אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קלינישע דעפרעסיע"

ק
החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = "
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײַ ← יי (17), וווּ ← וואוּ)
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ")
 
(9 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = all-encompassing low mood accompanied by low self-esteem, and by loss of interest or pleasure in normally enjoyable activities|העב=הפרעה נפשית|דייטש=psychische Erkrankung|}}
'''קלינישע דעפּערעסיע''' איז א סאָרט דעפּרעסיע פון א מצב פון שטארקן טרויער, עצבות, מרה-שחורה, אָדער פארצווייפלונג, וואָס איז דערגאנגען אזוי ווייט, אז עס פארדרייט די געזעלשאפטלעכע פונקציאָנירונג פון א מענטשן אָדער זיינע טאָג–טעגלעכע אקטיוויטעטן. די "קלינישע דעפּרעסיע" איז א דיאגנאָז פון א געזונט-פאכמענטש און איז אנדערש פון סתם דערשלאָגנקייט.  
'''קלינישע דעפּערעסיע''' איז א סאָרט דעפּרעסיע פון א מצב פון שטארקן טרויער, עצבות, מרה-שחורה, אָדער פארצווייפלונג, וואָס איז דערגאנגען אזוי ווייט, אז עס פארדרייט די געזעלשאפטלעכע פונקציאָנירונג פון א מענטשן אָדער זיינע טאָג–טעגלעכע אקטיוויטעטן. די "קלינישע דעפּרעסיע" איז א דיאגנאָז פון א געזונט-פאכמענטש און איז אנדערש פון סתם דערשלאָגנקייט.  


לויט די קריטעריעס (געזעצן) פון די-עס-עם 4, דער הויפּט-וועגווייזער פאר שטעלן פּסיכיאטרישע דיאגנאָזן, נעמט אריין די דעפּרעסיע איינעם פון די פאָלגנדיקע צוויי עלעמענטן במשך פון כאָטשבי צוויי וואָכן.
לויט די קריטעריעס (געזעצן) פון די-עס-עם 4, דער הויפּט-וועגווייזער פאר שטעלן פּסיכיאטרישע דיאגנאָזן, נעמט אריין די דעפּרעסיע איינעם פון די פאלגנדע צוויי עלעמענטן במשך פון כאָטשבי צוויי וואָכן.


1. דעפּרעמירט/דערשלאָגן געמיט, אָדער
1. דעפּרעמירט/דערשלאָגן געמיט, אָדער
שורה 7: שורה 8:
2. פעלן פון הנאה (אנהעדאניע בלע"ז)
2. פעלן פון הנאה (אנהעדאניע בלע"ז)


פארן דיאגנאָז איז גענוג צו האָבן איינעם פון די סימפּטאָמען צוזאמען מיט פינף פון דער פאָלגנדיקער רשימה במשך פון צוויי וואָכן. דאָס נעמט אריין:
פארן דיאגנאָז איז גענוג צו האָבן איינעם פון די סימפּטאָמען צוזאמען מיט פינף פון דער פאלגנדער רשימה במשך פון צוויי וואָכן. דאָס נעמט אריין:


* געפילן פון עצבות אָדער מורא, אָדער דאָס ניט קענען שפּירן עמאָציעס (ליידיקייט)
* געפילן פון עצבות אָדער מורא, אָדער דאָס ניט קענען שפּירן עמאָציעס (ליידיקייט)
שורה 15: שורה 16:
* פארלאנגזאמטע מוסקול-באוועגונגען כּמעט יעדן טאָג
* פארלאנגזאמטע מוסקול-באוועגונגען כּמעט יעדן טאָג
* פארמאטערטקייט, גייסטיק אָדער פיזיש, אָדער פארלירן כּוח
* פארמאטערטקייט, גייסטיק אָדער פיזיש, אָדער פארלירן כּוח
* שטארקע געפילן שולדיקייט, נערוועזקייט, הילפלאָזיקייט, האָפענונגסלאָזיקייט, ווירדלאָזיקייט, איינזאמקייט אָדער פּחד
* שטארקע געפילן שולדיגייט, נערוועזקייט, הילפלאָזיקייט, האָפענונגסלאָזיקייט, ווירדלאָזיקייט, איינזאמקייט אָדער פּחד
* שוועריקייטן קאָנצענטרירן זיך, פאָקוסירן זיך אָדער בכלל פּאמעלעך טראכטן, אריינגערעכנט זיכּרון
* שוועריקייטן קאָנצענטרירן זיך, פאָקוסירן זיך אָדער בכלל פּאמעלעך טראכטן, אריינגערעכנט זיכּרון
* כּסדרדיק טראכטן פון טויט (ניט נאָר מורא פארן טויט), חשק "זיך אוועקלייגן און שטארבן" אָדער "אויפהערן אָטעמען", כּסדרדיקע געדאנקען פון זעלבסטמאָרד אן א פּלאן, אָדער א זעלבסטמאָרד-אטענטאט אָדער פּלאן צו נעמען זיך דאָס לעבן.
* כּסדרדיק טראכטן פון טויט (ניט נאָר מורא פארן טויט), חשק "זיך אוועקלייגן און שטארבן" אָדער "אויפהערן אָטעמען", כּסדרדיקע געדאנקען פון זעלבסטמאָרד אן א פּלאן, אָדער א זעלבסטמאָרד-אטענטאט אָדער פּלאן צו נעמען זיך דאָס לעבן.
טייל מענטשן מיט קלינישער דעפרעסיע ליידן אויך פון [[פערזענלעכקייט-שטערונג]].
טייל מענטשן מיט קלינישער דעפרעסיע ליידן אויך פון [[פערזענליכקייט-שטערונג]].


רפואות פאר דער קלינישער דעפּרעסיע קען מען צעטיילן אויף צוויי טיפּן: פּסיכאָ-טעראפּיע און מעדיקאמענטן. בדרך-כּלל, זענען ביידע עפעקטיוו, כאָטש צו פארגלייכן זייער עפעקטיווקייט ווענדט זיך אין דעם, ווי שטארק ס'איז די דעפּרעסיע. א סך וויסנשאפטלערס מיינען היינט צו טאָג, אז די קאָמבינאציע פון מעדיקאמענטן און טעראפּיע איז רעקאָמענדירט אין שווערער דעפּרעסיע, ד"ה מער עפעקטיוו ווי מעדיצין אָדער טעראפּיע אליין. פונדעסטוועגן, קען זיין אז איינס אָדער דאָס צווייטע קען דינען אליין ווי אן עפעקטיווע רפואה אין פאלן פון מילדער אָדער מיטעלער דעפּרעסיע.
רפואות פאר דער קלינישער דעפּרעסיע קען מען צעטיילן אויף צוויי טיפּן: פּסיכאָ-טעראפּיע און מעדיקאמענטן. בדרך-כּלל, זענען ביידע עפעקטיוו, כאָטש צו פארגלייכן זייער עפעקטיווקייט ווענדט זיך אין דעם, ווי שטארק ס'איז די דעפּרעסיע. א סך וויסנשאפטלערס מיינען היינט צו טאָג, אז די קאָמבינאציע פון מעדיקאמענטן און טעראפּיע איז רעקאָמענדירט אין שווערער דעפּרעסיע, ד"ה מער עפעקטיוו ווי מעדיצין אָדער טעראפּיע אליין. פונדעסטוועגן, קען זיין אז איינס אָדער דאָס צווייטע קען דינען אליין ווי אן עפעקטיווע רפואה אין פאלן פון מילדער אָדער מיטעלער דעפּרעסיע.
שורה 28: שורה 29:
* [http://www.clinical-depression.co.uk Clinical-Depression]
* [http://www.clinical-depression.co.uk Clinical-Depression]


[[קאַטעגאָריע:גייסטיקע קרענק]]
[[קאַטעגאָריע:גייסטישע קרענק]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:דיכאון קליני]]