אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רודניק"

97 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע"
(קרדיט + קטגוריות)
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע")
 
(11 מיטלסטע ווערסיעס פון 4 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = city of Poland|העב=עיר בפולין|דייטש=Stadt in Polen|}}
{{יישוב|אמטשפראך נאמען=Rudnik nad Sanem|מדינה={{פאן פוילן}}|באפעלקערונג=6765|באפעלקערונג יאר=2008|בילד=Rudnik nad Sanem - pałac Tarnowskich (01).jpg|באשרייבונג=טאַרנאָווסקי פּאַלאַץ|הערב=POL Rudnik nad Sanem COA.svg|סארט יישוב=שטעטל|שטח=36.26|בירגערמייסטער=וואַלדעמאַר גאָכאָווסקי|ראיאן=ניסקאָ|צייט זאנע=+1|אתר אינטרנט=http://www.rudnik.pl/|קאארדינאטן={{coord|50|26|38|N|22|14|27|E|region:PL|display=inline}}}}
{{יישוב|אמטשפראך נאמען=Rudnik nad Sanem|מדינה={{פאן פוילן}}|באפעלקערונג=6765|באפעלקערונג יאר=2008|בילד=Rudnik nad Sanem - pałac Tarnowskich (01).jpg|באשרייבונג=טאַרנאָווסקי פּאַלאַץ|הערב=POL Rudnik nad Sanem COA.svg|סארט יישוב=שטעטל|שטח=36.26|בירגערמייסטער=וואַלדעמאַר גאָכאָווסקי|ראיאן=ניסקאָ|צייט זאנע=+1|אתר אינטרנט=http://www.rudnik.pl/|קאארדינאטן={{coord|50|26|38|N|22|14|27|E|region:PL|display=inline}}}}


'''רודניק''' ({{שפראך-pl|Rudnik nad Sanem}}) איז א שטאט אין [[ניסקער פאוויאט]], [[אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט|אונטערקארפאטיע]], [[פוילן]], מיט א באפעלקערונג פון 6,765 <small>(30.06.2008).</small><ref name="Census">''{{cite web |url=http://www.stat.gov.pl/gus/45_655_PLK_HTML.htm|title=Central Statistical Office(GUS) - Polish Official Census 2008|date=<small>30.06.2008</small>|publisher=[[Image:Flag of Poland.svg|border|8px]]<small>{{לינקשפראך|פויליש| accessdate=2008-11-01}}</small>}}''</ref> די שטאט ליגט לעבן דעם [[סאן]] טייך. די שטאט געפינט זיך 6 ק"מ דרום-מערב פון [[אולאנאוו]] און 49 ק"מ צפון-מזרח פון [[ריישע]].
'''רודניק''' ({{שפראך-pl|Rudnik nad Sanem}}) איז א שטאט אין [[ניסקער פאוויאט]], [[אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט|אונטערקארפאטיע]], [[פוילן]], מיט א באפעלקערונג פון 6,765 <small>(30.06.2008).</small><ref name="Census">''{{cite web |url=http://www.stat.gov.pl/gus/45_655_PLK_HTML.htm|title=Central Statistical Office(GUS) - Polish Official Census 2008|date=30.06.2008|publisher=[[Image:Flag of Poland.svg|border|8px]]{{לינקשפראך|פויליש| accessdate=2008-11-01}}}}''</ref> די שטאט ליגט לעבן דעם [[סאן]] טייך. די שטאט געפינט זיך 6 ק"מ דרום-מערב פון [[אולאנאוו]] און 49 ק"מ צפון-מזרח פון [[ריישע]].


==היסטאריע==
==היסטאריע==
ביז דער [[צווייטער וועלט מלחמה]] איז די באפעלקערונג פונעם שטעטל געווען בעיקר יידן. באוואוסטע פערזענלעכקייטן אין רודניק זענען געווען די רבנים רבי [[חיים האלבערשטאם]] שטאט'ס רב פון תקנ"ו ביז ער איז געווארן רב אין [[צאנז]] תק"צ, רבי [[ברוך האלבערשטאם]] פון תרי"ט ביז תרמ"ט, רבי [[צבי הירש האלבערשטאם]] פון תרמ"ט ביז תרע"ח, רבי אברהם האלבערשטאם פון תרע"ח ביז ??, רבי [[אריה לייביש טייטלבוים (קרעשוב)|אריה לייביש טייטלבוים]] פון תרמ"ט ביז תרפ"ג, רבי בנימין טייטלבוים - האלבערשטאם פון תרפ"ג ביזן [[צווייטן וועלט קריג]].
ביז דער [[צווייטער וועלט מלחמה]] איז די באפעלקערונג פונעם שטעטל געווען בעיקר אידן. באוואוסטע פערזענליכקייטן אין רודניק זענען געווען די רבנים [[רבי חיים האלבערשטאם]] שטאט'ס רב פון תקנ"ו ביז ער איז געווארן רב אין [[צאנז]] תק"צ, [[רבי ברוך האלבערשטאם]] פון תרי"ט ביז תרמ"ט, [[רבי צבי הירש האלבערשטאם]] פון תרמ"ט ביז תרע"ח, רבי אברהם האלבערשטאם פון תרע"ח ביז ??, [[רבי אריה לייביש טייטלבוים (קרעשוב)|רבי אריה לייביש טייטלבוים]] פון תרמ"ט ביז תרפ"ג, רבי בנימין טייטלבוים - האלבערשטאם פון תרפ"ג ביזן [[צווייטן וועלט קריג]].


{{-}}
{{-}}
שורה 11: שורה 12:
{{רעפליסטע}}
{{רעפליסטע}}


==וועבלינקען==
==דרויסנדיגע לינקס==
*[http://www.rudnik.pl/ אפיציעלער שטאט וועבבלאט]
*[http://www.rudnik.pl/ אפיציעלער שטאט וועבבלאט]


שורה 19: שורה 20:


[[קאַטעגאָריע:שטעט און שטעטלעך אין פוילן]]
[[קאַטעגאָריע:שטעט און שטעטלעך אין פוילן]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:רודניק על נהר סן]]