אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:סענדער דייטש"

ר' '''סענדער דייטש''' ז"ל איז געווען דער [[סאטמאר (הויף)|סאטמארער]] [[ראש הקהל]], א [[תלמיד חכם]], א [[רעדנער]] און [[שרייבער]].  

ער איז געווען דער יד ימין פונעם ערשטן סאטמארער רבי'ן, ר' [[יואל טייטלבוים]] מסאטמאר זי"ע, און האט דעם רבי'ן פיל ארויסגעהאלפן ביים שרייבן דעם ספר הקדוש "[[ויואל משה]]", מסדר געווען די [[מפתח]] און געשריבן דעם ספר ''[[על הגאולה ועל התמורה]]''. ער איז אויך געווען דער [[פארזיצער]] ביי אלע [[דעמאנסטראציע]]ס וואס סאטמאר האט אפגעראכטן קעגן די [[ציונים|ציוניסטישע]] [[מדינת ישראל|מדינה]], אזוי אויך ביים [[משה טייטלבוים|ברך משה]] [[מסאטמאר]] ביז זיין פטירה [[ה'תשנ"ח|תשנ"ח]].

ר' סענדר איז געווען באשאנקען מיט א זעלטענעם רצון און שטארקייט, און נאך דארט אין ווינדסהיים האט ער פראבירט צו גרינדן א דרוקעריי, פון אנפאנג האט ער נישט פארמאגט קיין אידישע אותיות, נאר גוי'אישע בוכשטאבן, איז ער אויפגעקומען מיט אן איינפאל, ער האט אויסגעשטעלט אידישע אויתיות דורך די גוישע בוכשטאבן ABC און דורך דעם געשריבן אויף אידיש אדער לשון קודש.

זיין זון ר' [[שמואל אהרן דייטש]] איז היינט צוטאגס א שרייבער אין „דער איד" וואס באשרייבט דאס לעבן און שאפן איבער אלע נפטרים וואס שטארבן. זיין אייניקל ר' [[וואלף דייטש]] האט איבערגענומען די נייעס אפטיילונג איבער וועלטליכע פאליטיק.  

זיין זוהן ר' [[יודל דייטש]] איז פון די הויפט אנפירער פון דעם וויליאמסבורגן חברה הצלה און פירט אן מיטן [[קוואליטי מעדיקל צענטער]]