[ה'תש"ד]]), פון [[גרויסווארדיין]]. | ||
**** רבי יוסף לייפער | **** רבי יוסף לייפער פון ווערדיין-[[פלעטבוש]] | ||
***** רבי חיים מרדכי לייפער (געבוירן [[ט"ו טבת]] [[ה'תשכ"ח]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון ווערדיין-[[ירושלים]] | |||
***** רבי שמואל זיינוויל לייפער (געבוירן [[י"ט אדר]] [[ה'תש"ל]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון ווערדיין-[[בארא פארק]] | |||
*** רבי דוד לייפער ([[ה'תרנ"א]] - [[ט"ז סיון]] [[ה'תש"ד]]), נאדווארנא רבי פון [[באניא]]. | *** רבי דוד לייפער ([[ה'תרנ"א]] - [[ט"ז סיון]] [[ה'תש"ד]]), נאדווארנא רבי פון [[באניא]]. | ||
**** רבי ישכר בער לייפער פון [[הערמענשטאט]] - [[כפר סבא]]. | **** רבי ישכר בער לייפער פון [[הערמענשטאט]] - [[כפר סבא]]. | ||
***** רבי מרדכי לייפער, פון הערמענשטאט- | ***** רבי מרדכי לייפער, פון הערמענשטאט-בארא פארק | ||
***** רבי מאיר לייפער, פון ליזענסק-בארא פארק | ***** רבי מאיר לייפער, פון ליזענסק-בארא פארק | ||
**** רבי אהרן יחיאל לייפער, נאדווערנער רבי אין [[צפת]]. | **** רבי אהרן יחיאל לייפער, נאדווערנער רבי אין [[צפת]]. | ||
| שורה 43: | שורה 45: | ||
***** רבי אלטער חיים דוד לייפער, פון נאדווארנא–חיפה | ***** רבי אלטער חיים דוד לייפער, פון נאדווארנא–חיפה | ||
***** רבי משה מאיר לייפער, פון נאדווארנא-ירושלים | ***** רבי משה מאיר לייפער, פון נאדווארנא-ירושלים | ||
***** רבי ישכר בער פנחס לייפער (געבוירן [[ח' כסלו]] [[ה'תשי"א]]){{הערה|נאמען=שריפט}} | ***** רבי ישכר בער פנחס לייפער (געבוירן [[ח' כסלו]] [[ה'תשי"א]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון נאדווארנא צפת | ||
**** רבי מרדכי לייפער, באניער רבי | **** רבי מרדכי לייפער, באניער רבי | ||
***** רבי דוד לייפער, באניער רבי אין מאנראו | ***** רבי דוד לייפער, באניער רבי אין מאנראו | ||
***** רבי מאיר מנשה לייפער, באניער רבי אין מאנסי | ***** רבי מאיר מנשה לייפער, באניער רבי אין מאנסי | ||
*** רבי יוסף לייפער ([[אייר]] [[ה'תרנ"א]] - [[ט"ו אדר]] [[ה'תשכ"ו]]), פון [[פיטסבורג]] | *** רבי יוסף לייפער ([[אייר]] [[ה'תרנ"א]] - [[ט"ו אדר]] [[ה'תשכ"ו]]), פון [[פיטסבורג]] | ||
**** רבי אברהם אבא לייפער ([[י"ח כסלו]] [[ה'תרע"ח]] - [[י' טבת]] [[ה'תש"נ]]) פון פיטסבורג - [[אשדוד]] | |||
***** רבי מרדכי ישכר בער לייפער (נפטר [[י"ז תשרי]] [[ה'תשפ"א]]) פון פיטסבורג - אשדוד | |||
****** רבי משולם אליעזר לייפער (געבוירן [[כ"ד טבת]] [[ה'תשל"ט]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון פיטסבורג - אשדוד | |||
*** רבי שלום לייפער ([[ה'תרנ"ה]] - [[כ"ו טבת]] [[ה'תש"מ]]), פון [[ברייטן ביטש]] | *** רבי שלום לייפער ([[ה'תרנ"ה]] - [[כ"ו טבת]] [[ה'תש"מ]]), פון [[ברייטן ביטש]] | ||
**** רבי שלמה לייפער (געבוירן [[י"ז אלול]] [[ה'תרצ"ו]]){{הערה|נאמען=שריפט|{{צ-זשורנאל|שלמה ניימאן|אשרי ילדותינו: די קינדער יארן פון אונזערע רבי'ס|קינדער שריפט|235|58- | **** רבי שלמה לייפער (געבוירן [[י"ז אלול]] [[ה'תרצ"ו]]){{הערה|נאמען=שריפט|{{צ-זשורנאל|שלמה ניימאן|אשרי ילדותינו: די קינדער יארן פון אונזערע רבי'ס|קינדער שריפט|235|58-77|שנת הוצאה=סוכות תשפ"ד}}}}, נאדווארנער־ברייטן ביטש רבי אין בארא פארק זייט תש"מ, פריער געווען רב פון קהל תפארת ישראל אין [[פארעסט הילס]], [[קווינס]]. | ||
***** רבי דוב לייפער, נאדווארנער רבי אין [[לעיקוואד]] | ***** רבי דוב לייפער, נאדווארנער רבי אין [[לעיקוואד]] | ||
***** רבי מנשה לייפער, רב פון נאדווארנער בית המדרש אין [[וויליאמסבורג, ברוקלין|וויליאמסבורג]] | ***** רבי מנשה לייפער, רב פון נאדווארנער בית המדרש אין [[וויליאמסבורג, ברוקלין|וויליאמסבורג]] | ||
| שורה 58: | שורה 63: | ||
***** [[רבי מנחם אליעזר זאב ראזנבוים]] פון קרעטשניף-רחובות | ***** [[רבי מנחם אליעזר זאב ראזנבוים]] פון קרעטשניף-רחובות | ||
***** [[רבי ישראל ניסן ראזנבוים]] פון קרעטשניף-[[קרית גת]] | ***** [[רבי ישראל ניסן ראזנבוים]] פון קרעטשניף-[[קרית גת]] | ||
***** רבי זיידא שמואל שמעלקע ראזנבוים ( | ****** [[רבי דוד משה ראזנבוים (קריית גת)|רבי דוד משה ראזנבוים]] (געבוירן [[י"ג כסלו]] [[ה'תשל"ג]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון קרעטשניף-קרית גת | ||
***** [[רבי מאיר ראזנבוים ( | ***** רבי זיידא שמואל שמעלקע ראזנבוים (נפטר [[כ"ד אדר ב']] [[ה'תשע"ד]]) פון ביטשקאוו אין [[יפו]] | ||
****** רבי דוד ראזנבוים (געבוירן [[כ"ח אב]] [[ה'תשל"ו]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון ביטשקאוו אין יפו | |||
***** [[רבי מאיר ראזנבוים (פרעמישלאן)|רבי מאיר ראזנבוים]] פון פרימישלאן אין [[בני ברק]] | |||
*** [[רבי איתמר ראזענבוים]] ([[ה' תמוז]] [[ה'תרמ"ו]] - [[כ"ב סיון]] [[ה'תשל"ג]]), פון נאדווארנא. האט געהייראט מרת מלכה, טאכטער פון [[רבי אשר ישעיה רובין (קאלבאסאוו)|אשר ישעיה]] פון [[קאלבאסאוו]]. | *** [[רבי איתמר ראזענבוים]] ([[ה' תמוז]] [[ה'תרמ"ו]] - [[כ"ב סיון]] [[ה'תשל"ג]]), פון נאדווארנא. האט געהייראט מרת מלכה, טאכטער פון [[רבי אשר ישעיה רובין (קאלבאסאוו)|אשר ישעיה]] פון [[קאלבאסאוו]]. | ||
**** רבי חיים מרדכי ראזענבוים (כ"ד אייר ה'תרס"ג - [[ט"ו טבת]] [[ה'תשל"ח]]) פון נאדווארנא, האט געהייראט מרת סימא רייזל, טאכטער פון זיין פעטער רבי אליעזר זאב פון קרעטשניף. | **** רבי חיים מרדכי ראזענבוים (כ"ד אייר ה'תרס"ג - [[ט"ו טבת]] [[ה'תשל"ח]]) פון נאדווארנא, האט געהייראט מרת סימא רייזל, טאכטער פון זיין פעטער רבי אליעזר זאב פון קרעטשניף. | ||
| שורה 66: | שורה 73: | ||
****** רבי מאיר יצחק אייזיק ראזנבוים (געבוירן [[ח' אלול]] [[ה'תש"כ]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון ירושלים. | ****** רבי מאיר יצחק אייזיק ראזנבוים (געבוירן [[ח' אלול]] [[ה'תש"כ]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון ירושלים. | ||
****** רבי אשר ישעיה ראזנבוים פון [[ביתר עילית|ביתר]] (געבוירן [[י"ב ניסן]] [[ה'תשכ"ו]]){{הערה|נאמען=שריפט}}, איידעם ביי [[רבי יהושע ראזנבערגער]]. | ****** רבי אשר ישעיה ראזנבוים פון [[ביתר עילית|ביתר]] (געבוירן [[י"ב ניסן]] [[ה'תשכ"ו]]){{הערה|נאמען=שריפט}}, איידעם ביי [[רבי יהושע ראזנבערגער]]. | ||
****** רבי יוסף נפתלי ראזנבוים פון [[אלעד]] (געבוירן [[ז' אדר]] [[ה'תשכ"ז]]){{הערה|נאמען=שריפט}}. | |||
**** רבי ישכר בער ראזנבוים (תרס"ה - תשמ"א) פון [[סטראזשניץ (חסידות)|סטראזשניץ]]. איידעם ביי רבי ישכר דוב בערטשע פון סאטמאר. | **** רבי ישכר בער ראזנבוים (תרס"ה - תשמ"א) פון [[סטראזשניץ (חסידות)|סטראזשניץ]]. איידעם ביי רבי ישכר דוב בערטשע פון סאטמאר. | ||
***** רבי ירחמיאל אשר מרדכי ראזנבוים (תרפ"ו - תשנ"א) פון [[קליוולאנד]] | ***** רבי ירחמיאל אשר מרדכי ראזנבוים (תרפ"ו - תשנ"א) פון [[קליוולאנד]] | ||
| שורה 76: | שורה 84: | ||
******רבי זונדל ישכר דוב (געבוירן [[ב' אייר]] [[ה'תשכ"ו]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון סטאניסלאוו אין מאנסי | ******רבי זונדל ישכר דוב (געבוירן [[ב' אייר]] [[ה'תשכ"ו]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון סטאניסלאוו אין מאנסי | ||
*****[[רבי נתן דוד ראזנבוים|רבי נתן דוד]] (ג' סיון תש"ה - כ"ח שבט תשע"ט) פון זוטשקע אין בני ברק | *****[[רבי נתן דוד ראזנבוים|רבי נתן דוד]] (ג' סיון תש"ה - כ"ח שבט תשע"ט) פון זוטשקע אין בני ברק | ||
******רבי אשר ישעיה (געבוירן [[ט"ו אלול]] [[ה'תשכ"ח]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון זוטשקע אין בני ברק | ******[[רבי אשר ישעיה ראזנבוים|רבי אשר ישעיה]] (געבוירן [[ט"ו אלול]] [[ה'תשכ"ח]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון זוטשקע אין בני ברק | ||
******רבי גדליה משה (געבוירן [[ט"ו אב]] [[ה'תשל"א]]){{הערה|נאמען=שריפט}} פון זוטשקע-אמסנא אין בני ברק | |||
**** רבי אשר ישעיה (תרע"ד - ח' תמוז תשע"ב) פון [[בוקארעשט]] און [[חדרה]].{{הערה|1=[http://www.ladaat.net/article.aspx?artid=1137 פטירה פונעם נאדווארנער רבי פון חדרה]}} איידעם ביי זיין ברודער רבי יצחק אייזיק פון זוטשקע. | **** רבי אשר ישעיה (תרע"ד - ח' תמוז תשע"ב) פון [[בוקארעשט]] און [[חדרה]].{{הערה|1=[http://www.ladaat.net/article.aspx?artid=1137 פטירה פונעם נאדווארנער רבי פון חדרה]}} איידעם ביי זיין ברודער רבי יצחק אייזיק פון זוטשקע. | ||
*** די ווייב פון רבי פנחס שפירא הי"ד ( - [[ג' סיון]] [[ה'תש"ד]]), פון [[קאכניא]] | *** די ווייב פון רבי פנחס שפירא הי"ד ( - [[ג' סיון]] [[ה'תש"ד]]), פון [[קאכניא]] | ||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 19:57, 8 אויגוסט 2024
נאדווארנע (אדער נאדבורנא) איז א באקאנטע שטאט אין די חסידישע קרייזן, וואס דארטן האבן געוואוינט די רבנים און רבי'ס פון דער נאדווארנער דינאסטיע וואס ציעט זיך פון רבי רבי ישכר דוב בערטשע לייפער זצ"ל, וואס איז אן אפצווייג פון פרעמישלאנער דינאסטיע. ביי די נאדווארנער רביס איז דער שטייגער אז יעדער זון פון א רבי הייבט אן צו פירן א רביסטעווע גלייך נאך דער חתונה.
דער אפשטאם
רבי מאיר הגדול פון פרעמישלאן ( - כ"ב מנחם אב ה'תקמ"א), רבי פון פרימישלאן.
- רבי אהרן אריה לייב פון פרימישלאן ( - ב' אדר א' ה'תקע"ג), רבי פון פרימישלאן.
- רבי יצחק לייפער (ה'תק"ל - ו' שבט ה'ת"ר), רבי אין קאלוש.
- רבי ישכר דוב בערטשע לייפער (ה'תק"נ - ג' אלול ה'תקצ"א), רבי פון נאדווארנא.
- רבי יצחק לייפער (ה'תק"ל - ו' שבט ה'ת"ר), רבי אין קאלוש.
דער נאדווארנער בוים
רבי ישכר דוב בערטשע לייפער (ה'תק"נ - ג' אלול ה'תקצ"א), רבי פון נאדווארנא. (זיין פעטער רבי מאיר פרעמישלאנער האט אים באקריינט א רבי.)
- רבי ישראל
- רבי אהרן אריה לייב לייפער (ה'תק"ע (אומגעפער) - י"ד שבט ה'תרנ"ז), רבי פון נאדווארנא.
- רבי מרדכי לייפער (י"ט אייר ה'תקפ"ה - ט"ו תשרי ה'תרנ"ה), רבי פון נאדווארנא.
- רבי יוסף לייפער ( - ט' תמוז ה'תרפ"ו), פון בורשא.
רבי אהרן לייב
רבי מרדכי'לע נאדווארנער
- רבי מרדכי לייפער (י"ט אייר ה'תקפ"ה - ט"ו תשרי ה'תרנ"ה), רבי פון נאדווארנא.
- רבי יצחק לייפער, פון סטאניסלאוו.
- רבי חיים לייפער פון סטאניסלאוו.
- רבי ישכר דוב בערטשע לייפער (ה'תר"ה (אומגעפער) - כ"ב אלול ה'תרס"ו), פון סאטמאר.
- רבי מאיר לייפער ( - י"ב ניסן ה'תש"א), פון קליוולאנד.
- רבי איתמר לייפער הי"ד ( - ח' סיון ה'תש"ד), פון באשטינא.
- רבי מרדכי לייפער, פון באשטינא.
- רבי חיים ברוך לייפער, פון באשטינא.
- רבי ישכר בער לייפער, באשטינער רבי אין פתח תקוה
- רבי מרדכי לייפער, פון באשטינא.
- רבי אהרן משה לייפער הי"ד ( - ז' סיון ה'תש"ד), פון גרויסווארדיין.
- רבי דוד לייפער (ה'תרנ"א - ט"ז סיון ה'תש"ד), נאדווארנא רבי פון באניא.
- רבי ישכר בער לייפער פון הערמענשטאט - כפר סבא.
- רבי מרדכי לייפער, פון הערמענשטאט-בארא פארק
- רבי מאיר לייפער, פון ליזענסק-בארא פארק
- רבי אהרן יחיאל לייפער, נאדווערנער רבי אין צפת.
- רבי מרדכי לייפער, באניער רבי
- רבי דוד לייפער, באניער רבי אין מאנראו
- רבי מאיר מנשה לייפער, באניער רבי אין מאנסי
- רבי ישכר בער לייפער פון הערמענשטאט - כפר סבא.
- רבי יוסף לייפער (אייר ה'תרנ"א - ט"ו אדר ה'תשכ"ו), פון פיטסבורג
- רבי שלום לייפער (ה'תרנ"ה - כ"ו טבת ה'תש"מ), פון ברייטן ביטש
- רבי שלמה לייפער (געבוירן י"ז אלול ה'תרצ"ו)[1], נאדווארנער־ברייטן ביטש רבי אין בארא פארק זייט תש"מ, פריער געווען רב פון קהל תפארת ישראל אין פארעסט הילס, קווינס.
- רבי דוב לייפער, נאדווארנער רבי אין לעיקוואד
- רבי מנשה לייפער, רב פון נאדווארנער בית המדרש אין וויליאמסבורג
- רבי שלמה לייפער (געבוירן י"ז אלול ה'תרצ"ו)[1], נאדווארנער־ברייטן ביטש רבי אין בארא פארק זייט תש"מ, פריער געווען רב פון קהל תפארת ישראל אין פארעסט הילס, קווינס.
- די ווייב פון רבי יצחק יחזקאל האכמאן
- רבי מאיר ראזענבוים (ה'תר"ח (אומגעפער) - ל' סיון ה'תרס"ח), פון קרעטשניף.
- רבי אליעזר זאב ראזענבוים הי"ד ( - כ"ז אייר ה'תש"ד), פון קרעטשניף.
- רבי דוד משה ראזנבוים (נפ' ט"ז תמוז ה'תשכ"ט פון קרעטשניף-רחובות
- רבי מנחם אליעזר זאב ראזנבוים פון קרעטשניף-רחובות
- רבי ישראל ניסן ראזנבוים פון קרעטשניף-קרית גת
- רבי דוד משה ראזנבוים (געבוירן י"ג כסלו ה'תשל"ג)[1] פון קרעטשניף-קרית גת
- רבי זיידא שמואל שמעלקע ראזנבוים (נפטר כ"ד אדר ב' ה'תשע"ד) פון ביטשקאוו אין יפו
- רבי מאיר ראזנבוים פון פרימישלאן אין בני ברק
- רבי דוד משה ראזנבוים (נפ' ט"ז תמוז ה'תשכ"ט פון קרעטשניף-רחובות
- רבי איתמר ראזענבוים (ה' תמוז ה'תרמ"ו - כ"ב סיון ה'תשל"ג), פון נאדווארנא. האט געהייראט מרת מלכה, טאכטער פון אשר ישעיה פון קאלבאסאוו.
- רבי חיים מרדכי ראזענבוים (כ"ד אייר ה'תרס"ג - ט"ו טבת ה'תשל"ח) פון נאדווארנא, האט געהייראט מרת סימא רייזל, טאכטער פון זיין פעטער רבי אליעזר זאב פון קרעטשניף.
- רבי יעקב ישכר בער ראזנבוים פון בני ברק (כ"ג ניסן תר"צ - ז' אדר תשע"ב)[2]
- רבי ישכר בער ראזנבוים (תרס"ה - תשמ"א) פון סטראזשניץ. איידעם ביי רבי ישכר דוב בערטשע פון סאטמאר.
- רבי ירחמיאל אשר מרדכי ראזנבוים (תרפ"ו - תשנ"א) פון קליוולאנד
- רבי מאיר ראזנבוים פון מאשאלוי בארא פארק
- רבי אשר מרדכי ראזנבוים פון מאשאלוי בארא פארק. ער האט געהייראט מרת יענטא פריידא, טאכטער פון רבי משה טויב פון קאלוב וויליאמסבורג.
- רבי יצחק אייזיק ראזנבוים פון קליוולאנד
- רבי יוסף ראזנבוים פון קאלוש (תש"א - כ"ד אב תשע"ט)
- רבי יצחק אייזיק (געב' תרס"ח) פון זוטשקע
- רבי ישראל פון סטאניסלאוו אין מאנסי
- רבי נתן דוד (ג' סיון תש"ה - כ"ח שבט תשע"ט) פון זוטשקע אין בני ברק
- רבי אשר ישעיה (תרע"ד - ח' תמוז תשע"ב) פון בוקארעשט און חדרה.[3] איידעם ביי זיין ברודער רבי יצחק אייזיק פון זוטשקע.
- רבי חיים מרדכי ראזענבוים (כ"ד אייר ה'תרס"ג - ט"ו טבת ה'תשל"ח) פון נאדווארנא, האט געהייראט מרת סימא רייזל, טאכטער פון זיין פעטער רבי אליעזר זאב פון קרעטשניף.
- די ווייב פון רבי פנחס שפירא הי"ד ( - ג' סיון ה'תש"ד), פון קאכניא
- רבי אליעזר זאב ראזענבוים הי"ד ( - כ"ז אייר ה'תש"ד), פון קרעטשניף.
- רבי ישראל יעקב לייפער ( - ט' אדר ב' ה'תרפ"ט), פון חוסט.
- רבי אהרן משה לייפער (ה'תרט"ו (אומגעפער) - ז' חשון ה'תרפ"ו), פון זשאלין און לאנצהוט.
- רבי צבי אלימלך לייפער, דיין אין בערעגסאז.
- מרת גיטלה
- מרת לאה רבקה
- רבי יוסף לייפער, פון דעברעצין און נירעדהאז.
- רבי יעקב לייפער הי"ד, פון דעברעצין
- רבי יצחק לייפער, פון גרויסווארדיין
- רבי משה מנחם לייפער, רבי אין דעברעצין
- די ווייב פון רבי ישראל לייפער, פון נירעדהאז
- רבי יעקב לייפער הי"ד, פון דעברעצין
- מרת בינא, די ווייב פון רבי אברהם יוסף איגרא ( - כ"ד אלול ה'תרע"ח), פןן קשאנאוו, זשאלין, קראקא.
- רבי יצחק לייפער, פון סטאניסלאוו.
רבי יוסף פון בורשא
- רבי יוסף לייפער ( - ט' תמוז ה'תרפ"ו), פון בורשא.
- רבי ישכר בערטשע לייפער (ה'תרי"ח - כ"ו ניסן ה'תרפ"ג), פון אונגוואר.
- רבי מאיר לייפער הי"ד.
- רבי חיים מרדכי אריה לייב לייפער הי"ד
- רבי ראובן חיים לייפער הי"ד
- רבי יחיאל לייפער ( - ה'תרפ"ט), פון מיהאלאוויץ.
- רבי בנימין לייפער הי"ד, פון קלויזענבורג.
- רבי מאיר לייפער הי"ד
- רבי ישכר דוב בערטששע לייפער הי"ד רבי אין גרויסווארדיין
- רבי לוי יצחק לייפער (ה'תרל"ה - כ"א תמוז ה'תשכ"ב) פון אראד און חיפה
- רבי אהרן אריה לייפער ( - י"ב ניסן ה'תשכ"ג), פון נאדווארנא און טעמעשוואר און ירושלים.
- רבי יצחק לייפער הי"ד, פון בורשא
- רבי אהרן אריה לייפער הי"ד פון ביסטריץ
- די ווייב פון רבי מאיר ווייסבלום
- רבי ישכר בערטשע לייפער (ה'תרי"ח - כ"ו ניסן ה'תרפ"ג), פון אונגוואר.
רעפערענצן
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!