אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "הילף:באמערקונג"

104 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
לינק צום הברעאישן מכלול
(אימפארטירט פון די העברישע המכלול, זע ביישטייערער ליסטע, החלפות (לעיתים, להימנע))
 
(לינק צום הברעאישן מכלול)
 
(8 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
כש[[עזרה:עריכת דף|עורכים]] דף ב[[המכלול|מכלול]] ישנו שדה שכותרתו "תקציר" מתחת לתיבת העריכה. המלל שנכתב בו, עד 250 בתים (כ-125 תווים בעברית), יופיע ב[[המכלול: דף היסטוריה|היסטוריית השינויים]] של הדף. ניתן לקרוא אותו בדפים שונים העוקבים אחרי היסטוריית העריכה, כמו "תרומות המשתמש" (או "התרומות שלי"), דף "גרסאות קודמות" של הדף שערכתם, דף "שינויים אחרונים", וכן ב[[עזרה:רשימת מעקב|רשימת המעקב]] של העורכים שעוקבים אחרי הדף.
כש[[הילף:רעדאגירן א בלאט|עורכים]] דף ב[[המכלול|מכלול]] ישנו שדה שכותרתו "תקציר" מתחת לתיבת העריכה. המלל שנכתב בו, עד 250 בתים (כ-125 תווים בעברית), יופיע ב[[המכלול: דף היסטוריה|היסטוריית השינויים]] של הדף. ניתן לקרוא אותו בדפים שונים העוקבים אחרי היסטוריית העריכה, כמו "תרומות המשתמש" (או "התרומות שלי"), דף "גרסאות קודמות" של הדף שערכתם, דף "שינויים אחרונים", וכן ב[[עזרה:רשימת מעקב|רשימת המעקב]] של העורכים שעוקבים אחרי הדף.


==חלקי התקציר==
==חלקי התקציר==
שורה 18: שורה 18:
'''מלאו תמיד את שדה התקציר''' הוא אחד ה[[המכלול:עקרונות וקווים מנחים|קווים המנחים]] של המכלול - אפילו תקציר קצר עדיף על לא כלום. כתיבת תקציר חשובה עוד יותר אם אתם מוחקים מלל, אחרת אנשים עלולים לחשוב שאתם [[המכלול:טיפול בהשחתה|משחיתים]]. כמו כן, אזכור שינוי אחד והשמטת אחר יכולה להטעות מישהו שהשינוי האחר חשוב לו יותר. אם עריכה אחת מכילה מספר שינויים והתקציר מתאר רק את חלקם, הוסיפו בסוף התקציר את המילה "ועוד".
'''מלאו תמיד את שדה התקציר''' הוא אחד ה[[המכלול:עקרונות וקווים מנחים|קווים המנחים]] של המכלול - אפילו תקציר קצר עדיף על לא כלום. כתיבת תקציר חשובה עוד יותר אם אתם מוחקים מלל, אחרת אנשים עלולים לחשוב שאתם [[המכלול:טיפול בהשחתה|משחיתים]]. כמו כן, אזכור שינוי אחד והשמטת אחר יכולה להטעות מישהו שהשינוי האחר חשוב לו יותר. אם עריכה אחת מכילה מספר שינויים והתקציר מתאר רק את חלקם, הוסיפו בסוף התקציר את המילה "ועוד".


בנוסף להבחנה בין שינוי ראשי למשני (ראו [[עזרה:עריכת דף]]), תקצירים מדויקים עוזרים לאנשים להחליט אם לבדוק את השינוי. לעיתים קרובות תקצירים מגרים את עניינם של עורכים בעלי התמחות בנושא.
בנוסף להבחנה בין שינוי ראשי למשני (ראו [[הילף:רעדאגירן א בלאט]]), תקצירים מדויקים עוזרים לאנשים להחליט אם לבדוק את השינוי. לעיתים קרובות תקצירים מגרים את עניינם של עורכים בעלי התמחות בנושא.


במקרה של השמטות או שגיאות בתקציר העריכה, יש לבצע "עריכת סרק" כדי להוסיף את התקציר הנכון.
במקרה של השמטות או שגיאות בתקציר העריכה, יש לבצע "עריכת סרק" כדי להוסיף את התקציר הנכון.


מומלץ להפעיל בדף [[מיוחד:Preferences|העדפות]], תחת החלק "עריכה" את האפשרות "הצגת אזהרה כשאני מכניס תקציר עריכה ריק". כשאפשרות זו מופעלת המערכת תזכיר כאשר לא הוכנס תקציר עריכה.
מומלץ להפעיל בדף [[באַזונדער:Preferences|העדפות]], תחת החלק "עריכה" את האפשרות "הצגת אזהרה כשאני מכניס תקציר עריכה ריק". כשאפשרות זו מופעלת המערכת תזכיר כאשר לא הוכנס תקציר עריכה.


יש להקפיד על תקצירים מדויקים ואין לגרום להטעייה מכוונת, על ידי תקציר שגוי (לדוגמה - לכתוב "תקלדה", כאשר למעשה מוסיפים פסקה לערך).
יש להקפיד על תקצירים מדויקים ואין לגרום להטעייה מכוונת, על ידי תקציר שגוי (לדוגמה - לכתוב "תקלדה", כאשר למעשה מוסיפים פסקה לערך).


כש[[מיוחד:Upload|מעלים קובץ]] יש לספק תקציר העלאה מפני שהוא משמש גם כתקציר עריכה וגם כתיאור הקובץ.
כש[[באַזונדער:Upload|מעלים קובץ]] יש לספק תקציר העלאה מפני שהוא משמש גם כתקציר עריכה וגם כתיאור הקובץ.
[[קובץ:תקציר עריכה.png|שמאל|ממוזער|שדה התקציר, עם הכפתורים שמתחתיו]]
[[טעקע:תקציר עריכה.png|שמאל|ממוזער|שדה התקציר, עם הכפתורים שמתחתיו]]


==כותרת סעיף כתקציר עריכה אוטומטי==
==כותרת סעיף כתקציר עריכה אוטומטי==
שורה 56: שורה 56:
נוסף על הקישורים המפורטים בפסקה [[#כותרת סעיף כתקציר עריכה אוטומטי|כותרת סעיף כתקציר עריכה אוטומטי]], ביכולתכם להוסיף קישורים בתקצירי העריכה. הקישורים יכולים להיות קישורים [[המכלול:עריכה טכנית|פנימיים]] בלבד, כגון קישורים לערכים, לקטגוריות או לאחד ממיזמי הבת של ויקימדיה. אין אפשרות להוסיף לתקצירי העריכה קישורים לאתרים חיצוניים או ל[[המכלול:תבנית|תבניות]].
נוסף על הקישורים המפורטים בפסקה [[#כותרת סעיף כתקציר עריכה אוטומטי|כותרת סעיף כתקציר עריכה אוטומטי]], ביכולתכם להוסיף קישורים בתקצירי העריכה. הקישורים יכולים להיות קישורים [[המכלול:עריכה טכנית|פנימיים]] בלבד, כגון קישורים לערכים, לקטגוריות או לאחד ממיזמי הבת של ויקימדיה. אין אפשרות להוסיף לתקצירי העריכה קישורים לאתרים חיצוניים או ל[[המכלול:תבנית|תבניות]].


תקצירי עריכה כפופים לכללים של "[[המכלול:מה המכלול איננו|מה המכלול איננו]]" ו"[[המכלול:כללי התנהגות בין חברי הקהילה|כללי התנהגות בין חברי הקהילה]]" בהתאמות המתחייבות מקוצרם אולם אינם כפופים ל[[המכלול:נקודת מבט נייטרלית]]. הפרה של כללי "[[המכלול:מה המכלול איננו|מה המכלול איננו]]" או "[[המכלול:כללי התנהגות בין חברי הקהילה|כללי התנהגות בין חברי הקהילה]]" עשויה להביא למחיקת השינוי גם אם השינוי כשלעצמו עומד בכללי המכלול. בדומה, השמטת תקציר עריכה יכולה לגרום לביטול השינוי, בייחוד אם העריכה שינתה פרט בדף או מחקה תוכן.
תקצירי עריכה כפופים לכללים של "[[המכלול:מה המכלול איננו|מה המכלול איננו]]" ו"[[המכלול:אויפפירונג צווישן די מכלולאים|אויפפירונג צווישן די מכלולאים]]" בהתאמות המתחייבות מקוצרם אולם אינם כפופים ל[[המכלול:נקודת מבט נייטרלית]]. הפרה של כללי "[[המכלול:מה המכלול איננו|מה המכלול איננו]]" או "[[המכלול:אויפפירונג צווישן די מכלולאים|אויפפירונג צווישן די מכלולאים]]" עשויה להביא למחיקת השינוי גם אם השינוי כשלעצמו עומד בכללי המכלול. בדומה, השמטת תקציר עריכה יכולה לגרום לביטול השינוי, בייחוד אם העריכה שינתה פרט בדף או מחקה תוכן.


==כיווניות של תקציר עריכה==
==כיווניות של תקציר עריכה==
קשה להגדיר את הכיווניות של תקציר העריכה, כלומר האם הוא כתוב מימין לשמאל (עברית, ערבית) או משמאל לימין (אנגלית, רוסית). אי־אפשר להחיל על התקציר עיצוב שאפשר להחיל על ערכים, כגון {{תב|כ}} ו{{תב|משמאל לימין}}. לעיתים תופיע מילה אנגלית בתקציר בעברית ותשבש את הכיווניות של חלקים אחרים בו.
קשה להגדיר את הכיווניות של תקציר העריכה, כלומר האם הוא כתוב מימין לשמאל (עברית, ערבית) או משמאל לימין (ענגליש, רוסית). אי-אפשר להחיל על התקציר עיצוב שאפשר להחיל על ערכים, כגון {{תב|כ}} ו{{תב|משמאל לימין}}. לעיתים תופיע מילה ענגליש בתקציר בעברית ותשבש את הכיווניות של חלקים אחרים בו.


בדפדפנים חדשים{{הערה|1=נכון לתחילת מרץ 2012 מדובר ב[[גוגל כרום]] ו[[ספארי (דפדפן)|ספארי]]. תמיכה בזה אמורה להיכנס לדפדפן [[פיירפוקס]] באחת הגרסאות במחצית הראשונה של 2012. דפדפן מיקרוסופט אינטרנט אקספלורר לא תומך בגרסה 9 ומציג את כל התקצירים מימין לשמאל.}} נעשה ניסיון לקבוע את הכיוון באופן אוטומטי. דבר ששימושי לזכור בעת כתיבת תקציר עריכה הוא שהכיווניות שלו נקבעת לפני האות הראשונה שלו. כלומר, אם הוא יתחיל באות מאלפבית לטיני או יווני, שאר התקציר ייחשב כאילו כתוב מימין לשמאל, למשל:
בדפדפנים חדשים{{הערה|1=נכון לתחילת מרץ 2012 מדובר ב[[גוגל כרום]] ו[[ספארי (דפדפן)|ספארי]]. תמיכה בזה אמורה להיכנס לדפדפן [[פיירפוקס]] באחת הגרסאות במחצית הראשונה של 2012. דפדפן מיקרוסופט אינטרנט אקספלורר לא תומך בגרסה 9 ומציג את כל התקצירים מימין לשמאל.}} נעשה ניסיון לקבוע את הכיוון באופן אוטומטי. דבר ששימושי לזכור בעת כתיבת תקציר עריכה הוא שהכיווניות שלו נקבעת לפני האות הראשונה שלו. כלומר, אם הוא יתחיל באות מאלפבית לטיני או יווני, שאר התקציר ייחשב כאילו כתוב מימין לשמאל, למשל:
שורה 70: שורה 70:
{{הערות שוליים}}
{{הערות שוליים}}


[[קאטעגאריע:המכלול - תמיכה טכנית]]
[[קאטעגאריע:המכלול טעכנישע הילף]]
==ראו גם==
==ראו גם==
*[[עזרה:עריכת דף|עריכת דף]]
*[[הילף:רעדאגירן א בלאט|עריכת דף]]
*[[המכלול:יומנים]] - עבור רישום של פעולות מיוחדות במכלול
*[[המכלול:יומנים]] - עבור רישום של פעולות מיוחדות במכלול
*[[המכלול:עקרונות וקווים מנחים|עקרונות וקווים מנחים]]
*[[המכלול:עקרונות וקווים מנחים|עקרונות וקווים מנחים]]
{{קרד}}
{{קרד}}
[[he:עזרה:תקציר עריכה]]