אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:שמואל זיגלבוים"
(קרדיט + קטגוריות) |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
| (9 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = Jewish-Polish politician (1895-1943)|העב=פוליטיקאי יהודי-פולני, מנהיג "הבונד". התאבד כמחאה לאדישות בעלות הברית בנוגע לשואה|דייטש=polnischer jüdischer Politiker, Herausgeber der Zeitschrift „Arbeiter Fragen“|}} | |||
[[טעקע:Szmul Zygielbojm.jpg|קליין|שמואל זיגלבוים]] | [[טעקע:Szmul Zygielbojm.jpg|קליין|שמואל זיגלבוים]] | ||
'''שמואל זיגלבוים''' ({{שפראך-pl|Szmul Zygielbojm}}; {{ר}}[[21סטן פעברואר]] [[1895]] - דעם [[12טן | '''שמואל זיגלבוים''' ({{שפראך-pl|Szmul Zygielbojm}}; {{ר}}[[21סטן פעברואר]] [[1895]] - דעם [[12טן מאי]] [[1943]], [[לאנדאן]]) איז געווען פון די הויפטן פון דעם [[בונד]] אין [[פוילן]], ער האט געוואוינט אין [[לאדזש]]. ביי דעם קריג איז ער געווען א קורצע צייט א מיטגליד אין דעם ווארשעווער יודנראט. דערנאך איז ער אנטרינען קיין [[ענגלאנד]]. | ||
אין 1942 איז ער באשטימט געווארן דורך דער פוילישער רעגירונג אין גלות, וואס האט זיך געפונען אין ענגלאנד, אלס מיטגליד פונעם פוילישן קאנגרעס, און די אנגעלעגנהייטן פונעם יידישן פאלק אין פוילן. | אין 1942 איז ער באשטימט געווארן דורך דער פוילישער רעגירונג אין גלות, וואס האט זיך געפונען אין ענגלאנד, אלס מיטגליד פונעם פוילישן קאנגרעס, און די אנגעלעגנהייטן פונעם יידישן פאלק אין פוילן. | ||
| שורה 6: | שורה 7: | ||
ער האט פרובירט צו צעוויסן טון די וועלט, די בארבארישע אקטן, וואס די [[נאצי]]ס האבן דורכגעפירט אין פוילן, און ווען די [[ווארשעווע געטא]] איז פארניכטעט געווארן, איז ער באגאנגען [[זעלבסטמארד]], נאכן הערן אז זיין ווייב און קינד זענען געווען צווישן די אומגעקומענע. | ער האט פרובירט צו צעוויסן טון די וועלט, די בארבארישע אקטן, וואס די [[נאצי]]ס האבן דורכגעפירט אין פוילן, און ווען די [[ווארשעווע געטא]] איז פארניכטעט געווארן, איז ער באגאנגען [[זעלבסטמארד]], נאכן הערן אז זיין ווייב און קינד זענען געווען צווישן די אומגעקומענע. | ||
ער איז געשטארבן דעם 12טן | ער איז געשטארבן דעם 12טן מאי, צוויי וואכן נאכן פאלן פון דער [[געטא]]. | ||
{{גרונטסארטיר:זיגלבוים, שמואל}} | {{גרונטסארטיר:זיגלבוים, שמואל}} | ||
[[קאַטעגאָריע:פוילישע | [[קאַטעגאָריע:פוילישע אידן]] | ||
[[קאַטעגאָריע: | [[קאַטעגאָריע:אידישע פאליטיקער]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:שמואל זיגלבוים]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 23:54, 26 אקטאבער 2023
שמואל זיגלבוים (פּויליש: Szmul Zygielbojm; 21סטן פעברואר 1895 - דעם 12טן מאי 1943, לאנדאן) איז געווען פון די הויפטן פון דעם בונד אין פוילן, ער האט געוואוינט אין לאדזש. ביי דעם קריג איז ער געווען א קורצע צייט א מיטגליד אין דעם ווארשעווער יודנראט. דערנאך איז ער אנטרינען קיין ענגלאנד.
אין 1942 איז ער באשטימט געווארן דורך דער פוילישער רעגירונג אין גלות, וואס האט זיך געפונען אין ענגלאנד, אלס מיטגליד פונעם פוילישן קאנגרעס, און די אנגעלעגנהייטן פונעם יידישן פאלק אין פוילן.
ער האט פרובירט צו צעוויסן טון די וועלט, די בארבארישע אקטן, וואס די נאציס האבן דורכגעפירט אין פוילן, און ווען די ווארשעווע געטא איז פארניכטעט געווארן, איז ער באגאנגען זעלבסטמארד, נאכן הערן אז זיין ווייב און קינד זענען געווען צווישן די אומגעקומענע.
ער איז געשטארבן דעם 12טן מאי, צוויי וואכן נאכן פאלן פון דער געטא.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!