אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רבי זלמן נחמיה גאלדבערג"

ער איז געבוירן געווארן אין [[מינסק|מינסק צו]] הרב אברהם גאלדבערג, א תלמיד פון דער נאווהארדאקער ישיבה, און זיין ווייב פריידל (זייטטשיק). דעם טאָג נאָך זיין [[ברית]], האבן די אויטאריטעטן ארעסטירט זיין פאטער און אים געשיקט קיין [[סיביר]] אויף צען יאָר אין  פאַר האַלטן אַ ישיבה. נאָך השתדלות וואָס האָט געדויערט אַרום אַ יאָר, האט מען אים באפרייט און דעפארטירט קיין [[ריגע|ריגאַ]], [[לעטלאנד]]. צוויי און אַ האַלב יאָר שפּעטער, ווען ער איז געווען פינף יאָר אלט, האָט די משפּחה אימיגרירט קיין ארץ [[ישראל]] מיט א צערטיפיקאַט וואָס זיי האָבן באקומען מיט דער הילף פון הרב [[הרב אברהם יצחק הכהן קוק]], און זיי האבן זיך באזעצט אין [[ירושלים]]. ער האָט געלערנט צוויי יאָר אין דער "מאה שערים" חדר און עטליכע יאָר אין "[[עץ חיים]]", און ביי די צען יאָר האָט ער אָנגעהויבן לערנען אין דער תפארת צבי ישיבה. אין עלטער פון פערצן יאָר איז ער אריין אין דער חברונער ישיבה. עטליכע חדשים שפּעטער, אין חשון [[ה'תש"ז|תש"ז]],, האָט ער זיך אריבערגעצויגן אין דער [[פאנאוועזשער ישיבה|פּאָניעוועזשער ישיבה]] אין [[בני ברק]], אויף דער עצה פון דעם [[אברהם ישעיהו קארעליץ|חזון איש]]. אין [[תשי"א]] [[ה'תשי"א|האָט]] ער זיך אומגעקערט לערנען אין חברון.