3,258
רעדאגירונגען
לויט ענגלישע וויקיפעדיע
(לויט ענגלישע וויקיפעדיע) |
(לויט ענגלישע וויקיפעדיע) צייכן: רויע רעדאגירונג |
||
| שורה 5: | שורה 5: | ||
דער וואס שיקט די איינלאדענונג ערווארט מען זאל צוריק שיקן אן ענפער צו וויסן אויב איר וועט באשיינען די [[שמחה]] (אדער אנדערע פארברענגונג) אדער נישט. | דער וואס שיקט די איינלאדענונג ערווארט מען זאל צוריק שיקן אן ענפער צו וויסן אויב איר וועט באשיינען די [[שמחה]] (אדער אנדערע פארברענגונג) אדער נישט. | ||
די בוכשטאבן זענען א ראשי תיבות פון די [[פראנצויזיש]]ע ווערטער "répondez | די בוכשטאבן זענען א ראשי תיבות פון די [[פראנצויזיש]]ע ווערטער "répondez s'il vous plaît"{{הערה|{{cite web|url=https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/rsvp/|title=Rsvp|website=www.linternaute.com|language=fr|access-date=Jan 30, 2024}}}} (רעפאן סיל וואו פלע) וואס מיינט "ענטפערט, אויב עס איז אייך אנגענעם", אדער "ביטע ענטפערט". | ||
למעשה ווייסן רוב מענטשן נישט וואס די בוכשטאבן באדייטן אבער ווייסן אויף אזויפיל אז דאס מיינט אז מען דארף צוריק שיקן אן ענטפער. | למעשה ווייסן רוב מענטשן נישט וואס די בוכשטאבן באדייטן אבער ווייסן אויף אזויפיל אז דאס מיינט אז מען דארף צוריק שיקן אן ענטפער. | ||
היינט צו טאגס ווערט RSVP נישט גענוצט אין פראנקרייך. אנשטאטס דעם שרייבט מען דארט "Réponse attendue avant le ...", מיינענדיג "[אייער] ענטפער איז ערווארטעט בעפאר ...". דער פראנצויזישער ראשי תיבות "SVP" ווערט אפט גענוצט אנשטאט ארויסצושרייבן "S'il vous plaît" ("ביטע"){{הערה|{{cite web|url=https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/svp/|title=Svp|website=www.linternaute.com|language=fr|access-date=Jan 30, 2024}}}}. | |||
==רעפערענצן== | |||
{{רעפערענצן}} | |||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||