אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קוגל"

316 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "סקווערער" ב־"סקווירער"
(אריבער א באדייטן בלאט)
 
ק (החלפת טקסט – "סקווערער" ב־"סקווירער")
 
(15 מיטלסטע ווערסיעס פון 7 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = A traditional Ashkenazi Jewish casserole|העב=פשטידה נפוצה בקרב יהודי אשכנז ומזרח אירופה|דייטש=Nudel-Kartoffel-Auflauf|}}
[[בילד:Kugel.jpg|קליין|לאקשן קוגל]]
[[בילד:Kugel.jpg|קליין|לאקשן קוגל]]
'''קוגל''' ({{שפראך-en|pudding}}) אן [[עסנווארג]], די אלגעמיינע קוגל איז דער "קארטאפל קוגל" און דער "לאָקשן קוגל".
'''קוגל''' ({{שפראך-en|pudding}}) אן [[עסנווארג]], די אלגעמיינע קוגל איז דער "קארטאפל קוגל" און דער "לאָקשן קוגל".
שורה 4: שורה 5:
מענטשן מיינען אז דאס ווארט "קוגל" שטאמט פון לשון קודש ווארט "כעיגול", וואס מיינט "אזוי ווי א רינג", וויבאלד די ארגינעלע קיגלעך זענען געפורעמט קיילעכדיג. אבער אין אמת'ן דאס איז אן אריגינאל יידיש ווארט וואס באדייט א זאך מיט דער צורה פון א באל, גלייך ווי {{שפראך-de|Kugel}}.
מענטשן מיינען אז דאס ווארט "קוגל" שטאמט פון לשון קודש ווארט "כעיגול", וואס מיינט "אזוי ווי א רינג", וויבאלד די ארגינעלע קיגלעך זענען געפורעמט קיילעכדיג. אבער אין אמת'ן דאס איז אן אריגינאל יידיש ווארט וואס באדייט א זאך מיט דער צורה פון א באל, גלייך ווי {{שפראך-de|Kugel}}.


פאראן צענדליקער אויב נישט הונדערטער סארטן '''קוגלען'''. קוגלען קענען זיין [[זיס]], [[זאלץ|זאלציק]], פארברענט, נאס, טרוקן, הויך, פלאטשיג, אדער סיי וועלעכע אנדערע פארעם. קוגלעך ווערן געמאכט פון פארשיידענע סארטן עסנווארג.
פאראן צענדליקער אויב נישט הונדערטער סארטן '''קוגלען'''. קוגלען קענען זיין [[זיס]], [[זאלץ|זאלציק]], פארברענט, נאס, טרוקן, הויך, פלאטשיג, אדער סיי וועלכע אנדערע פארעם. קוגלעך ווערן געמאכט פון פארשיידענע סארטן עסנווארג.


קוגלעך קענען צוטיילט ווערן אין עטליכע משפחות.
קוגלעך קענען צוטיילט ווערן אין עטליכע משפחות.
שורה 11: שורה 12:
==מעהל קוגל==
==מעהל קוגל==
==לאקשן קוגל==
==לאקשן קוגל==
'''לאקשן קוגל''' איז געמאכט פון [[קאכן|געקאכטע]] [[לאקשן]] מיט פארברענטע [[צוקער]]. די פוילישע מאכן דאס זיס און די ירושאלמער מאכן דאס שארף.  
'''לאקשן קוגל''' איז געמאכט פון [[קאכן|געקאכטע]] [[לאקשן]] מיט פארברענטע [[צוקער]]. די פוילישע מאכן דאס זיס און די ירושלימ'ער מאכן דאס שארף.  


==קארטאפל קוגל==
==קארטאפל קוגל==
שורה 22: שורה 23:
==עפל קוגל==
==עפל קוגל==
==ציבעלע קוגל==
==ציבעלע קוגל==
ציבעלע קוגל איז א מאכל וואס מען עסט אין [[סקווירא (הויף)|סקווערער חסידות]], אום פרייטיג צונאכטס [[סעודה]]; עס איז ציבעלע ארומגענומען מיט טייג - ווי א גרויסע קרעפל. דאס איז אלץ די ענין פון 'פשטידה' וואס איז דערמאנט אין [[שו"ע]], אלץ זכר צו די [[מן]] וואס איז אזוי געווען.
ציבעלע קוגל איז א מאכל וואס מען עסט אין [[סקווירא (חסידות)|סקווירער חסידות]], אום פרייטאג צונאכטס [[סעודה]]; עס איז ציבעלע ארומגענומען מיט טייג - ווי א גרויסע קרעפל. דאס איז אלץ די ענין פון 'פשטידה' וואס איז דערמאנט אין [[שו"ע]], אלץ זכר צו די [[מן]] וואס איז אזוי געווען.


אין מקור - אינדערהיים אין [[סקווירא|אוקריינא]], פלעגט דאס זיין א '''בהמה לעבער קוגל'''; און נאכן קריג, ווען דער סקווערער רבי - ר' [[יעקב יוסף טווערסקי]] זצוק"ל האט נישט געהאט קיין בהמה לעבער, ווייל ער האט נאר געגעסן בהמה פלייש וואס איז געשאכטן מיטן [[פרישות|חומרה]] - אכטונג צו געבן אויף די '''18 סימני [[טריפות]]''', דערפאר איז די קוגל געבליבן מיט [[ציבעלע]] אן די [[לעבער]]. זינט דאן איז דאס א '''ציבעלע קוגל'''.
אין מקור - אינדערהיים אין [[סקווירא|אוקריינא]], פלעגט דאס זיין א '''בהמה לעבער קוגל'''; און נאכן קריג, ווען דער סקווירער רבי - ר' [[רבי יעקב יוסף טווערסקי]] זצוק"ל האט נישט געהאט קיין בהמה לעבער, ווייל ער האט נאר געגעסן בהמה פלייש וואס איז געשאכטן מיטן [[פרישות|חומרה]] - אכטונג צו געבן אויף די '''18 סימני [[טריפות]]''', דערפאר איז די קוגל געבליבן מיט [[ציבעלע]] אן די [[לעבער]]. זינט דאן איז דאס א '''ציבעלע קוגל'''.


אין [[טאהש (הויף)|טאהש]] איז נאך היינט דא די [[מנהג]], צו עסן א לעבער קוגל.
אין [[טאהש (חסידות)|טאהש]] איז נאך היינט דא די [[מנהג]], צו עסן א לעבער קוגל.


==ווען עסט מען קוגל==
==ווען עסט מען קוגל==
שורה 33: שורה 34:
* [http://www.cooks.org.il/%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%97%D7%99%D7%9D/%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA/article-1189.html קוגל], Cooks.
* [http://www.cooks.org.il/%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%97%D7%99%D7%9D/%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA/article-1189.html קוגל], Cooks.


[[קאַטעגאָריע:יידישע קיך]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע קיך]]
[[קאַטעגאָריע:מנהגים]]
[[קאַטעגאָריע:מנהגים]]
[[קאַטעגאָריע:שבת]]
[[קאַטעגאָריע:שבת|װ]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:קוגל]]