אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קאשוביש"

204 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = "
ק (Bot: Migrating 79 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33690 (translate me))
 
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ")
 
(9 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
[[טעקע:Stefan_Ramult-Pomeranian_Dictionary.png|קליין|250px|א בלאט פון סטעפֿאַן ראַמולט פאמעראַניש (קאַשוביש) ווערטערבוך [[1893]]]]
{{דעסקריפציע||ענגליש = West Slavic language spoken in Poland|העב=שפה|דייטש=Sprache|}}
[[טעקע:Stefan_Ramult-Pomeranian_Dictionary.png|קליין|250px|א בלאט פון סטעפאַן ראַמולט פאמעראַניש (קאַשוביש) ווערטערבוך [[1893]]]]
'''קאַשוביש''' (קאשוביש: ''kaszëbsczi jãzëk'', ''pòmòrsczi jãzëk'', ''kaszëbskò-słowińskô mòwa''; {{שפראך-pl|język kaszubski}}) איז איינע פון די [[לעכישע שפראכן]], אן אפטייל פון די [[סלאווישע שפראכן]].
'''קאַשוביש''' (קאשוביש: ''kaszëbsczi jãzëk'', ''pòmòrsczi jãzëk'', ''kaszëbskò-słowińskô mòwa''; {{שפראך-pl|język kaszubski}}) איז איינע פון די [[לעכישע שפראכן]], אן אפטייל פון די [[סלאווישע שפראכן]].
קאשוביש איז די נאנסטע לעבעדיגע שפראך צו [[פויליש]].
קאשוביש איז די נאנסטע לעבעדיגע שפראך צו [[פויליש]].


ענלעך צו פויליש, האט קאשוביש געבארגט אסאך ווערטער פון [[נידערדייטש]], ווי kùńszt (''קונסט''), און אויך פון [[דייטשיש]].  
ענליך צו פויליש, האט קאשוביש געבארגט אסאך ווערטער פון [[נידערדייטש]], ווי kùńszt (''קונסט''), און אויך פון [[דייטשיש]].  


די ערשטע געדרוקטע קאשובישע דאקומענטן זענען פונעם 16טן יארהונדערט. די היינטיגע לאטיינישע ארטאגראפיע איז ערשט פארגעשטעלט אין 1879.
די ערשטע געדרוקטע קאשובישע דאקומענטן זענען פונעם 16טן יארהונדערט. די היינטיגע לאטיינישע ארטאגראפיע איז ערשט פארגעשטעלט אין 1879.
שורה 14: שורה 15:


== רעפערענצן ==
== רעפערענצן ==
* סטעפֿאַן ראַמולט, ''Słownik języka pomorskiego, czyli kaszubskiego'', "ווערטערבוך פון דער פאמעראניש אדער קאשוביש שפראך" ([[קראקע]], 1893)
* סטעפאַן ראַמולט, ''Słownik języka pomorskiego, czyli kaszubskiego'', "ווערטערבוך פון דער פאמעראניש אדער קאשוביש שפראך" ([[קראקע]], 1893)




שורה 23: שורה 24:


[[קאַטעגאָריע:פוילן]]
[[קאַטעגאָריע:פוילן]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:קשובית]]