אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:באָיסבריאַנד"

פראנצויזיש
("קאַנאַדע")
(פראנצויזיש)
שורה 1: שורה 1:
{{Coord|45.62|-73.83|display=title}}{{דעסקריפציע|שטאָט אין דרום-מערב קוויבעק, קאַנאַדע}}
{{Coord|45.62|-73.83|display=title}}{{דעסקריפציע|שטאָט אין דרום-מערב קוויבעק, קאַנאַדע}}
{{יישוב|נאמען=באָיסבריאַנד|אמטשפראך נאמען=Boisbriand|בילד=Boisbriand_QC_2.jpg|באשרייבונג=בויסבריאַנד שטאָט זאַל|מאפע=Boisbriand Quebec location diagram.png|אפטייל נאמען=קאַנאַדע|דיסטריקטן אין ראיאן=2016|באפעלקערונג הערה=|סארט יישוב=מוניציפאליטעט|מדינה=קאַנאַדע|באפעלקערונג=28,308|באפעלקערונג יאר=2021|שפה רשמית=פראנצויזיש}}
{{יישוב|נאמען=באָיסבריאַנד|אמטשפראך נאמען=Boisbriand|בילד=Boisbriand_QC_2.jpg|באשרייבונג=בויסבריאַנד שטאָט זאַל|מאפע=Boisbriand Quebec location diagram.png|אפטייל נאמען=קאַנאַדע|דיסטריקטן אין ראיאן=2016|באפעלקערונג הערה=|סארט יישוב=מוניציפאליטעט|מדינה=קאַנאַדע|באפעלקערונג=28,308|באפעלקערונג יאר=2021|שפה רשמית=פראנצויזיש}}
'''בויסבריאַנד''' איז אַ פאָרשטאָט פון [[מאנטרעאל|מאָנטרעאַל]], אין דרום-מערב [[קוויבעק]], [[קאנאדע|קאַנאַדע]], אויף די צפון ברעג פונעם [[טויזנט אינזלען טייך]] אינעם [[טערעס-דע-בלעינוויל רעגיאנאלע קאונטי מוניציפאליטעט|טערעס-דע-בלעינוויל רעגיאָנאַלע קאַונטי מוניציפּאַליטעט]].
'''בויסבריאַנד''' ({{שפראך-fr|Boisbriand}}) איז אַ פאָרשטאָט פון [[מאנטרעאל|מאָנטרעאַל]], אין דרום-מערב [[קוויבעק]], [[קאנאדע|קאַנאַדע]], אויף די צפון ברעג פונעם [[טויזנט אינזלען טייך]] אינעם [[טערעס-דע-בלעינוויל רעגיאנאלע קאונטי מוניציפאליטעט|טערעס-דע-בלעינוויל רעגיאָנאַלע קאַונטי מוניציפּאַליטעט]].


דאס [[חסידות|חסידישע]] שטעטל [[קרית טאהש]] געפינט זיך אין די שטאטישע גרעניצן און ציילט בערך 11% פון איר באפעלקערונג. די שנעל וואקסנדער קהילה פון 540 משפחות און בערך 3,100 מענטשן איז געווען דער היים פונעם פריערדיגן טאהשער רבי׳ן, [[רבי משולם פייש לאווי]], וועלכער האט געגרינדעט דאס שטעטל אין [[תשכ"ג]].
דאס [[חסידות|חסידישע]] שטעטל [[קרית טאהש]] געפינט זיך אין די שטאטישע גרעניצן און ציילט בערך 11% פון איר באפעלקערונג. די שנעל וואקסנדער קהילה פון 540 משפחות און בערך 3,100 מענטשן איז געווען דער היים פונעם פריערדיגן טאהשער רבי׳ן, [[רבי משולם פייש לאווי]], וועלכער האט געגרינדעט דאס שטעטל אין [[תשכ"ג]].