אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:סלאטפינא"

2 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "סיגעט" ב־"סיגוט"
ק (החלפת טקסט – "[[חיים צבי טייטלבוים" ב־"[[רבי חיים צבי טייטלבוים")
ק (החלפת טקסט – "סיגעט" ב־"סיגוט")
 
(איין צווישנדיגע ווערסיע פונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = urban type settlement and hromada in Tyachiv raion, Zakarpattia oblast of Ukraine|העב=כתובת: Tanscarpatia oblast|דייטש=Siedlung städtischen Typs und Verbandsgemeindesitz im Rajon Tjatschiw, Oblast Transkarpatien, Ukraine|}}
{{דעסקריפציע||ענגליש = urban type settlement and hromada in Tyachiv raion, Zakarpattia oblast of Ukraine|העב=כתובת: Tanscarpatia oblast|דייטש=Siedlung städtischen Typs und Verbandsgemeindesitz im Rajon Tjatschiw, Oblast Transkarpatien, Ukraine|}}
[[טעקע:Winding tower in Solotvyno (5659-61).jpg|קליין|250px|A [[זאלץ שאכטע]] אין שטעטל סלאטפינאַ.]]
[[טעקע:Winding tower in Solotvyno (5659-61).jpg|קליין|250px|A [[זאלץ שאכטע]] אין שטעטל סלאטפינאַ.]]
'''סלאטפינאַ''' ({{שפראך-ro|Slatina}}; {{שפראך-hu|Aknaszlatina, Faluszlatina}}; {{שפראך-uk|Солотвино}}, {{ר}}''Solotvyno''; [[רוסיניש]]: ''Solotvino''; {{שפראך-cs|Slatinské Doly}}) איז א [[שטעטל]] אין דעם [[קארפאטארוס]] טייל פון [[מארמאראש]], היינט [[אוקראינע]]. ער געפינט זיך אויפן ברעג פונעם [[טיסא טייך]], קעגן איבער [[סיגעט]], [[רומעניע]].
'''סלאטפינאַ''' ({{שפראך-ro|Slatina}}; {{שפראך-hu|Aknaszlatina, Faluszlatina}}; {{שפראך-uk|Солотвино}}, {{ר}}''Solotvyno''; [[רוסיניש]]: ''Solotvino''; {{שפראך-cs|Slatinské Doly}}) איז א [[שטעטל]] אין דעם [[קארפאטארוס]] טייל פון [[מארמאראש]], היינט [[אוקראינע]]. ער געפינט זיך אויפן ברעג פונעם [[טיסא טייך]], קעגן איבער [[סיגוט]], [[רומעניע]].


אין 1877 האבן געוואוינט דארט 674 אידן.<ref name =JG/>
אין 1877 האבן געוואוינט דארט 674 אידן.<ref name =JG/>
שורה 23: שורה 23:


[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אונגארן]]
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אונגארן]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אוקראינע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אוקראינע]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:סולוטבינו]]
[[he:סולוטבינו]]