אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מסכת אבות"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
אנהויב->אנהייב - תיקון סופרים
(פארברייטערט (פון יידישער פאלקס-ענציקלאפעדיע) + הגהה און אויסשטעל)
צייכן: רויע רעדאגירונג
ק (אנהויב->אנהייב - תיקון סופרים)
שורה 17: שורה 17:


== אינהאלט פון דער מסכתא ==
== אינהאלט פון דער מסכתא ==
אנדערש ווי אנדערע מסכתות, איז מסכת אבות נישט קיין [[הלכות]], די מסכתא איז נאר עוסק אין מוסר, דרך ארץ און מידות טובות, און אויף דעם האט רבא געזאגט<ref>[[בבא קמא]] ל' עמ' א'</ref> "האי מאן דבעי למהוי חסידא, לקיים מילי דאבות", דאס מיינט - ווער עס וויל זיין א חסיד זאל איינהאלטן וואס שטייט אין פרקי אבות. דער דאזיגער מאמר פון דער גמרא געבט אונז א כאראקטעריסטישע מיינונג וועגן דעם אינהאלט פון "פרקי אבות". דאס איז א זאמלונג פון רעליגיעזע און עטישע ווערטער וועגן אידישקייט און מוסר און דרך-ארץ און סתם גוטע מידות פון מענטש, וואס זענען ארויסגעזאגט געווארן דורך די אנגעזעענסטע אידישע [[פירער]] פון די צייטן פון "[[אנשי כנסת הגדולה]]" אן (וואס האבן געלעבט אין אנהויב פון דער צייט פון צווייטן [[בית המקדש]]), ביז די לעצטע [[תנאים]] פון דער משנה. דעריבער הייסט די מסכתא אבות, ווייל די דאזיגע גרויסע אידישע פירער ווערן באטראכט אלס די אבות, די [[פאטער]]ס פון אידנטום.
אנדערש ווי אנדערע מסכתות, איז מסכת אבות נישט קיין [[הלכות]], די מסכתא איז נאר עוסק אין מוסר, דרך ארץ און מידות טובות, און אויף דעם האט רבא געזאגט<ref>[[בבא קמא]] ל' עמ' א'</ref> "האי מאן דבעי למהוי חסידא, לקיים מילי דאבות", דאס מיינט - ווער עס וויל זיין א חסיד זאל איינהאלטן וואס שטייט אין פרקי אבות. דער דאזיגער מאמר פון דער גמרא געבט אונז א כאראקטעריסטישע מיינונג וועגן דעם אינהאלט פון "פרקי אבות". דאס איז א זאמלונג פון רעליגיעזע און עטישע ווערטער וועגן אידישקייט און מוסר און דרך-ארץ און סתם גוטע מידות פון מענטש, וואס זענען ארויסגעזאגט געווארן דורך די אנגעזעענסטע אידישע [[פירער]] פון די צייטן פון "[[אנשי כנסת הגדולה]]" אן (וואס האבן געלעבט אין אנהייב פון דער צייט פון צווייטן [[בית המקדש]]), ביז די לעצטע [[תנאים]] פון דער משנה. דעריבער הייסט די מסכתא אבות, ווייל די דאזיגע גרויסע אידישע פירער ווערן באטראכט אלס די אבות, די [[פאטער]]ס פון אידנטום.


באלד אין די ערשטע פרקים ווערן געגעבן די "ווערטער" פון די אנשי כנסת הגדולה, דערנאך פון [[שמעון הצדיק]] און דערנאך פון די "זוגות"; דאס זענען די צוויי אידישע פירער אין יעדן דור, וואס זענען געשטאנען אין שפיץ פון [[סנהדרין]]. דערנאך הויבן אן צו גיין די ווערטער פון די סתם תנאים פון די צייטן פון דער משנה.
באלד אין די ערשטע פרקים ווערן געגעבן די "ווערטער" פון די אנשי כנסת הגדולה, דערנאך פון [[שמעון הצדיק]] און דערנאך פון די "זוגות"; דאס זענען די צוויי אידישע פירער אין יעדן דור, וואס זענען געשטאנען אין שפיץ פון [[סנהדרין]]. דערנאך הויבן אן צו גיין די ווערטער פון די סתם תנאים פון די צייטן פון דער משנה.