35,369
רעדאגירונגען
ק (החלפת טקסט – "זשיימס" ב־"זשעימס") |
(פארשפארט אויף המכלול העברי) |
||
| (4 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 3: | שורה 3: | ||
דזשויס איז געבוירן געווארן אין א מיטלקלאס [[קאטאליציזם|קאטוילישער]] פאמיליע אין [[דובלין]], און האט שטודירט [[ענגליש]], [[פראנצויזיש]] און [[איטאליעניש]] אין [[אוניווערסיטעט קאלעדזש דובלין]]. נאכהער האט ער שטודירט [[מעדיצין]] אין [[פאריז]]. | דזשויס איז געבוירן געווארן אין א מיטלקלאס [[קאטאליציזם|קאטוילישער]] פאמיליע אין [[דובלין]], און האט שטודירט [[ענגליש]], [[פראנצויזיש]] און [[איטאליעניש]] אין [[אוניווערסיטעט קאלעדזש דובלין]]. נאכהער האט ער שטודירט [[מעדיצין]] אין [[פאריז]]. | ||
אלס | אלס ערוואקסענער מענטש האט ער געוואוינט אין [[אייראפע]]. פון 1905 ביז 1920 האט ער געוואוינט אין [[טריעסט]] (אין דער [[עסטרייך אונגארישע אימפעריע|עסטרייך־אונגארישער אימפעריע]], שפעטער אין [[איטאליע]]), אחוץ די יארן פון דער [[ערשטע וועלט מלחמה|ערשטער וועלט מלחמה]], ווען ער האט געוואוינט אין [[ציריך]], [[שווייץ]]. פון 1920 ביז 1940 האט ער געוואוינט אין פאריז. ווען די [[נאצי דייטשלאנד|נאציס]] זענען אריין אין פאריז, האט ער זיך געצויגן ווידעראמאל קיין ציריך, וואו ער איז געשטארבן אין 1941 נאך אן אפעראציע. | ||
אלע זיינע ווערק האט דזשויס געשריבן אויף [[ענגליש]], און זיי פאסירן אלע אין זיין געבורטשטאט, דובלין. | אלע זיינע ווערק האט דזשויס געשריבן אויף [[ענגליש]], און זיי פאסירן אלע אין זיין געבורטשטאט, דובלין. | ||
| שורה 10: | שורה 10: | ||
[[קאַטעגאָריע:ראמאניסטן]] | [[קאַטעגאָריע:ראמאניסטן]] | ||
[[קאַטעגאָריע:דיכטער]] | [[קאַטעגאָריע:דיכטער]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:ג'יימס ג'ויס]] | |||
[[קאַטעגאָריע:פארשפארט אויף המכלול העברי]] | |||