אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קאברין"

223 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע")
 
(16 מיטלסטע ווערסיעס פון 7 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע|שטאט אין בעלארוס}}
{{יישוב
{{יישוב
|נאמען=
|נאמען=
שורה 4: שורה 5:
|אמטשפראך נאמען= Кобрын
|אמטשפראך נאמען= Кобрын
|הערב= Coat of Arms of Kobryn, Belarus.png
|הערב= Coat of Arms of Kobryn, Belarus.png
|פאן= {{#אייגנשאפט:p41}}
|פאן= |בילד= Kobrin - synagogue 1963 Anatoly Nalivaev.jpg
|בילד= Kobrin - synagogue 1963 Anatoly Nalivaev.jpg
|באשרייבונג= א שול אין קאברין
|באשרייבונג= א שול אין קאברין
|מדינה= {{פאן בעלארוס}}
|מדינה= {{פאן בעלארוס}}
שורה 37: שורה 37:
|סטאטיסטיק=
|סטאטיסטיק=
}}
}}
'''קאברין''' ({{שפראך-be|Кобрын}}; {{שפראך-uk|Кобринь}}; {{שפראך-ru|Ко́брин}}; {{שפראך-pl|Kobryń}}) איז א שטאט אין [[בריסקער גובערניע]], דרום־מערב [[בעלארוס]], ביים צוזאמענפלוס פונעם [[מוכאוועץ]] טייך מיטן [[דניפער-בוג קאנאל]]. די שטאט געפינט זיך 47 ק"מ מזרח פון [[בריסק]], 42 ק"מ מערב פון [[קאמעניץ (ליטא)|קאמעניץ]]].
'''קאברין''' ({{שפראך-be|Кобрын}}; {{שפראך-uk|Кобринь}}; {{שפראך-ru|Ко́брин}}; {{שפראך-pl|Kobryń}}) איז א שטאט אין [[בריסקער גובערניע]], דרום־מערב [[בעלארוס]], ביים צוזאמענפלוס פונעם [[מוכאוועץ]] טייך מיטן [[דניפער-בוג קאנאל]]. די שטאט געפינט זיך 47 ק"מ מזרח פון [[בריסק]], 42 ק"מ מערב פון [[קאמעניץ (ליטא)|קאמעניץ]].


ער האט א באפעלקערונג פון בערך 51,000.
ער האט א באפעלקערונג פון בערך 51,000.
שורה 45: שורה 45:
[[טעקע:Kobrin aquapark.jpg|קליין|קאברינער וואסער־פארק]]
[[טעקע:Kobrin aquapark.jpg|קליין|קאברינער וואסער־פארק]]
==היסטאריע==
==היסטאריע==
אינעם 14טן יארהונדערט איז די שטאט געווען אין דער [[גרויסהערצאגשאפט פון ליטע]]. אין דער [[פויליש-ליטווישער קאמאנוועלט]] האט די שטאט באקומען [[מאגדעבורג רעכטן]]. נאכן 16טן יארהאונדערט זענען יידן געקומען און האבן זיך באזעצט אין קאברין.
אינעם 14טן יארהונדערט איז די שטאט געווען אין דער [[גרויסהערצאגשאפט פון ליטע]]. אין דער [[פויליש-ליטווישער קאמאנוועלט]] האט די שטאט באקומען [[מאגדעבורג רעכטן]]. נאכן 16טן יארהאונדערט זענען אידן געקומען און האבן זיך באזעצט אין קאברין.


אין 1795 האט די [[רוסלענדישע אימפעריע]] אנעקסירט די שטאט.
אין 1795 האט די [[רוסלענדישע אימפעריע]] אנעקסירט די שטאט.


לויטן רוסישן צענזוס פון 1897, איז די יידישע באפעלקערונג פון וואלקאוויסק געווען 6,738.{{הערה|{{יידישגען|1944322}}}}  
לויטן רוסישן צענזוס פון 1897, איז די אידישע באפעלקערונג פון וואלקאוויסק געווען 6,738.{{הערה|{{יידישגען|1944322}}}}  


נאך דער [[ערשטע וועלט מלחמה|ערשטער וועלט מלחמה]] איז קאברין געווען אין [[פאלעסיער גובערניע]], [[פוילן]].
נאך דער [[ערשטע וועלט מלחמה|ערשטער וועלט מלחמה]] איז קאברין געווען אין [[פאלעסיער גובערניע]], [[פוילן]].
שורה 58: שורה 58:


[[טעקע:Jewish cemetery in Kobrin 2j.jpg|קליין|קאברינער בית עולם]]
[[טעקע:Jewish cemetery in Kobrin 2j.jpg|קליין|קאברינער בית עולם]]
== יידישע היסטאריע ==
== אידישע היסטאריע ==
רבי [[משה פאליער]] האט אויפגעשטעלט א [[קאברין (הויף)|הויף]] אין קאברין
[[רבי משה פאליער]] האט אויפגעשטעלט א [[קאברין (חסידות)|הויף]] אין קאברין


== פערזענלעכקייטן ==
== פערזענליכקייטן ==


==וועבלינקען==
==דרויסנדיגע לינקס==
{{קאמאנסלינק}}
{{קאמאנסלינק}}
* [http://kobrin.brest-region/  קאברין פארטאל]
* [http://kobrin.brest-region/  קאברין פארטאל]
* [http://ikobrin.ru/3dkobrin/  ווירטואַל רייַזע פון די שטאָט קאָברין]
* [http://ikobrin.ru/3dkobrin/  ווירטואַל רייזע פון די שטאָט קאָברין]
* [http://ikobrin.ru/  טוריסט קאָברין]
* [http://ikobrin.ru/  טוריסט קאָברין]


שורה 77: שורה 77:


[[קאַטעגאָריע:שטעט אין בעלארוס]]
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין בעלארוס]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
{{אייראפע-געא-שטומף}}
{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:קוברין]]
[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא דעסקריפציע]]