מייבאים כמותיים, בדוקי עריכות אוטומטית, ביוראקראטן, אינטערפעיס רעדאקטארן, emailconfirmed, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, מנטרים, סיסאפן, צוות טכני, מייבאים, מעדכנים, אספקלריה רעדאקטארן
102,362
רעדאגירונגען
←ביבליאגראפיע
ק (החלפת טקסט – "פילמען" ב־"פילמס") |
|||
| (9 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע|יידישיסטישער קעניג אין שרייבעריי}} | |||
{{אנדערע באדייטן|דאס=דעם שרייבער פון ראמאנען|זעט=שלום עליכם (באדייטן)}} | {{אנדערע באדייטן|דאס=דעם שרייבער פון ראמאנען|זעט=שלום עליכם (באדייטן)}} | ||
[[טעקע:SholemAleichem.jpg|left|170px]] | [[טעקע:SholemAleichem.jpg|left|170px]] | ||
'''שלום עליכם''' (פּען־נאָמען פון '''שלום נַחומאָוויטש ראַבינאָוויטש''') ([[כ"ו אדר א']] [[ה'תרי"ט]] - [[י' אייר]] [[ה'תרע"ו]]) איז געווען אַ [[שרייבער]], איינער פון די באַרימטסטע קלאַסיקער פון דער ליטעראַטור אויף [[אידיש]]. ער האָט געשריבן איבערהויפּט אויף דער ייִדישער שפּראַך, אָבער אויך אויף [[רוסיש]] און [[ | '''שלום עליכם''' (פּען־נאָמען פון '''שלום נַחומאָוויטש ראַבינאָוויטש''') ([[כ"ו אדר א']] [[ה'תרי"ט]] - [[י' אייר]] [[ה'תרע"ו]]) איז געווען אַ [[שרייבער]], איינער פון די באַרימטסטע קלאַסיקער פון דער ליטעראַטור אויף [[אידיש]]. ער האָט געשריבן איבערהויפּט אויף דער ייִדישער שפּראַך, אָבער אויך אויף [[רוסיש]] און [[העברעאיש]]. | ||
פון זיינע באוואוּסטע ביכער: [[טביה דער מילכיגער]], [[מנחם מענדל (בוך)|מנחם מענדל]], [[מאטעל פייסי דעם חזנ'ס|מאָטל פּייסע דעם חזנס]]. | פון זיינע באוואוּסטע ביכער: [[טביה דער מילכיגער]], [[מנחם מענדל (בוך)|מנחם מענדל]], [[מאטעל פייסי דעם חזנ'ס|מאָטל פּייסע דעם חזנס]]. | ||
| שורה 10: | שורה 11: | ||
שלום עליכם איז געבוירן אין [[אוקריינע]] [[כ"ו אדר א']] [[ה'תרי"ט]], צו זיין פאָטער מנחם נחום ראַבינאָוויטש, אַ [[סוחר]], און זיין מוטער חיה אסתר. | שלום עליכם איז געבוירן אין [[אוקריינע]] [[כ"ו אדר א']] [[ה'תרי"ט]], צו זיין פאָטער מנחם נחום ראַבינאָוויטש, אַ [[סוחר]], און זיין מוטער חיה אסתר. | ||
די עלטערן זיינע זענען געווען פרומע [[חסידות|חסידישע]] ייִדן, אָנהענגער פונעם רבי ר' [[דוד טווערסקי (טאלנא)|דוד פון טאַלנע]] זי"ע. | די עלטערן זיינע זענען געווען פרומע [[חסידות|חסידישע]] ייִדן, אָנהענגער פונעם רבי ר' [[רבי דוד טווערסקי (טאלנא)|דוד פון טאַלנע]] זי"ע. | ||
אויך שלום, זייענדיק א יונגער [[בחור]], האָט אַ מאָל באַקומען אַ שטרענגן אָנזאָג פונעם רבי'ן, דעם טאלנער מגיד, אַז ער שרייבט גוט, אָבער אויף צדיקים זאָל ער חלילה קיין מאָל ניט זינדיקן מיטן פעדער. און ער האָט טאַקע געהאַלטן וואָרט, און קיין מאָל ניט געשריבן שלעכט וועגן חסידות און רביים. | אויך שלום, זייענדיק א יונגער [[בחור]], האָט אַ מאָל באַקומען אַ שטרענגן אָנזאָג פונעם רבי'ן, דעם טאלנער מגיד, אַז ער שרייבט גוט, אָבער אויף צדיקים זאָל ער חלילה קיין מאָל ניט זינדיקן מיטן פעדער. און ער האָט טאַקע געהאַלטן וואָרט, און קיין מאָל ניט געשריבן שלעכט וועגן חסידות און רביים. | ||
| שורה 40: | שורה 41: | ||
* [[אידישע שרייבער]] | * [[אידישע שרייבער]] | ||
* [[אידישע ראמאנען]] | * [[אידישע ראמאנען]] | ||
* [[אין | * אין שטורם – א [[ראמאן]] אין צוויי טייל וואס באציט זיך צו דער צייט פון דער [[רוסישע רעוואלוציע|רוסישער רעוואלוציע]] | ||
* [[אלט-ניי כתרילעווקע]] | * [[אלט-ניי כתרילעווקע]] | ||
* [[ארעמע און פרייליכע]] | * [[ארעמע און פרייליכע]] | ||
| שורה 63: | שורה 64: | ||
* [[קליינע מענשעלעך מיט קליינע השגות]] | * [[קליינע מענשעלעך מיט קליינע השגות]] | ||
}} | }} | ||
== זעט אויך == | == זעט אויך == | ||
* [[שלום עליכם הויז]] | * [[שלום עליכם הויז]] | ||
| שורה 74: | שורה 76: | ||
* '''שלום-עליכם אין אמעריקע: די געשיכטע פון א קולטור-העלד''', [[ייווא]], 1990. (יודיש און עהנגליש) | * '''שלום-עליכם אין אמעריקע: די געשיכטע פון א קולטור-העלד''', [[ייווא]], 1990. (יודיש און עהנגליש) | ||
=== | === העברעאיש === | ||
* '''הצד האפל בצחוקו של שלום עליכם''', דן מירון, עם עובד, [[תל אביב]], ה'תשס"ד, 320 ז'. | * '''הצד האפל בצחוקו של שלום עליכם''', דן מירון, עם עובד, [[תל אביב]], ה'תשס"ד, 320 ז'. | ||
| שורה 82: | שורה 84: | ||
* '''Sholem Aleichem: Laughing in the Darkness''', | * '''Sholem Aleichem: Laughing in the Darkness''', | ||
== | ==דרויסנדיגע לינקס== | ||
* [http://www.rachelnet.net/F/?func=find-b&request=000055608&find_code=SYS&local_base=REB01 אלע ווערק פון שלום עליכם] | * [http://www.rachelnet.net/F/?func=find-b&request=000055608&find_code=SYS&local_base=REB01 אלע ווערק פון שלום עליכם] | ||
* [http://www.archive.org/stream/nybc203826#page/n2/mode/2up אלע ווערק פון שלום עליכם] פונעם [http://www.yiddishbookcenter.org יידיש-ביכער צענטער] | * [http://www.archive.org/stream/nybc203826#page/n2/mode/2up אלע ווערק פון שלום עליכם] פונעם [http://www.yiddishbookcenter.org יידיש-ביכער צענטער] | ||
| שורה 98: | שורה 100: | ||
[[קאַטעגאָריע:דראמאטורגן]] | [[קאַטעגאָריע:דראמאטורגן]] | ||
[[קאַטעגאָריע:רוסישע אידן]] | [[קאַטעגאָריע:רוסישע אידן]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אוקראינער אידן]] | [[קאַטעגאָריע:אוקראינער אידן|װ]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:שלום עליכם (סופר)]] | |||
[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא דעסקריפציע]] | |||
[[קאַטעגאָריע:יידיש-שפראך שרייבער]] | |||