אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "הילף:באמערקונג"

לינק צום הברעאישן מכלול
ק (החלפת טקסט – "[[קובץ:" ב־"[[טעקע:")
(לינק צום הברעאישן מכלול)
 
(איין מיטלסטע ווערסיע פון איין אנדער באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 59: שורה 59:


==כיווניות של תקציר עריכה==
==כיווניות של תקציר עריכה==
קשה להגדיר את הכיווניות של תקציר העריכה, כלומר האם הוא כתוב מימין לשמאל (עברית, ערבית) או משמאל לימין (אנגלית, רוסית). אי-אפשר להחיל על התקציר עיצוב שאפשר להחיל על ערכים, כגון {{תב|כ}} ו{{תב|משמאל לימין}}. לעיתים תופיע מילה אנגלית בתקציר בעברית ותשבש את הכיווניות של חלקים אחרים בו.
קשה להגדיר את הכיווניות של תקציר העריכה, כלומר האם הוא כתוב מימין לשמאל (עברית, ערבית) או משמאל לימין (ענגליש, רוסית). אי-אפשר להחיל על התקציר עיצוב שאפשר להחיל על ערכים, כגון {{תב|כ}} ו{{תב|משמאל לימין}}. לעיתים תופיע מילה ענגליש בתקציר בעברית ותשבש את הכיווניות של חלקים אחרים בו.


בדפדפנים חדשים{{הערה|1=נכון לתחילת מרץ 2012 מדובר ב[[גוגל כרום]] ו[[ספארי (דפדפן)|ספארי]]. תמיכה בזה אמורה להיכנס לדפדפן [[פיירפוקס]] באחת הגרסאות במחצית הראשונה של 2012. דפדפן מיקרוסופט אינטרנט אקספלורר לא תומך בגרסה 9 ומציג את כל התקצירים מימין לשמאל.}} נעשה ניסיון לקבוע את הכיוון באופן אוטומטי. דבר ששימושי לזכור בעת כתיבת תקציר עריכה הוא שהכיווניות שלו נקבעת לפני האות הראשונה שלו. כלומר, אם הוא יתחיל באות מאלפבית לטיני או יווני, שאר התקציר ייחשב כאילו כתוב מימין לשמאל, למשל:
בדפדפנים חדשים{{הערה|1=נכון לתחילת מרץ 2012 מדובר ב[[גוגל כרום]] ו[[ספארי (דפדפן)|ספארי]]. תמיכה בזה אמורה להיכנס לדפדפן [[פיירפוקס]] באחת הגרסאות במחצית הראשונה של 2012. דפדפן מיקרוסופט אינטרנט אקספלורר לא תומך בגרסה 9 ומציג את כל התקצירים מימין לשמאל.}} נעשה ניסיון לקבוע את הכיוון באופן אוטומטי. דבר ששימושי לזכור בעת כתיבת תקציר עריכה הוא שהכיווניות שלו נקבעת לפני האות הראשונה שלו. כלומר, אם הוא יתחיל באות מאלפבית לטיני או יווני, שאר התקציר ייחשב כאילו כתוב מימין לשמאל, למשל:
שורה 76: שורה 76:
*[[המכלול:עקרונות וקווים מנחים|עקרונות וקווים מנחים]]
*[[המכלול:עקרונות וקווים מנחים|עקרונות וקווים מנחים]]
{{קרד}}
{{קרד}}
[[he:עזרה:תקציר עריכה]]