אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:צווייטע וועלט-מלחמה"

ק
החלפת טקסט – "סאוועטיש" ב־"סאוויעטיש"
ק (דעסקריפציע)
ק (החלפת טקסט – "סאוועטיש" ב־"סאוויעטיש")
 
(2 צווישנדיגע ווערסיעס פונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש=1939–1945 global conflict|העב=עימות צבאי עולמי בשנים 1939–1945|דייטש=zweiter global geführter Krieg sämtlicher Großmächte von 1939 bis 1945 mit mehr als 60 Millionen Toten|}}
{{דעסקריפציע||ענגליש = 1939–1945 global conflict|העב=עימות צבאי עולמי בשנים 1939–1945|דייטש=zweiter global geführter Krieg sämtlicher Großmächte von 1939 bis 1945 mit mehr als 60 Millionen Toten|}}
{{קריג
{{קריג
|נאמען=צווייטע וועלט־מלחמה
|נאמען=צווייטע וועלט־מלחמה
שורה 33: שורה 33:
=== צדדים אין דער מלחמה ===
=== צדדים אין דער מלחמה ===
[[טעקע:WWII.png|קליין|300px|הערשאפט איבער שטחים בעפאר דער צווייטע וועלט־מלחמה. אליאירטע מאכטן - גרין (די וואס זענען אריין אין קריג נאך פערל הארבאר - גלענצנד גרין), אַקסיס מאכטן - אראנזש, נייטראלע לענדער - גרוי]]
[[טעקע:WWII.png|קליין|300px|הערשאפט איבער שטחים בעפאר דער צווייטע וועלט־מלחמה. אליאירטע מאכטן - גרין (די וואס זענען אריין אין קריג נאך פערל הארבאר - גלענצנד גרין), אַקסיס מאכטן - אראנזש, נייטראלע לענדער - גרוי]]
[[טעקע:Ww2 allied axis.gif|ממוזער|300px|שמאל|שטחים און זייערע הערשאפטן דורכאויס די צווייטע וועלט־מלחמה{{ש}}אַקסיס - שווארץ, סאוועטישער פארבאנד - רויט, אנדערע אליאירטע מאכטן - בלוי, נייטראלע לענדער - גרוי]]
[[טעקע:Ww2 allied axis.gif|ממוזער|300px|שמאל|שטחים און זייערע הערשאפטן דורכאויס די צווייטע וועלט־מלחמה{{ש}}אַקסיס - שווארץ, סאוויעטישער פארבאנד - רויט, אנדערע אליאירטע מאכטן - בלוי, נייטראלע לענדער - גרוי]]


'''אַקסיס מאכטן'''
'''אַקסיס מאכטן'''
שורה 307: שורה 307:
==== דער שלאכט פון ארדענעס ====
==== דער שלאכט פון ארדענעס ====
==== די רוסן אנטקעגן דייטשלאנד ====
==== די רוסן אנטקעגן דייטשלאנד ====
אין 1944 האבן די סאוועטן אנגעהויבן אוואנסירן אין אייראפע, און האבן אוועקגעשטופט די דייטשן און האבן באפרייט די לענדער פון [[מזרח אייראפע]]. אויגוסט 1944 האבן די סאוועטן איינגעקומען רומעניע און בולגאריע. אין סעפטעמבער 1944 האט [[פינלאנד]] קאפיטולירט, בולגאריע איז אריבער צו די אליאירטע קראפטן און די דייטשן זענען ארויס פון גריכנלאנד. אין אקטאבער 1944 האבן די סאוועטן איינגענומען יוגאסלאוויע. אין יאנואר 1945 האבן די סאוועטן איינגענומען פוילן און אונגארן און זענען אריינגעגאנגען אין טשעכאסלאוואקיי און דייטשלאנד אליין. עסטרייך האט מען איינגענומען אפריל 1945. אין אפריל 1945 האבן די סאוועטישע קראפטן געטראפן די אמעריקאנישע און בריטישע קראפטן אין דייטשלאנד אויפן ברעג פון דער [[עלבע (טייך)|עלבע]], און אזוי האבן זיי צעשניטן דייטשלאנד אויף צוויי. אין מאי 1945 האבן די דייטשן קאפיטולירט.
אין 1944 האבן די סאוועטן אנגעהויבן אוואנסירן אין אייראפע, און האבן אוועקגעשטופט די דייטשן און האבן באפרייט די לענדער פון [[מזרח אייראפע]]. אויגוסט 1944 האבן די סאוועטן איינגעקומען רומעניע און בולגאריע. אין סעפטעמבער 1944 האט [[פינלאנד]] קאפיטולירט, בולגאריע איז אריבער צו די אליאירטע קראפטן און די דייטשן זענען ארויס פון גריכנלאנד. אין אקטאבער 1944 האבן די סאוועטן איינגענומען יוגאסלאוויע. אין יאנואר 1945 האבן די סאוועטן איינגענומען פוילן און אונגארן און זענען אריינגעגאנגען אין טשעכאסלאוואקיי און דייטשלאנד אליין. עסטרייך האט מען איינגענומען אפריל 1945. אין אפריל 1945 האבן די סאוויעטישע קראפטן געטראפן די אמעריקאנישע און בריטישע קראפטן אין דייטשלאנד אויפן ברעג פון דער [[עלבע (טייך)|עלבע]], און אזוי האבן זיי צעשניטן דייטשלאנד אויף צוויי. אין מאי 1945 האבן די דייטשן קאפיטולירט.


=== דייטשלאנד איבערגעווארפן ===
=== דייטשלאנד איבערגעווארפן ===
שורה 332: שורה 332:
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא שפראכן דעסקריפציע]]