אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מאזאוויער וואיעוואדעשאפט"

ק
החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע"
אין תקציר עריכה
 
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע")
 
(14 מיטלסטע ווערסיעס פון 7 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{Coord|52.34833333|21.10277778|display=title}}{{דעסקריפציע||ענגליש = voivodeship of Poland|דייטש=Verwaltungseinheit (Woiwodschaft) in Polen|}}
{{יישוב
{{יישוב
|נאמען= מאַזאוויער וואיעוואָדעשאַפט
|נאמען= מאַזאוויער וואיעוואָדעשאַפט
|סארט יישוב= וואיעוואָדעשאַפט
|סארט יישוב= וואיעוואָדעשאַפט
|אמטשפראך נאמען= województwo mazowieckie
|אמטשפראך נאמען= województwo mazowieckie
|הערב= {{#אייגנשאפט:p94}}
|הערב= |פאן= |בילד=
|פאן= {{#אייגנשאפט:p41}}
|בילד=
|באשרייבונג=
|באשרייבונג=
|מדינה= {{פאן פוילן}}
|מדינה= {{פאן פוילן}}
שורה 41: שורה 40:
זי איז געשאפן געווארן דעם 1טן יאנואר 1999 פון די געוועזענער ווארשאווער, פלאצקער, טשעכאנאווער, אסטראלענקער, שעדליצער און ראדעמער וואיעוואדעשאפטן. דער נאמען פון דער פראווינץ שטאמט פון דעם היסטארישן נאמען פונעם ראיאן, מאזאווזשע.
זי איז געשאפן געווארן דעם 1טן יאנואר 1999 פון די געוועזענער ווארשאווער, פלאצקער, טשעכאנאווער, אסטראלענקער, שעדליצער און ראדעמער וואיעוואדעשאפטן. דער נאמען פון דער פראווינץ שטאמט פון דעם היסטארישן נאמען פונעם ראיאן, מאזאווזשע.


מאזאוויע גרענעצט זעקס אנדערע וואיעוואָדעשאַפטן: [[ווארמיע-מאזוריע]] צו צפון, [[פאדלאכיע]] צו צפון־מזרח, [[לובלינער וואיעוואדעשאפט|לובלין]] צו דרום־מזרח, [[שווענטאקזשיסקיע]] צו דרום, [[לאדזשער וואיעוואדעשאפט|לאדזש]] צו דרום־מערב און קויאוויע-פאמעראניע צו צפון־מערב.
מאזאוויע גרעניצט זעקס אנדערע וואיעוואָדעשאַפטן: [[ווארמיע-מאזוריע]] צו צפון, [[פאדלאכיע]] צו צפון־מזרח, [[לובלינער וואיעוואדעשאפט|לובלין]] צו דרום־מזרח, [[שווענטאקזשיסקיע]] צו דרום, [[לאדזשער וואיעוואדעשאפט|לאדזש]] צו דרום־מערב און קויאוויע-פאמעראניע צו צפון־מערב.


==וועבלינקען==
==דרויסנדיגע לינקס==
{{קאמאנסקאט|{{#אייגנשאפט:p373}}}}
{{קאמאנסקאט|}}


[[קאַטעגאָריע:וואיעוואדעשאפטן פון פוילן]]
[[קאַטעגאָריע:וואיעוואדעשאפטן פון פוילן]]
{{אייראפע-געא-שטומף}}
{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:מזוביה]]