אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:באקלאווא"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ")
(←‏היסטאריע: שטרעכל)
 
(6 צווישנדיגע ווערסיעס פונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = Ottoman layered pastry dessert|העב=מאפה מתוק העשוי בצק פילו ומלית אגוזים או פיסטוקים|דייטש=Gebäck aus dem Nahen Osten|}}
{{דעסקריפציע|געבעקס פון מערערע דינע שיכטן טייג, געפילט מיט צומאלענע מאנדלען, צוקער און קארדעמאן, באגאסן מיט אויל}}
{{Orphan|date=דעצעמבער 2022}}
{{Orphan|date=דעצעמבער 2022}}
{{עסנווארג
|מרכיבים עיקריים=בצק פילו, פיסטוק, אגוז מלך, סירופ
|מוצא=[[אטאמאנישע אימפעריע]]
|מטבח=המטבח הטורקי, המטבח היווני, המטבח הפרסי, המטבח האזרי
|סוג=קינוח, מאפה
|שם בשפת המקור=Baklava
|תמונה=Baklava - Turkish special, 80-ply.JPEG
}}
'''באַקלאַוואַ''' ({{שפראך-tr|Baklava}}) איז א געבעקס וואס באשטייט פון מערערע דינע שיכטן טייג, געפילט מיט צומאלענע [[מאנדל]]ען, צוקער און [[קארדעמאן]], באגאסן מיט אויל.
נאכ'ן באקן באגיסט מען עס מיט א געדיכטן סירופ פון [[וואסער]] און [[צוקער]] און/אדער [[האניג]].
באקלאווא איז געווען א צענטראלער מאכל אינעם [[אטאמאנישע אימפעריע]].
די אידן אין [[איראק]] פלעגן עס עסן לכבוד [[פורים]].


[[טעקע:Baklava - Turkish special, 80-ply.JPEG|קליין|לינקס]]
היינט צוטאגס ווערט עס געגעסן אין די לענדער פונעם [[מיטל מזרח]], די [[באלקאן לענדער]], [[צפון אפריקע]] און צענטראל [[אזיע]], איבערהויפט אין געגענטער וועלכע זענען אינעם פארגאנגענהייט געווען אונטער דער אטאמאנישע אימפעריע, ווי אויך אין [[ארץ ישראל]] צווישן די [[אראבער]] און [[ספרדים|ספרדישע]] אידן.
'''באַקלאַוואַ''' ({{שפראך-tr|Baklava}}) איז א געבעקס וואס באשטייט פון מערערע דינע שיכטן טייג, געפילט מיט צומאלענע [[מאנדל]]ען, צוקער און [[קארדעמאן]], באגאסן מיט אויל.


נאכן באקן באגיסט מען עס מיט א געדיכטן סירופ פון [[וואסער]] און [[צוקער]].
==היסטאריע==
דער מקור פונעם געבעקס איז נישט קלאר, און פיל עטנישע גרופעס וועלכע שטאמען פונעם מיטל מזרח טענה'ן אז באקלאווא שטאמט פון זיי{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://web.archive.org/web/20131004231854/http://www.wittistanbul.com/magazine/what-is-baklava-and-where-to-find-the-best-baklava-in-istanbul/|קעפל=What Is Baklava – and Where To Find the Best Baklava in Istanbul|שפראך=en}}}}. לויט טייל מקורות שטאמט דער ערשטער סארט באקלאווא פונעם [[אימפעריע]] פון [[אשור]], ארום דעם יאר 800 פאר'ן ציילן{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://mirrorspectator.com/2023/01/05/recipe-corner-chocolate-walnut-raisin-baklava-with-california-raisins/|קעפל=Recipe Corner: Chocolate Walnut-Raisin Baklava with California Raisins|שפראך=en}}}}. דער עלסטע באוואוסטע רעצעפט פאר א סארט באקלאווא איז פון א [[כינע]]זישע בוך געשריבן אין יאר 1330{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.hurriyet.com.tr/gundem/sweet-journey-of-gulluoglu-baklava-10682696|קעפל=Sweet journey of Güllüoğlu baklava|שפראך=en}}}}.


די יודן אין [[איראק]] פלעגן עס עסן לכבוד [[פורים]].
==רעפערענצן==
{{רעפערענצן}}


{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
שורה 13: שורה 28:
[[קאַטעגאָריע:עסנווארג]]
[[קאַטעגאָריע:עסנווארג]]
[[קאַטעגאָריע:פורים]]
[[קאַטעגאָריע:פורים]]
[[קאַטעגאָריע:פיצעלע ארטיקל]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
[[he:בקלווה]]
[[he:בקלווה]]

יעצטיגע רעוויזיע זינט 20:54, 20 מערץ 2024

 

באקלאווא
Baklava
Baklava - Turkish special, 80-ply.JPEG
מאכלים
סוג קינוח, מאפה
מטבח המטבח הטורקי, המטבח היווני, המטבח הפרסי, המטבח האזרי
מוצא אטאמאנישע אימפעריע
מרכיבים עיקריים בצק פילו, פיסטוק, אגוז מלך, סירופ

באַקלאַוואַ (טערקיש: Baklava) איז א געבעקס וואס באשטייט פון מערערע דינע שיכטן טייג, געפילט מיט צומאלענע מאנדלען, צוקער און קארדעמאן, באגאסן מיט אויל. נאכ'ן באקן באגיסט מען עס מיט א געדיכטן סירופ פון וואסער און צוקער און/אדער האניג.

באקלאווא איז געווען א צענטראלער מאכל אינעם אטאמאנישע אימפעריע.

די אידן אין איראק פלעגן עס עסן לכבוד פורים.

היינט צוטאגס ווערט עס געגעסן אין די לענדער פונעם מיטל מזרח, די באלקאן לענדער, צפון אפריקע און צענטראל אזיע, איבערהויפט אין געגענטער וועלכע זענען אינעם פארגאנגענהייט געווען אונטער דער אטאמאנישע אימפעריע, ווי אויך אין ארץ ישראל צווישן די אראבער און ספרדישע אידן.

היסטאריע

דער מקור פונעם געבעקס איז נישט קלאר, און פיל עטנישע גרופעס וועלכע שטאמען פונעם מיטל מזרח טענה'ן אז באקלאווא שטאמט פון זיי[1]. לויט טייל מקורות שטאמט דער ערשטער סארט באקלאווא פונעם אימפעריע פון אשור, ארום דעם יאר 800 פאר'ן ציילן[2]. דער עלסטע באוואוסטע רעצעפט פאר א סארט באקלאווא איז פון א כינעזישע בוך געשריבן אין יאר 1330[3].

רעפערענצן

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!