אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מארגארעטין"

76 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע"
ק (דעסקריפציע)
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע")
 
(3 צווישנדיגע ווערסיעס פונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש=city in Bihor County, Romania|העב=עיר ברומניה|דייטש=Stadt im Kreis Bihor, Rumänien|}}
{{דעסקריפציע||ענגליש = city in Bihor County, Romania|העב=עיר ברומניה|דייטש=Stadt im Kreis Bihor, Rumänien|}}
{{coord|47|20|30|N|22|19|50|E}}
{{coord|47|20|30|N|22|19|50|E}}
'''מארגארעטין''' ({{שפראך-ro|Marghita}}; {{שפראך-hu|Margitta}}) איז א [[שטאט]] אין [[קרייז ביהאר]] (אין [[קרישאנא פראווינץ]], היינט א טייל פון [[זיבנבערגן]]), [[רומעניע]], 43 ק"מ צפון־מזרח פון [[גרויסווארדיין]].  
'''מארגארעטין''' ({{שפראך-ro|Marghita}}; {{שפראך-hu|Margitta}}) איז א [[שטאט]] אין [[קרייז ביהאר]] (אין [[קרישאנא פראווינץ]], היינט א טייל פון [[זיבנבערגן]]), [[רומעניע]], 43 ק"מ צפון־מזרח פון [[גרויסווארדיין]].  
שורה 7: שורה 7:
אין 1900 האבן געוואוינט אין מארגארעטין 944 אידן. עס האט געהערשט דארטן א שטארקער אידישער פארקער פאר דעם [[צווייטן וועלט קריג]] און אזוי אויך נאכדעם איז דארטן געווען א [[ישיבה]], איינס פון די סאמע ערשטע ישיבות זיך צו עפענען נאך דעם קריג, ווי עס איז באקאנט אז הר"ר [[יחזקאל שמש]] (ר' יחזקאל ווערצבערגער, משמש בביהמ"ד ד[[קהל ייטב לב]]), איז געווען דארטן איינע פון די ערשטע תלמידים.
אין 1900 האבן געוואוינט אין מארגארעטין 944 אידן. עס האט געהערשט דארטן א שטארקער אידישער פארקער פאר דעם [[צווייטן וועלט קריג]] און אזוי אויך נאכדעם איז דארטן געווען א [[ישיבה]], איינס פון די סאמע ערשטע ישיבות זיך צו עפענען נאך דעם קריג, ווי עס איז באקאנט אז הר"ר [[יחזקאל שמש]] (ר' יחזקאל ווערצבערגער, משמש בביהמ"ד ד[[קהל ייטב לב]]), איז געווען דארטן איינע פון די ערשטע תלמידים.


==דרויסנדע לינקס==
==דרויסנדיגע לינקס==
* [http://yizkor.nypl.org/index.php?id=2417 יזכור־בוך פאר דער קהילה פון מארגארעטין]
* [http://yizkor.nypl.org/index.php?id=2417 יזכור־בוך פאר דער קהילה פון מארגארעטין]


שורה 13: שורה 13:


[[קאטעגאריע:זיבנבערגן]]
[[קאטעגאריע:זיבנבערגן]]
[[קאטעגאריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאטעגאריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]


[[קאַטעגאָריע:שטעט אין רומעניע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין רומעניע]]
שורה 19: שורה 19:
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:מרגיטה]]
[[he:מרגיטה]]
[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע]]