אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מעזשיבוזש"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק
החלפת טקסט – "מעזשביזש" ב־"מעזשיבוזש"
ק (אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat)
צייכן: באקוקט
ק (החלפת טקסט – "מעזשביזש" ב־"מעזשיבוזש")
 
(8 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
'''מעזשביזש''' ({{שפראך-uk|Меджибіж}},  {{שפראך-ru|Меджибож מעדזשיבאזש}}, {{שפראך-pl|Międzybóż אדער Międzybuż}}, {{שפראך-de|Medschybisch}}, {{שפראך-tr|Mejibuji}}) איז א שטעטל אין [[אוקראינע]].
{{Coord|49.45|27.41666667|display=title}}'''מעזשיבוזש''' ({{שפראך-uk|Меджибіж}},  {{שפראך-ru|Меджибож מעדזשיבאזש}}, {{שפראך-pl|Międzybóż אדער Międzybuż}}, {{שפראך-de|Medschybisch}}, {{שפראך-tr|Mejibuji}}) איז א שטעטל אין [[אוקראינע]].


מעזשביזש איז באוואוסט אלס דער געבורטספלאץ פון [[חסידות]], וואו דער [[בעש"ט]] האט געוואוינט און וואו ער ליגט באגראבן.
מעזשיבוזש איז באוואוסט אלס דער געבורטספלאץ פון [[חסידות]], וואו דער [[בעש"ט]] האט געוואוינט און וואו ער ליגט באגראבן.


דאס שטעטל מעזשביזש איז א גאנץ קליינע, עס איז ווי רוב קליינע שטעטלעך אין אוקריינא, ארים און כמעט גארנישט אינטערעסאנט. חוץ אז עס ליגט דארט דער גרינדער פון דרך החסידות.
דאס שטעטל מעזשיבוזש איז א גאנץ קליינע, עס איז ווי רוב קליינע שטעטלעך אין אוקריינא, ארים און כמעט גארנישט אינטערעסאנט. חוץ אז עס ליגט דארט דער גרינדער פון דרך החסידות.


אין דעם בית החיים ליגן אויך אסאך גרויסע מענטשן ווי די אייניקלעך פונעם בעל שם טוב וואו רבי [[ברוך מעזשביזשער]], רבי [[משה חיים אפרים פון סדילקאוו|אפרים סדילקאווער]], רבי ישראל א ברודער פון רבי [[נחמן מברסלב]], אויך ליגן דארט תלמידים פונעם בעל שם טוב ווי רבי [[ישראל פאליצעקר]], רבי [[וואלף קיצעס]], רבי הערש סופר, אויך רבנים פון שטאט רבי [[אברהם יהושע העשיל (אפטא)|אברהם יהושע העשיל]], דער "אוהב ישראל". אלץ איז לעצטנס געווארן איבערגעבויעט און איבערגעפלאסטערט דורך [[ישראל מאיר גבאי]].
אין דעם בית החיים ליגן אויך אסאך גרויסע מענטשן ווי די אייניקלעך פונעם בעל שם טוב וואו [[רבי ברוך מעזשיבוזשער]], [[רבי משה חיים אפרים פון סדילקאוו]], רבי ישראל א ברודער פון [[רבי נחמן מברסלב]], אויך ליגן דארט תלמידים פונעם בעל שם טוב ווי [[רבי ישראל פאליצעקר]], [[רבי וואלף קיצעס]], רבי הערש סופר, אויך רבנים פון שטאט [[רבי אברהם יהושע העשיל (אפטא)|רבי אברהם יהושע העשיל]], דער "אוהב ישראל". אלץ איז לעצטנס געווארן איבערגעבויט און איבערגעפלאסטערט דורך [[ישראל מאיר גבאי]].


אין די לעצטע יארן זייט אסאך אידן פארן צו די קברים פון צדיקים, האט מען אויסגעפלאסטערט די וועגן צו ציון און פונעם ציון פון בעל שם טוב, מען האט אויפגעבויט א שיינער אוהל אויף דאס פאלץ וואו דער בעל שם טוב לייגט, דענעבן האט מען אויפגעשטלט א בית המדרש, און עטליכע גרויסע בנינים צוגערישט מיט אלעס דערין, בתי כבוד, א [[מקוה]] טהרה, שטובער צו שלאפן, א גרויסע קיך. דאס אלעס האט אהערגעשטעלט דער באקאנטער עסקן וואס בויעט קברים איבעראל ישראל מאיר גבאי. דער ראש פון [[דרך צדיקים]].
אין די לעצטע יארן זייט אסאך אידן פארן צו די קברים פון צדיקים, האט מען אויסגעפלאסטערט די וועגן צו ציון און פונעם ציון פון בעל שם טוב, מען האט אויפגעבויט א שיינער אוהל אויף דאס פאלץ וואו דער בעל שם טוב לייגט, דענעבן האט מען אויפגעשטלט א בית המדרש, און עטליכע גרויסע בנינים צוגערישט מיט אלעס דערין, בתי כבוד, א [[מקוה]] טהרה, שטובער צו שלאפן, א גרויסע קיך. דאס אלעס האט אהערגעשטעלט דער באקאנטער עסקן וואס בויעט קברים איבעראל ישראל מאיר גבאי. דער ראש פון [[דרך צדיקים]].
שורה 18: שורה 18:


[[קאטעגאריע:שטעטלעך אין אוקראינע]]
[[קאטעגאריע:שטעטלעך אין אוקראינע]]
[[קאטעגאריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאטעגאריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}
{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:מז'יבוז']]

נאוויגאציע מעניו