אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:טשודנאוו"

88 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע"
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן (2))
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע")
 
(10 מיטלסטע ווערסיעס פון 4 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = city of Ukraine|העב=עיר באוקראינה|דייטש=Stadt in der Ukraine|}}
{{יישוב
{{יישוב
| אמטשפראך נאמען = Чуднів
| אמטשפראך נאמען = Чуднів
שורה 23: שורה 24:
די שטאט ליגט אויפן טייך [[טעטערעוו]], א רעכטער [[בייטייך]] פונעם טייך [[דניעפער]].
די שטאט ליגט אויפן טייך [[טעטערעוו]], א רעכטער [[בייטייך]] פונעם טייך [[דניעפער]].


==יידישע היסטאריע==
==אידישע היסטאריע==
אין 1897 האבן געוואוינט אין טשודנאוו 4,491 אידן, און אין 1939 2,506 אידן.{{הערה|{{יידישגען|1037412}}}}
אין 1897 האבן געוואוינט אין טשודנאוו 4,491 אידן, און אין 1939 2,506 אידן.{{הערה|{{יידישגען|1037412}}}}


שורה 31: שורה 32:
{{רעפליסטע}}
{{רעפליסטע}}


== וועבלינקען==
==דרויסנדיגע לינקס==
{{קאמאנסקאט|{{#property:p373}}}}
{{קאמאנסקאט|}}
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:צ'ודניב]]