אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רבי יהודה אבן בלעם"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
רבי יהודה בן בלעם, אויפן "וויקיטעקסט" זייטל
(פון דער ייִדישער פאָלקס־ענציקלאָפּעדיע. החלפות (וו, אידן), צוגעלייגט אינטערשפראך לינק, אינערליכע לינקס, צוגעלייגט דעסקריפציע, הגהה, פארברייטערט) צייכן: רויע רעדאגירונג |
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע") |
||
| (איין צווישנדיגע ווערסיע פונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע|מדקדק און מפרש פון ספרד (ד'תש"ס–ד'תתל"א)}} | {{דעסקריפציע|מדקדק און מפרש פון ספרד (ד'תש"ס–ד'תתל"א)}} | ||
'''רבי יהודה בן שמואל אִבְּן בַּלְעַם''' (באקאנט אין אראביש אלס '''אבו זכרייה יחיא''' אדער '''אבן-אלעם'''; ד'תש"ס – ד'תתל"א) איז געווען א וויכטיגער [[פארשער]] און [[דקדוק|מדקדק]] פון [[לשון קודש]] און מפרש פון תנ"ך. ער האט | {{אישיות רבנית | ||
| געבורט ארט = [[טאלעדא]] | |||
| וואוין ארט = [[סעווילא]] | |||
| תאריך לידה עברי = [[ד'תש"ס]] | |||
| תאריך פטירה עברי = [[ד'תתל"א]] | |||
| השתייכות = [[ראשונים]] פון [[ספרדים|ספרד]] | |||
| תחומי עיסוק = [[דקדוק]], פירוש התנ"ך, [[פיוט]], [[הלכה]] | |||
}} | |||
'''רבי יהודה בן שמואל אִבְּן בַּלְעַם''' (באקאנט אין אראביש אלס '''אבו זכרייה יחיא'''{{הערה|1={{קישור כללי|כותרת=פיוט בזכרי על משכבי|כתובת=http://www.hebrewbooks.org/pagefeed/hebrewbooks_org_14391_44.pdf}}}} אדער '''אבן-אלעם'''{{הערה|{{קישור כללי|הכותב=הזמנה לפיוט זייטל|כותרת=על חייו ופועלו של ר' יהודה אבן בלעם, פרשן מקרא ופייטן.|כתובת=http://old.piyut.org.il/articles/888.html}}}}; ד'תש"ס – ד'תתל"א{{הערה|יאיר האס, [http://www.biu.ac.il/JH/Parasha/pesah/has.html פירוש אברבנאל ל"ממחרת השבת"], אויף בר-אילן אוניווערזיטעט זייטל.}}) איז געווען א וויכטיגער [[פארשער]] און [[דקדוק|מדקדק]] פון [[לשון קודש]] און מפרש פון תנ"ך. ער האט געשריבן דעם פיוט "בזכרי על משכבי". | |||
רבי יהודה איז געבוירן אין [[טאלעדא]] צו א מיוחס'דיגע משפחה, און ער איז שפעטער אריבער וואוינען אין אין [[סעווילא]], [[שפאניע]]. | |||
טייל שרייבן אז עס איז שווער צו גלייבן אז זיין משפחה האט געהייסן נאך א רשע, און מעגליך אז עס נעמט זיך פון שטאט "בלעם" דערמאנט אין {{תנ"ך|דברי הימים א|ו|נה}}: {{מנוקד|וְאֶת בִּלְעָ֖ם וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָ}}{{הערה|אוצר הגדולים ד קסב}}; אנדערע שרייבן אז ער האט געהייסן בַּלעם, מיט א פתח אונטער'ן בית{{הערה|ברית אבות ח מה}}. | |||
==ווערק== | |||
{{להשלים|זיין גאנג. ציטאטן אין די ראשונים. ליסטע פון חיבורים}} | |||
זיינע אלע [[ספרים]] וועגן דקדוק און פירושים אויף תנ"ך האט ער געשריבן אין דער [[אראבישע]]ר שפראך, וואס איז דעמאלט געווען די באניצטע שפראך פון די אידן נישט נאר אין שפאניע, נאר אויך אין אפריקע, ארץ-ישראל און בבל. א טייל פון זיינע ספרים זענען איבערגעזעצט געווארן אויף לשון קודש. | זיינע אלע [[ספרים]] וועגן דקדוק און פירושים אויף תנ"ך האט ער געשריבן אין דער [[אראבישע]]ר שפראך, וואס איז דעמאלט געווען די באניצטע שפראך פון די אידן נישט נאר אין שפאניע, נאר אויך אין אפריקע, ארץ-ישראל און בבל. א טייל פון זיינע ספרים זענען איבערגעזעצט געווארן אויף לשון קודש. | ||
אין זיינע פארשונגען באניצט ער זיך אויך מיט דער מעטאד פון פארגלייכן די אראבישע [[שפראך]] מיט לשון הקודש. | אין זיינע פארשונגען באניצט ער זיך אויך מיט דער מעטאד פון פארגלייכן די אראבישע [[שפראך]] מיט לשון הקודש. | ||
זיין פיוט "בזכרי על משכבי" ווערט געזאגט אין די [[ספרדים|ספרד'ישע קהילות]] אין די [[סליחות]] טעג און [[ימים נוראים]]. טייל שפעקולירן אז ער האט געשריבן נאך פיוטים וועלכע פארמאגן דעם [[אַקראָסטיק]] "בלעם"{{הערה|1=חיים שירמאן, "המשוררים בני דורם של משה אבן עזרא ויהודה הלוי", '''ידיעות המכון למחקר בשירה העברית''' כרך שני עמ' 145, בערלין 1936.}}. | |||
{{ציר זמן לרבנים|התחלה=1000|מספר שנים=70}} | |||
==דרויסנדיגע לינקס== | |||
{{ויקיטקסט בשורה|מחבר:רבי יהודה בן בלעם|רבי יהודה בן בלעם}} | |||
* {{דף שער בספרייה הלאומית|987007262822105171|יהודה בן שמואל אבן בלעם}} | |||
==רעפערענצן== | |||
{{רעפערענצן}} | |||
{{פרשני המקרא בימי הביניים}} | |||
{{מדקדקי העברית בימי הביניים}} | |||
{{פיוטים ופייטנים|פייטנים}} | |||
{{קרד/פאלקס-ענצ}} | {{קרד/פאלקס-ענצ}} | ||
{{DEFAULTSORT:יהודה אבן בלעם}} | |||
[[קאַטעגאָריע:לינגוויסטן]] | |||
[[קאַטעגאָריע:פייטנים]] | |||
[[קאַטעגאָריע:ראשונים]] | |||
[[he:רבי יהודה אבן בלעם]] | [[he:רבי יהודה אבן בלעם]] | ||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 11:37, 8 יולי 2024
| געבורט |
ד'תש"ס טאלעדא |
|---|---|
| פטירה | ד'תתל"א (אלט: 71 בערך) |
| וואוין אָרט | סעווילא |
| השתייכות | ראשונים פון ספרד |
| תחומי עיסוק | דקדוק, פירוש התנ"ך, פיוט, הלכה |
רבי יהודה בן שמואל אִבְּן בַּלְעַם (באקאנט אין אראביש אלס אבו זכרייה יחיא[1] אדער אבן-אלעם[2]; ד'תש"ס – ד'תתל"א[3]) איז געווען א וויכטיגער פארשער און מדקדק פון לשון קודש און מפרש פון תנ"ך. ער האט געשריבן דעם פיוט "בזכרי על משכבי".
רבי יהודה איז געבוירן אין טאלעדא צו א מיוחס'דיגע משפחה, און ער איז שפעטער אריבער וואוינען אין אין סעווילא, שפאניע.
טייל שרייבן אז עס איז שווער צו גלייבן אז זיין משפחה האט געהייסן נאך א רשע, און מעגליך אז עס נעמט זיך פון שטאט "בלעם" דערמאנט אין דברי הימים א' ו, נה: וְאֶת בִּלְעָ֖ם וְאֶת מִגְרָשֶׁ֑יהָ[4]; אנדערע שרייבן אז ער האט געהייסן בַּלעם, מיט א פתח אונטער'ן בית[5].
ווערק
דער קאפיטל איז אומפארענדיגט. ביטע ביישטייערט צו המכלול און פארענדיגט דאס. זיין גאנג. ציטאטן אין די ראשונים. ליסטע פון חיבורים.
זיינע אלע ספרים וועגן דקדוק און פירושים אויף תנ"ך האט ער געשריבן אין דער אראבישער שפראך, וואס איז דעמאלט געווען די באניצטע שפראך פון די אידן נישט נאר אין שפאניע, נאר אויך אין אפריקע, ארץ-ישראל און בבל. א טייל פון זיינע ספרים זענען איבערגעזעצט געווארן אויף לשון קודש.
אין זיינע פארשונגען באניצט ער זיך אויך מיט דער מעטאד פון פארגלייכן די אראבישע שפראך מיט לשון הקודש.
זיין פיוט "בזכרי על משכבי" ווערט געזאגט אין די ספרד'ישע קהילות אין די סליחות טעג און ימים נוראים. טייל שפעקולירן אז ער האט געשריבן נאך פיוטים וועלכע פארמאגן דעם אַקראָסטיק "בלעם"[6].
| תקופת חייו של הרב רבי יהודה אבן בלעם על ציר הזמן |
|---|
 |
דרויסנדיגע לינקס
רבי יהודה בן בלעם, אויפן "וויקיטעקסט" זייטל - יהודה בן שמואל אבן בלעם, אויפ'ן וועבזייטל פון דער מדינת ישראל נאציאנאלער ביבליאטעק
רעפערענצן
- ↑ פיוט בזכרי על משכבי
- ↑ הזמנה לפיוט זייטל, על חייו ופועלו של ר' יהודה אבן בלעם, פרשן מקרא ופייטן.
- ↑ יאיר האס, פירוש אברבנאל ל"ממחרת השבת", אויף בר-אילן אוניווערזיטעט זייטל.
- ↑ אוצר הגדולים ד קסב
- ↑ ברית אבות ח מה
- ↑ חיים שירמאן, "המשוררים בני דורם של משה אבן עזרא ויהודה הלוי", ידיעות המכון למחקר בשירה העברית כרך שני עמ' 145, בערלין 1936.
| פרשני המקרא אין תקופת הראשונים | ||
|---|---|---|
| פרשני המזרח | רס"ג • שמואל בן חפני הכהן גאון • רבי אברהם בן הרמב"ם • רבי תנחום הירושלמי | |
| פרשנים פילולוגיים מספרד והמגרב | רבי יהודה אבן קריש • מנחם • דונש • דוד בן אברהם אלפאסי • חיוג' • רבי שלמה פרחון • אבן ג'נאח • רבי משה הכהן אבן ג'יקטילה • רבי יהודה אבן בלעם | |
| פרשני ספרד | רבי יצחק אבן גיאת • ראב"ע • רמב"ן • רבנו בחיי • בעל הטורים • בעל העקידה • אברבנאל | |
| פרשני צרפת | רבי מנחם בן חלבו • רש"י • רבי יוסף קרא • רשב"ם • רבי אהרן בן יוסי הכהן • בכור שור • רבי אליעזר מבלגנצי • חזקוני | |
| פרשני פרובאנס | רבי יוסף קמחי • רבי משה קמחי • רד"ק • רבי מנחם בן שמעון • יוסף אבן כספי • רלב"ג | |
| פרשני אשכנז | רבי יהודה החסיד • מנחת יהודה • אביגדור כ"ץ • רא"ש | |
| פרשני איטליה | הרי"ד • רבי עובדיה המון • רקנאטי • ספורנו | |
| פרשני תימן | רבי נתנאל בן ישעיה • אברהם בן שלמה • רבי זכריה הרופא • רבי סעדיה עדני • רבי דוד הלוי חמדי | |
| פרשני המגרב | רבנו חננאל • רבי יהודה אבן קריש • רבי יוסף בן יהודה אבן עקנין | |
| מדקדקים פון לשון קודש אין תקופת הראשונים | |
|---|---|
|
דער ארטיקל נעמט אריין טעקסט פון דער ייִדישער פאָלקס־ענציקלאָפּעדיע (פּיעטרושקא), וואָס איז היינט אינעם רשות־הרבים. רעכטן פאר טוישונגען בלייבן רעזערווירט.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!