אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ים-רויבעריי"

248 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע"
אין תקציר עריכה
 
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע")
 
(15 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
[[טעקע:Pirate Flag of Jack Rackham.svg|קליין|די דזשאָלי ראָדזשער פֿאָן]]
{{דעסקריפציע||ענגליש = act of robbery or criminality at sea|העב=שוד, או פשע אלים אחר, המתבצעת בלב ים או בחופיו|דייטש=Raub oder kriminelle Gewalt auf dem Meer|}}
'''ים-רויבעריי''' איז א [[פארברעכן|פֿארברעך]] וואס ווערט אויסגעפֿירט אויף [[שיף|שיפֿן]] אינעם [[ים]]. ים-רויבערס ווערן אויך גערופֿן '''פּיראַטן'''. געוויינטלעך האבן זיי קליינע און שנעלע [[שיפל|שיפֿל]]עך. זיי ניצן אזלעכע שיפֿלעך צו אַטאַקן שיפֿן, געוויינטלעך גרויסע לאַסט-שיפֿן.
[[טעקע:Pirate Flag of Jack Rackham.svg|קליין|די דזשאָלי ראָדזשער פאָן]]
'''ים-רויבעריי''' איז א [[פארברעכן|פארברעך]] וואס ווערט אויסגעפירט אויף [[שיף|שיפן]] אינעם [[ים]]. ים-רויבערס ווערן אויך גערופן '''פּיראַטן'''. געווענליך האבן זיי קליינע און שנעלע [[שיפל]]עך. זיי ניצן אזעלכע שיפלעך צו אַטאַקן שיפן, געווענליך גרויסע לאַסט-שיפן.


שוין זינט אז שיפֿן האבן ערשט געפֿאָרן אינעם ים זענען דא געווען פּיראַטן. [[אוראלט עגיפטן]] און [[אוראלט גריכנלאנד|גריכנלאנד]], די [[אוראלט רוים|רוימער]], קעניגן אין דער [[מיטל אלטער]] און די [[בריטישע אימפעריע]] האבן געליטן פֿון פּיראַטן. א מאל איז דער קאַמף קעגן פּיראַטן געווען איינער פֿון די מערסט וויכטיקע ראלעס פֿון א [[פלאט|פֿלאָט]].
שוין זינט אז שיפן האבן ערשט געפאָרן אינעם ים זענען דא געווען פּיראַטן. [[אוראלט עגיפטן]] און [[אוראלט גריכנלאנד|גריכנלאנד]], די [[אוראלט רוים|רוימער]], קעניגן אין דער [[מיטל אלטער]] און די [[בריטישע אימפעריע]] האבן געליטן פון פּיראַטן. א מאל איז דער קאַמף קעגן פּיראַטן געווען איינער פון די מערסט וויכטיגע ראלעס פון א [[פלאט|פלאָט]].


== מאדערנע צייטן ==
== מאדערנע צייטן ==
ים-רויבעריי דערשיינט נאָך א סך מאָל היינט אין דער [[אדען איינגאס|אַדען איינגאס]], בפֿרט דורך [[סאמאליע|סאָמאַלישע]] פּיראַטן. מאדערנע פּיראַטן געוויינטלעך שטייגן אויף שיפֿן צו רויבן [[געלט]]. ביי צייטנס קענען זיי מאָרדן דער מאַנשאַפֿט אדער האַלטן זיי פֿאַר אױסלייז-געלט. אויף ווייניקע פֿאַלן קענען זיי אויך באהערשן די שיף און פֿאַרקויפֿן איר לאַסט.
ים-רויבעריי ערשיינט נאָך א סך מאָל היינט אין דער [[אדען איינגאס|אַדען איינגאס]], בפרט דורך [[סאמאליע|סאָמאַלישע]] פּיראַטן. מאדערנע פּיראַטן געווענליך שטייגן אויף שיפן צו רויבן [[געלט]]. ביי צייטנס קענען זיי מאָרדן דער מאַנשאַפט אדער האַלטן זיי פאַר אויסלייז-געלט. אויף ווייניקע פאַלן קענען זיי אויך באהערשן די שיף און פאַרקויפן איר לאַסט.


די לאַסט-שיפֿן וואס פֿאָרן אין די אָקעאַנען זענען ריזיק. געוויינטלעך האָבן זיי זייער קליינע מאַנשאַפֿטן. ווייל די שיפֿן זענען ריזיק, זיי אפֿט טראגן א סך געלט אין דער [[סייף]] פֿונעם שיף. דאָס געלט ווערט באנוצט צו צאָלן דער מאַנשאַפֿט, און אויך צו צאָלן שטייערן צו בלייבן אין א פּארט אדער פֿאָרן דורך א קאַנאַל.
די לאַסט-שיפן וואס פאָרן אין די אָקעאַנען זענען ריזיק. געווענליך האָבן זיי זייער קליינע מאַנשאַפטן. ווייל די שיפן זענען ריזיק, זיי אפט טראגן א סך געלט אין דער [[סייף]] פונעם שיף. דאָס געלט ווערט באנוצט צו צאָלן דער מאַנשאַפט, און אויך צו צאָלן שטייערן צו בלייבן אין א פּארט אדער פאָרן דורך א קאַנאַל.


== וועבלינקען ==
==דרויסנדיגע לינקס==
{{קאמאנסלינק}}
{{קאמאנסלינק}}


שורה 15: שורה 16:
{{שטומף}}
{{שטומף}}


[[קאטעגאריע:פארברעכנס]]
[[קאַטעגאָריע:פארברעכנס]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:שוד ימי]]